Музыкальный центр PHILIPS MCD370. Инструкция на русском языке

DVD MICRO SYSTEM
MCD370
MCD370
1

Important Note
MAGYARORSZAG                                           CESKA REPUBLIKA
Minosegtanusitas
Vystraha! Tento pristroj pracuje s laserovym
A garanciajegyen feltuntetett forgalombahozo vallalat a
paprskem. Pri nespravne manipulaci s pristrojem
2/1984. (III.10.) BkM-IpM egyuttes rendelet ertelmeben
(v rozporu s timto navodem) mune dojit k
tanusitja, hogy ezen keszulek megfelel a meszaki
nebezpecnemu ozareni. Proto pristroj za chodu
adatokban megadott ertekeknek.
neotevirejte ani nesnimejte jeho kryty. Jakoukoli
opravu vzdy sverte specializovanemu servisu.
Figyelem! A meghibasodott keszuleket – beleertve
a halozati csatlakozot is – csak szakember (szerviz)
Nebezpeci! Pri sejmuti krytu a odjisteni
javithatja. Ne tegye ki a keszuleket esonek vagy
bezpecnostnich spinacu hrozi nebezpeci
nedvesseg hatasanak!
neviditelneho laseroveho zareni!
Garancia
Chrante se pred primym zasahem laseroveho
A forgalombahozo vallalat a termekre 12 honap
paprsku.
garanciat vallal.
Zaruka: Pokud byste z jakehokoli duvodu pristroj
Nevleges feszultseg..................................... 220-230 V/50 Гц
demontovali, vzdy nejdrive vytahnete sitovou
Elemes mukodeshez ............................................. 2 x AA/R06
zastrcku.
Nevleges frekvencia .......................50 Hz (vagy 50-60 Hz)
Pristroj chrante pred jakoukoli vlhkosti i pred
Teljesitmeny
kapkami
maximalis .................................................................................... 80 W
nevleges.................................................................................. < 15 W
keszenleti allapotban ..........................................................< 1 W
Erintesvedelmi osztaly II.
Tomeg..........................................................................................7,2 kg  SLOVAK REPUBLIC
Befoglalo meretek
Pristroj sa nesmie pouzivat v mokrom a vlhkom
szelesseg........................................................................... 540 mm
prostredi! Chrante pred striekajucou a kvapkajucou
magassag .......................................................................... 135 mm
vodou!
melyseg ............................................................................. 300 mm
Radioresz veteli tartomany
URH ...................................................................... 87,5 – 108 MHz
Erositoresz
Kimeneti teljesitmeny .................................... 2 x 50 W MPO
.....................................................................................2 x 25 W RMS
CAUTION
Use of controls or adjustments or performance
of procedures other than herein may result in
hazardous radiation exposure or other unsafe
operation.
2   IMPORTANT NOTE

Index
Русский
Русский----------------------------------------------- 4
Polski
Polski -------------------------------------------------24
Cesky
Cesky -------------------------------------------------44
Slovensky
Slovensky--------------------------------------------64
Magyar -----------------------------------------------84  Magyar
Manufactured under license from Dolby Laboratories.
“Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby
Laboratories. Confidential Unpublished Works.
©1992-1999 Dolby Laboratories, Inc. All rights reserved.
Manufactured under license from Digital Theater Systems, Inc.
US Pat. No. 5,451,942, 5,956,674, 5,974,380, 5,978,762 and
other world-wide patents issued and pending.  “DTS” and
“DTS Digital Surround” are registered trademarks of Digital
Theater Systems, Inc.  Copyright 1996, 2000 Digital Theater
Systems, Inc.  All Rights Reversed.
This product incorporates copyright protection technology
that is protected by method claims of certain U.S. patents
and other intellectual property rights owned by Macrovision
Corporation and other rights owners. Use of this copyright
protection technology must be authorized by Macrovision
Corporation, and is intended for home and other limited
viewing uses only unless otherwise authorized by
Macrovision Corporation. Reverse engineering or
disassembly is prohibited.
INDEX      3