DVD-проигрыватель PHILIPS DVP5996K. Инструкция на русском языке

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
DVP5996K
Видеопроигрыватель DVD
2008-03-10   11:09:35 AM
dvp5996K_51_rus1.indd   1
dvp5996K_51_rus1.indd   1                                     2008-03-10   11:09:35 AM

Правила безопасности при
ЛАЗЕР                            использовании лазерного
Тип         Полупроводниковый    оборудования
лазер
GaAlAs (DVD)         Данное устройство содержит лазер Открытие и
AIGaAs (CD)          обслуживание данного устройства не
Длина волны   658 нм (DVD)       квалифицированным специалистом может
790 нм (CD)          привести к повреждениям глаз.
Выходная
мощность    7,0 мВт (DVD)        ПРИМЕЧАНИЕ:
10,0 мВт (VCD/CD)    ПРИВЕДЕННАЯ ИЛЛЮСТРАЦИЯ
Расхождение    60 градусов       МОЖЕТ БЫТЬ ОТЛИЧАТЬСЯ В
пучка                            ЗАВИСИМОСТИ ОТ СТРАНЫ
ПРИОБРЕТЕНИЯ.
ВНИМАНИЕ
Попадание капель или брызг воды на устройство   (СВЕДЕНИЯ О БЕЗОПАСНОСТИ
недопустимо. Не ставьте на него предметы,   МОЖНО НАЙТИ НА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ
наполненные жидкостью, например, вазы.  И ИЗДЕЛИЯ)
НИКОГДА НЕ ПРОИЗВОДИТЕ
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ИЛИ
Из-за различий форматов дисков различных
производителей может возникнуть   ПЕРЕКОММУТАЦИЮ
необходимость в обновлении или настройке   ОБОРУДОВАНИЯ ПРИ ВКЛЮЧЕННОМ
качества воспроизведения вашей системы DVD.   ПИТАНИИ.
По мере развития технологии DVD подобные
изменения будут широко использоваться и станут   Если шнур питания или штепсель прибора
проще в применении.              используются для отключения устройства,
Программное обеспечение можно обновить на   доступ к разъединителю должен оставаться
сайте www.philips.com/support.   свободным.
ВНИМАНИЕ!
Данный продукт соответствует
Пользователю:                    требованиям ЕС по радиопомехам.
Данный продукт
Внимательно прочтите информацию            соответствует требованиям
на задней панели проигрывателя DVD и       следующих директив и
введите ниже серийный номер изделия.       рекомендаций: 2006/95/EC +
Сохраните эту информацию для               2004/108/EC
дальнейшего использования.
Номер модели.     DVP5996K
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Серийный номер. ______________     ВИДИМОЕ И НЕВИДИМОЕ ЛАЗЕРНОЕ
ИЗЛУЧЕНИЕ ПРИ ОТКРЫТОЙ КРЫШКЕ.
ИЗБЕГАЙТЕ ВОЗДЕЙСТВИЯ ЛУЧА
dvp5996K_51_rus1.indd   2                                       2008-04-15   8:44:58 AM

‘ПОТРЕБИТЕЛИ ДОЛЖНЫ ОБРАТИТЬ
ОСОБОЕ ВНИМАНИЕ НА ТО, ЧТО НЕ ВСЕ   Производится по лицензии Dolby Laboratories.
ТЕЛЕВИЗОРЫ ВЫСОКОЙ ЧЕТКОСТИ       Dolby и двойной символ D являются торговыми
ПОЛНОСТЬЮ СОВМЕСТИМЫ С ДАННЫМ     марками Dolby Laboratories.
ИЗДЕЛИЕМ. ЭТО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К
ИСКАЖЕНИЮ ИЗОБРАЖЕНИЯ. В СЛУЧАЕ
ПРОБЛЕМ С ПРОГРЕССИВНОЙ РАЗВЕРТКОЙ
525 ИЛИ 625, СОВЕТУЕМ ПЕРЕКЛЮЧИТЬ
УСТРОЙСТВО НА СТАНДАРТНОЕ         Изготовлено по лицензии по патентам США
РАЗРЕШЕНИЕ. ПО ВОПРОСАМ           №№: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762;
СОВМЕСТИМОСТИ ТЕЛЕВИЗОРА С        6,487,535 и другим патентам, выданным и
МОДЕЛЯМИ 525p И 625p ПРОИГРЫВАТЕЛЯ   зарегистрированным в США и других странах.
DVD, ОБРАЩАЙТЕСЬ В СЛУЖБУ         DTS и DTS Digital Surround являются
ПОДДЕРЖКИ.’                       зарегистрированными торговыми знаками,
логотипы и символ DTS являются
зарегистрированными торговыми знаками DTS,
Inc. @ 1996-2007 DTS, Inc. Все права защищены.
Утилизация старого устройства (Русский)
Bаше устройство спроектировано и изготовлено из
высококачественных материалов и компонентов, которые можно
утилизировать и использовать повторно.
Eсли товар имеет символ с зачеркнутым мусорным ящиком на колесах,
это означает, что товар соответствует Eвропейской директиве
2002/96/EC.
Ознакомьтесь с местной системой раздельного сбора электрических и
электронных товаров. Cоблюдайте местные правила.
Утилизируйте старые устройства отдельно от бытовых отходов. Правильная   Windows Media и логотип Windows являются
утилизация вашего товара позволит предотвратить возможные отрицательные
последствия для окружающей среды и человеческого здоровья.  торговыми марками или зарегистрированными
торговыми марками корпорации Microsoft в
Этот продукт содержит технологию,   США и/или других странах.
защищенную в соответствии с некоторыми
разделами патентов США на интеллектуальную
собственной корпорации Macrovision и другими
владельцами соответствующих прав.
Использование технологии защиты авторских
прав должно быть одобрено корпорацией   DivX, DivX Ultra Certified и связанные с ними
Macrovision и предназначено для домашнего и   логотипы являются торговыми марками DivX,
другого ограниченного просмотра, если   Inc и используются по лицензии.
корпорация Macrovision не дает разрешения на
другое ее использование. Разборка изделия
запрещена.
арегистрируйте свое изделие и получите   Логотипы USB-IF являются торговыми марками
поддержку на www.philips.com/welcome  Universal Serial Bus Implementers Forum, Inc.
HDMI, и логотип HDMI, а так же High-Definition
Multimedia Interface являются торговыми марками
или зарегистрированными торговыми марками
HDMI licensing LLC.
3
2008-03-10   11:09:36 AM
dvp5996K_51_rus1.indd   3
dvp5996K_51_rus1.indd   3                                     2008-03-10   11:09:36 AM