DVD-плеер PHILIPS PET830/58. Инструкция на русском языке

Portable DVD player                                                                          PET830
PET832
Руководство пользователя

1
1   2   3  4  5        6  7 8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
2
1                  11
2
3                  12
4                  13
5
6                  14
7
8                  15
9                  16
10

Pyccкий                                                  1 Органы управления и функциональные компоненты
1.1 Верхняя часть плеера (см. рис. 1)
Содержание                                                1 POWER ON/OFF
Включение/ выключение плеера
1   Органы управления и функциональные компоненты
2 RESET    Перезагрузка плеера при "зависании"
1.1 Верхняя часть плеера                                  3 DISPLAY  Отрегулируйте параметры дисплея в системе
1.2 Левая сторона плеера                                  4 OPTIONS  Доступ к дополнительным функциям
1.3 Лицевая сторона плеера                                5 MENU     Отображение меню DVD-диска
1.4 Правая сторона плеера
1.5 Правая сторона плеера                                 1.2 Левая сторона плеера (см. рис. 1)
9 Разъем для наушников
1.6 Пульт дистанционного управления
10 AV OUT  Аудио-видео выход
1.7 Настольная стойка плеера
11 AV IN   Аудио-видео вход
2   Введение
12 USB     USB-разъем
2.1 Ваш портативный DVD проигрыватель
13 Coaxial  Цифровой аудиовыход
2.2 Распаковка
14 DC IN   Подключение Зарядного устройства/Переходника к источнику
2.3 Размещение                                                       питания
2.4 Воспроизводимые форматы дисков
2.4.1 DVD-video                                           1.3 Лицевая сторона плеера (см. рис. 1)
2.4.2 Video CD (видео компакт-диск)                       6 2;       ОК или воспроизведение/пауза
2.4.3 Аудио компакт-диск / диск MP3 / WMA                   3 / 4    Клавиша перемещения вверх/вниз или увеличение/уменьшение
2.4.4 Компакт-диск с файлами JPEG                                    громкости во время воспроизведения
2.4.5 О DivX                                                J( / )K  Клавиша перемещения влево/вправо или к
2.4.6 Zero Bright DotЩ                                               предыдущему/следующему треку, или быстрая перемотка
3   Общая информация                                                 назад/вперед
4   Зарядка устройств                                     15 POWERХIRХCHG
4.1 Зарядка DVD-плеера                                      POWER    Индикатор питания горит зеленым
4.2 Установка питания пульта дистанционного управления      IR       ИК-датчик
5   Начало работы                                           Charging  Индикатор зарядки горит КРАСНЫМ во время подзарядки и
5.1 Настройка                                                        выключается по окончании процесса.
5.2 Воспроизведение DVD                                   1.4 Правая сторона плеера (см. рис. 1)
5.3 Воспроизведение VCD                                              Нажмите один раз для останова воспроизведения Нажмите
7 9 /
5.4 Воспроизведение (S)-VCD                                          дважды для извлечения диска
5.5 Воспроизведение музыкальных CD                        8 Слот для дисков
5.6  Воспроизведение музыкальных MP3/WMA-CD               1.5 Правая сторона плеера (см. рис. 1)
5.7 Воспроизведение Picture-CD
16 Отверстие для винта крепления в машине
5.8 Воспроизведение с USB-носителя
17 Стойка
6   Дополнительные функции
1.6 Пульт дистанционного управления (см. рис. 2)
6.1 Меню DISPLAY (ДИСПЛЕЙ)
6.2 Соединения                                            1 MENU     Отображение страницы МЕНЮ
Клавиша перемещения вверх/вниз/влево/вправо
6.2.1 Наушники                                            2 3, 4, 1, 2
6.2.2 Телевизор                                             OK       Подтверждение выбора
6.2.3 AV-вход                                               VOL+ / -  Управление громкостью
6.2.4 Коаксиальный                                        3 DISPLAY  Отрегулируйте параметры дисплея в системе
7   Устранение неполадок                                  4 J(       Переход к предыдущей главе, треку или заголовку
8   Технические данные                                    5 2;       Пуск/приостановление/возобновление воспроизведения
Нажмите дважды для останова воспроизведения
6 9
70 - 9     Числовая клавиатура
8 SUBTITLE  Селектор языка субтитров
9 RETURN   Для меню VCD
10 A - B   Для повторного или цикличного воспроизведения
последовательности в заголовке
11 SETUP   Вход в меню SETUP (НАСТРОЙКА)
12 OPTION  Доступ к дополнительным функциям
Переход к следующей главе, треку или заголовку
13 )K
14 s       Отключение громкости плеера
15 AUDIO   Селектор языка аудиодорожки
16 ZOOM    Увеличение видеоизображения
1.7 Настольная стойка плеера (см. рис. 3)
Можно подпереть DVD-плеер на столе для просмотра фильмов.
Вытяните стойку сзади плеера.
2 Введение
2.1 Ваш портативный DVD проигрыватель
Ваш портативный DVD проигрыватель воспроизводит цифровые видеодиски,
отвечающие универсальному стандарту DVD Video. С его помощью вы можете
наслаждаться полнометражными фильмами с качеством изображения как в
кинотеатре и стереофоническим или многоканальным звуком (в зависимости от
диска и от настройки воспроизведения).
Предусмотрено использование всех уникальных функций формата
DVD-Video, таких как выбор языков звуковой дорожки и субтитров, а также углов
камеры (опять-таки в зависимости от диска).
Более того, функция блокировки доступа (родительского контроля) позволяет
ограничивать просмотр дисков детьми. Вы увидите, насколько прост в
использовании ваш проигрыватель, благодаря наличию экранных меню и дисплея
проигрывателя  в сочетании с пультом ДУ.
2.2 Распаковка
Сначала следует проверить и идентифицировать содержимое упаковки, которое
должно включать следующее:
• Портативный DVD проигрыватель
• Пульт дистанционного управления
• Автомобильный адаптер (12 В)
• Адаптер питания переменного тока
• Защитная сумка      • Руководство пользователя
• Комплект крепления автомобильной гарнитуры
2.3 Размещение
• Разместите проигрыватель на плоской горизонтальной поверхности.
• Держите его подальше от различных нагревателей и прямых солнечный лучей.