Музыкальная микросистема PHILIPS MCM305. Инструкция на русском языке

Register your product and get support at                     Micro System
MCM305/12
CS  Piruka pro uzivatele              PL  Instrukcja obsugi
EL  
 
                PT  Manual do utilizador
FI   Kayttoopas                    RU   !
HU  Felhasznaloi kezikonyv          SK  Priruka uzivate"a
.$.   @#00,  JOEC

°±??®
1 ???!                   2      7 ·±?                17
?«¬­®?° ?«??µ°¶­?¶·®           2        U«CEA®??A?° E??A­» C?????¶·®     17
?°?­°» ®­????°?®»!             4        ?O??? µ?«AE¶·°­?AA«­­?C? ?AE??A?C?
O??«?·°                      17
I¶®A«­®« ?°¶?A                17
2 µ®±®¶                   6
?·?A?N«­®« ?AE?°              17
?A«A«­®«                      6
A??µA«?· µ?¶·°A?®              6
?µ®¶°­®« ?¶­?A­?C? E¶·??E¶·A°     7  8 ??®?? ¶??®
?µ®¶°­®« µEAE·° II             8        ¶®±®¶?                 18
I¶·°­?A?° ·°E?«?° ?·?A?N«­®»     18
I¶·°­?A?° A?«?«­® A?A?N«­®»
3 ·? ±??                  10
?EA®AE­®?°                   18
I?A?A?N«­®« A®­°?®??A          10
I??¶AEO®A°­®« N«?«? ­°EO­®?®     18
I?A?A?N«­®« µ®·°­®»            10
I¶·°­?A?° OA«?«­·?A µ®·°­®» A µEAE· II  11
I¶·°­?A?° N°¶?A                11    9  °?®! ? ®®®          19
??A?N«­®«                     11            U°?°?·«?®¶·®?®           20
I?AA«??®A°«?O« ????°·O A®¶??A MP3    20
Y­????°?®» ? A?¶µ??®?A?A®??¶·® USB    20
4 ?±®?®                12
??¶AE?®A°­®«             20
??¶µ??®?A«A«­®« A®¶?°          12
??¶µ??®?A«A«­®« ¶ E¶·??E¶·A° USB    12
I??¶AEO®A°­®« A­«O­«C? E¶·??E¶·A°   13      10 ?±??® ?      22
5 »±¶±? ±®?®!      14     ?±?®???? ? - ±               23-25
I?A·?? ® A?¶µ??®?A«A«­®« A ¶AEN°E­??
µ??»A?«                       14
I??C?°??®??A°­®« A????«?       14
?·???°?«­®« ®­????°?®® ?
A?¶µ??®?A«A«­®®               14
6 »±?®?® ±®            15
O°¶·??E?° ?°A®?¶·°­?®®         15
?A·??°·®N«¶??« µ??C?°??®??A°­®«
?°A®?¶·°­?®E                  15
I??C?°??®??A°­®« ?°A®?¶·°­?®E                                             ®?
A?EN­E?                       15
?O??? µ?«AE¶·°­?AA«­­?E ?°A®?¶·°­?®®  16
?·???°?«­®« ®­????°?®® RDS     16
I¶·°­?A?° N°¶?A RDS            16
RU   1
.$.   @#00,  JOEC   ??

1 ???!               ±®®¶ ®® ?!E®
 ¶ ®. »±®
®?A±¶A®!!                          ®?®® ?® ±®I?
 ±??  ®???® ??
® ?®! ±?.
A??® ??®
???? ®?±A®®
??®
a E?¶  ???¶®
®?±A®!¶®.                               l EI?? ±?
®  ±¶! I±? ®®
b  °?±?® ??? ®?±A®®.
±¶! ®?I ±±?
c  E?±® ?®¶?® ?         ®?®®.
±±??®!.
m »±® ???®¶® ??®??
d °? ¶ ?®!¶.         ®I?®® ® ±¶? ?±E?
  ®A®A®±???¶
e  E±E! ® ??
±?  ?.                 A®®¶. »±?®
®I?®® ???®¶ ±® I???
f  E?®E? ±?  ??   ±??®!? ±?, ®?
?I.                                 ±??® I ??±
®® ®®, ?® ?®® ®®
g E±E! ?®±
I-®? ±¶  ±?,
?®!A®??? ±®!
?® ?! ®® I®,
±?. ??®?
?®  ±? ®® ?®.
±?  ®®
®?±A®!¶® ±®®!.                 n  I?® ?¶? ®?®!.
?·IµN·IO! ?! ±±E?®!
h E±E! ?®
±?  ®??® ,     ?® ?±® ® ®???®!
®?  ?±® ?®!,           ??? ±??®?, ±?®
?I±®, ???? ®? ®         ®¶E ®® ±??®!
±I® ±®?±? (I?! ®®®),    ±? ?I? IE®
®?IE® .                      ±®.
•           ?¶·°AA»E·« ?°·°?«® µ?°A®AE­?,
i  · ?? ? ? ??± ® ?   ¶??A?A°» µ?A»?­?¶·E, E?°?°­­E?
E¶!? I, ???  ?®         ­° E¶·??E¶·A« (?­°?® + ® - ).
®®, ±® ®  ¶ ?? ®     •           O« E¶·°­°AA®A°E·« ?A­?A?«?«­­?
±?.                                ?°·°?«® ?°?­O¬ ·®µ?A (¶·°?O«
® ­?AO«; EC?AE­O« ® ?«A?N­O« ®
j  I?  ±®???®/
·.µ.).
±?, ±¶????
•           I?® AA®·«AE­?? µ«?«?OA«
±®®¶.
A ®¶µ?AE??A°­®® ®?AA«?°E·«
k ??®? ±?      OA«?«­·O µ®·°­®».
? ?, , ±?I,        •           ?°µ?«?°«·¶» µ?AA«?C°·E
±???? ®® , ±¶?¶?          ?°·°?«® (°??E?EA»·??­OE ?A??
®A® A¶·??«­­OE °??E?EA»·??)
2   RU
.$.   @#00,  JOEC   ??