Домашний кинотеатр PHILIPS MX5800SA. Инструкция на русском языке

Содержание
Общие сведения                      Первые шаги
Входящие в комплект принадлежности . 264  Этап 1: Установка батарей в пульт ДУ .... 274
Информация по уходу и безопасному     Использование пульта ДУ для
использованию................................................ 264  управления системой ............................... 274
Этап 2: Настройка часов .............................. 274
Подключения                         Этап 3: Настройка телевизора ................... 275
Изменение настройки NTSC/PAL
Этап 1: Установка колонок объемного
с помощью пульта дистанционного
звучания ............................................................. 265
управления .................................................. 275
Этап 2: Установка передних колонок
Выбор системы цветовоспроизведения,
и стоек низкочастотных колонок ............. 265
Этап 3: Подсоединение колонок и пары  соответствующей вашему ...................... 276
низкочастотных колонок ............................. 266  Этап 4: Выбор конфигурации размещения
колонок.............................................................. 276
Этап 4: Размещение колонок и
Изменение контрольной позиции
низкочастотной колонки ............................. 267
зрителя ......................................................... 277
Этап 5: Подсоединение FM/MW антенн 267
Этап 6: Подключение телевизора ............. 268  Настройка каналов колонок ......... 277–278
Использование разъема Scart................ 268  Этап 5: Выбор языка ...................................... 278
Использование разъема Composite
Video (CVBS) (полного видеосигнала) 268  Операции с дисками
Использование разъема S-Video........... 268  Проигрываемые диски .................................. 279
Этап 7: Подключение шнура           Воспроизведение дисков ................... 279–280
электропитания ............................................... 269  Включение/выключение
автоматического экономичного
Подключения (дополнительно)           режима ожидания Eco ............................ 280
Подсоединение видеомагнитофона или  Использование меню диска ........................ 280
Основные средства управления
приемника кабельного/спутникового
воспроизведением ......................................... 281
телевидения ..................................................... 270
Возобновление воспроизведения
Просмотр и прослушивание при
воспроизводимой записи ....................... 270  с того места, на котором оно было
Использование видеомагнитофона      прервано в последний раз
(DVD/VCD) ................................................ 281
для записи дисков DVD .......................... 270
Смена дисков без прерывания
Подключение цифровой аудио
воспроизведения ...................................... 281
аппаратуры ........................................................ 271
Прослушивание воспроизводимой     Выбор режима воспроизведения .............. 281
записи ........................................................... 271  Режим многократного
воспроизведения ..................................... 281
Запись (цифровая) .................................... 271
Повторение фрагмента части/дорожки . 282
Включение в программу
Краткое описание элементов            избранных дорожек (Только аудио
управления системой                   компакт-диски) .......................................... 282
Элементы управления на аппарате       Сброс программы ..................................... 282
и пульте ДУ ............................................. 272–273  Использование полосы меню для
Кнопки управления, представленные  программирования ......................................... 283
только на пульте ДУ ................................ 273  Воспроизведение дисков MP3 ................... 284
Программирование диска MP3 ............. 284
Русский
262

