Музыкальная микросистема PHILIPS MCM103B. Инструкция на русском языке

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
MCM103B
CS  Prirucka pro uzivatele      3   PL  Instrukcja obslugi        69
EL  ?????????? ??????          19   PT  Manual do utilizador      85
FI   Kayttoopas                37   RU  Руководство пользователя 101
HU  Felhasznaloi kezikonyv     53   SK  Prirucka uzivatela       123

Содержание
1 Важно!                        112     7  Регулировка уровня громкости и
Техника безопасности         112        звукового эффекта           123
Примечание                   114        Регулировка уровня громкости   123
Выбор предустановленного звукового
2 Микросистема Hi-Fi            115         эффекта                    123
Усиление низких частот (басов)   123
Введение                     115
Отключение звука            124
Комплект поставки            115
Описание основного устройства   116
Описание пульта ДУ           117     8 Прослушивание радио          124
Настройка радиостанций      124
3 Подключение                   119        Автоматическое программирование
радиостанций               124
Подключение динамиков        119
Программирование радиостанций
Подключение питания          119
вручную                    125
Выбор предустановленной
4 Начало работы                 120         радиостанции               125
Подготовка пульта ДУ         120
Автоматическая настройка
9 Другие возможности           125
радиостанций                120
Установка часов              120        Установка времени включения
Включение                    121         будильника                 125
Установка таймера отключения   126
Воспроизведение с внешнего
5 Воспроизведение               121
устройства                 126
Воспроизведение дисков       121
Воспроизведение с устройства USB  121
10 Сведения об изделии         126
Характеристики              126
6 Параметры воспроизведения     122        Информация о совместимости с USB 127
Переход к дорожке            122        Поддерживаемые форматы дисков
Пауза/возобновление                      MP3                        128
воспроизведения             122
Поиск по дорожке             122
11 Устранение неполадок        128
Отображение информации о
Нет звука или звук с помехами   128
воспроизведении             122
Повтор воспроизведения       122
Воспроизведение в случайном          Гарантийный талон              130   Русский
порядке                     123
Программирование дорожек     123
RU  111

1 Важно!                                   ее осторожно во избежание наклона
и падения устройства.
l  Отключайте устройство от сети во
Техника безопасности                       время грозы или в случае длительного
перерыва в использовании.
a  Ознакомьтесь с данными               m  Для ремонта обращайтесь только к
инструкциями.                          квалифицированным специалистам.
Устройство необходимо отдать в
b  Соблюдайте данные инструкции.
ремонт при любых повреждениях,
c  Обратите внимание на все                таких как повреждение сетевого
предупреждения.                        шнура или вилки, попадание
жидкости или какого-либо предмета
d  Следуйте всем указаниям.
в устройство, воздействие дождя
e  Запрещается использовать данное         или влаги, неполадки в работе или
устройство возле воды.                 падение.
f  Очищайте устройство только сухой     n Использование батарей.
тканью.                                МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ. Для
предотвращения утечки электролита,
g Запрещается блокировать
что может привести к телесным
вентиляционные отверстия на
повреждениям, порче имущества или
устройстве. Устанавливайте
повреждению устройства:
устройство в соответствии
•   Вставляйте батареи правильно, +
инструкциями производителя.
и - как указано на устройстве.
h Запрещается устанавливать                •   Не устанавливайте одновременно
устройство возле источников нагрева,       батареи разного типа (старую и
таких как батареи отопления,               новую или угольную и щелочную
обогреватели, кухонные плиты и             и т. п.).
др. приборы (включая усилители),       •   При длительном перерыве
излучающие тепло.                          в использовании извлекайте
батареи.
i  Не наступайте на сетевой шнур и не
защемляйте его, особенно в области   o  Запрещается подвергать устройство
вилки, розетки и в местах выхода из    воздействию воды.
устройства.
p  Запрещается помещать на устройство
j  Используйте только приспособления/      потенциально опасные предметы
принадлежности, указанные              (например, сосуды с жидкостями,
производителем.                        зажженные свечи).
k Устанавливайте                        q  В данном изделии могут содержаться
устройство только на                   свинец и ртуть. Утилизация
тележку, подставку,                    этих веществ регламентируется
треногу, кронштейн                     в соответствии с требованиями
или стол, указанные                    по охране окружающей среды.
производителем или                     За информацией об утилизации
входящие в комплект поставки. При      или переработке обратитесь в
использовании тележки передвигайте     соответствующие организации или в
112 RU