Мини-система Hi-Fi PHILIPS FWM799. Инструкция на русском языке

Mini HiFi System                                 FWM799
PUIO‚O‰OU‚O OOI?AO‚‡UAI?
Instrukcje obslugi
Uzivatelske prirucky
PouzivateIske prirucky
Felhasznaloi utmutatok

MAGYARORSZAG                         CESKA REPUBLIKA
Minosegtanusitas                     Vystraha! Tento pristroj pracuje s laserovym
A garanciajegyen feltuntetett forgalombahozo  paprskem. Pri nespravne manipulaci s
vallalat a 2/1984. (III.10.) BkM-IpM egyuttes  pristrojem (v rozporu s timto navodem) mune
rendelet ertelmeben tanusitja, hogy ezen keszulek  dojit k nebezpecnemu ozareni. Proto pristroj
megfelel a muszaki adatokban megadott  za chodu neotevirejte ani nesnimejte jeho
ertekeknek.                          kryty. Jakoukoli opravu vzdy sverte
specializovanemu servisu.
Figyelem! A meghibasodott keszuleket –
beleertve a halozati csatlakozot is – csak  Nebezpeci! Pri sejmuti krytu a odjisteni
szakember (szerviz) javithatja. Ne tegye ki a  bezpecnostnich spinacu hrozi nebezpeci
keszuleket esonek vagy nedvesseg hatasanak!  neviditelneho laseroveho zareni!
Garancia                             Chrante se pred primym zasahem laseroveho
A forgalombahozo vallalat a termekre 12 honap  paprsku.
garanciat vallal.
Zaruka: Pokud byste z jakehokoli duvodu
Nevleges feszultseg ....................... 220-230 V/50 Hz  pristroj demontovali, vzdy nejdrive vytahnete
Elemes mukodeshez ................................ 2 x AA/R06  sitovou zastrcku.
Nevleges frekvencia .......... 50 Hz (vagy 50-60 Hz)
Pristroj chrante pred jakoukoli vlhkosti i pred
Teljesitmeny                         kapkami
maximalis ....................................................................130 W
nevleges .................................................................... < 25 W
keszenleti allapotban ............................................ < 1 W
SLOVAK REPUBLIC
Erintesvedelmi osztaly II.
Pristroj sa nesmie pouzivat v mokrom a
Tomeg ............................................................................ 8.6 kg
vlhkom prostredi! Chrante pred striekajucou a
kvapkajucou vodou!
Befoglalo meretek
szelesseg ............................................................. 265 mm
magassag ............................................................. 322 mm
melyseg................................................................ 390 mm
Radioresz veteli tartomany          CAUTION
URH.......................................................... 87,5 – 108 MHz
MW.......................................................... 531 – 1602 KHz  Use of controls or adjustments or
performance of procedures other than
Erosito resz                        herein may result in hazardous
Kimeneti teljesitmeny ........................ 7500W PMPO
radiation exposure or other unsafe
..................................................................... 2 x 250 W RMS
operation.
2

P1                                 P3
USB PC LINK  AUX/GAME
VOL
DSC  VAC  WOOX LEVEL
P4
P2                                            1
MP3
MP3
23
7 7
STANDBY ON
3