Содержание
Режимы меню DVD                     Выбор предварительно настроенной
радиостанции .................................................. 298
Использование полосы меню..................... 285
Использование меню настроек           Удаление предварительно настроенной
радиостанции ............................................ 298
(Пользовательские настройки) .................. 286
Настройка таймера ........................................ 299
Настройка формата елевизионного
кадра ............................................................. 287  Включение/выключение таймера ........ 300
Настройка таймера засыпания ................... 300
Улучшение изображения для NTSC
настройки .................................................... 287
Регулировка расположения изображения  Средства управления звуком и
на экране телевизора ............................... 288  громкостью
Выбор запрограммированных цветовых  Управление звуком ......................................... 301
установок .................................................... 288  Настройка объемного звучания ........... 301
Точная настройка пользовательской   Включение/выключение эффекта
цветовой установки ................................. 288  чистого голоса ........................................... 301
Настройка цифрового выходного       Регулировка уровня громкости
сигнала .......................................................... 289  низкочастотной колонки ........................ 301
Настройка PCM выходного сигнала ... 289  Настройка уровня Bass/Treble
Настройка аналогового выходного     (Низкие тона/Высокие тона) ................ 301
сигнала .......................................................... 290  Выбор цифровых звуковых эффектов 301
Night mode (Ночной режим) –       Регулировка громкости ................................. 302
включение/выключение ......................... 290
Karaoke vocal (Пение караоке) –
переключение on/off (вкл./выкл.) ....... 291  Другие функции
Status window (Окно состояния) –  Включение/выключение .............................. 303
Переключение в рабочий режим ........ 303
переключение on/off (вкл./выкл.) ....... 291
PBC (Playback Control) (Управление  Переключение в режим ожидания
воспроизведением) – переключение    Eco Power (Энергосбережения) .......... 303
Переключение в режим ожидания
on/off (вкл./выкл.) ..................................... 292
Help text (Справочный текст) –      (отображение времени) .......................... 303
Понижение яркости экрана дисплея
переключение on/off (вкл./выкл.) ....... 292
Изменение пароля .................................... 293  системы. ............................................................ 303
Ограничение на воспроизведение с  Выполнение записи на внешнем
устройстве ........................................................ 303
помощью установки Parental Control
(Родительский контроль) .............. 294–295  Использование пульта ДУ для управления
телевизором ..................................................... 303
Запрещение/Разрешение
просмотра DVD ......................................... 295
Включение режима Play once/       Возможные неисправности и
Play Always (Воспроизводить один  способы их устранения
раз/Воспроизводить всегда) ................. 296
..................................................................... 304–305
Изменение страны .................................... 296
Технические характеристики
Операции с тюнером
.............................................................................. 306
Настройка на радиостанции ....................... 297                 Русский
Предварительная настройка
радиостанций .................................................. 297  Основная терминология
Использование функции Plug & Play ......... 297  .............................................................................. 307
Автоматическая предварительная
настройка .................................................... 298
Предварительная настройка вручную298
263

Общие сведения
Входящие в комплект                 Информация по уходу и
принадлежности                      безопасному использованию
Предохранение от воздействия
Кабель колонки                      высокой температуры, влаги, воды и
объемного звучания/        (3x)     пыли
центральной
– Не подвергайте систему, батареи или диски
воздействию влаги, дождя, песка или перегрева
Кабели передней и                   (вызываемого нагреванием оборудования или
низкочастотной             (2x)     воздействием прямых солнечных лучей). Во
колонок                             избежание попадания пыли на линзу лоток для
диска всегда должен быть закрыт.
Scart кабель (черный)               Предохранение от конденсации
влаги
Проводная FM                        – Когда проигрыватель внезапно попадает
антенна                             из холодного места в теплое, на поверхности
линзы может конденсироваться влага.
Это делает невозможным воспроизведение
диска. Оставьте проигрыватель в теплом
Рамочная MW антенна                 месте, пока влага не испарится.
Ни в коем случае не закрывайте
вентиляционные отверстия
– Не пользуйтесь системой DVD,
установленной в закрытом шкафу, вокруг
DISC/
проигрывателя должно быть оставлено около
TV/AV  MEDIA  TUNER  AUX/DI
1  2  3
4  5  6          10 см (4 дюйма) свободного пространства для
Пульт              7  8  9
SURR.  0  SOUND
VOL             обеспечения достаточной вентиляции.
дистанционного     SYSTEM MENU  DISC MENU
управления и две   SEATING PREV  NEXT ZOOM
OK                             10 cm
STOP  PLAY/PAUSE               (4 inches)
батареи            DISC SKIP  REPEAT  REPEAT PROGRAM
A-B
VOICE  MUTE
10 cm
10 cm
DIM  SLEEP  SUB  TV VOL  (4 inches)  PHILIPS  (4 inches)
DVD Home Cinema System
Кабель для                          Уход за диском
подключения                         – При очистке компакт-диска
электропитания от                   протирайте его прямолинейными
сети переменного                    движениями по направлению от
тока                                центра к краям, используя мягкую
материю без ворсинок. Не
Стойки для мини-                    пользуйтесь очищающими
колонок и винты        (2x)  (4x)   веществами, так как они могут
повредить диск!
Крепежные скобы и                   – Надписи можно делать только на той
винты                               стороне диска CD-R(W), на которой
(2x)         находится этикетка, пользуйтесь при этом
только мягким фломастером.
– Держите диск только за край, не
дотрагиваясь до рабочей поверхности.
Уход за корпусом
Русский
– Используйте мягкую материю, слегка
смоченную мягким очищающим раствором. Не
следует пользоваться раствором, содержащим
спирт, аммиак или абразивные вещества.
Подбор подходящего места для
размещения
– Устанавливайте проигрыватель на
плоской, прочной, устойчивой поверхности.
264