Музыкальная микросистема PHILIPS DCM377. Инструкция на русском языке

Register your product and get support at
DCM377
www.philips.com/welcome
CS  Prirucka pro uzivatele            HU  Felhasznaloi kezikonyv
DA  Brugervejledning                  PL  Instrukcja obslugi
EL  ?????????? ??????                 RU  Руководство пользователя
FI   Kayttoopas                       SK  Prirucka uzivatela

Содержание                              8  Сведения об изделии          17
Характеристики                17
Информация о совместимости с USB   17
1 Важная информация!             2        Поддерживаемые форматы MP3-дисков   18
Техника безопасности          2
Уведомление                   3      9 Устранение неисправностей     19
2  Система развлечений с док-станцией   4  Гарантийный талон         стр 20
Введение                      4
Комплект поставки             4
Описание основного устройства   5
Описание пульта ДУ            6
3 Начало работы                  8
Подключение динамиков         8
Подключение FM-антенны        8
Подключение питания           8
Подготовка пульта ДУ          9
Установка часов.              9
Включение                     9
Автоматический поиск и сохранение
радиостанций                  10
4 Воспроизведение                10
Основные операции воспроизведения   10
Воспроизведение с диска       10
Воспроизведение с устройства USB   11
Настройка звука               11
5  Воспроизведение с iPhone/iPod   12
Поддержка iPhone/iPod         12
Прослушивание музыки с iPod/iPhone   12
Зарядка iPhone/iPod           13
Извлечение iPhone/iPod        13
6 Прослушивание FM-радио         13
Настройка радиостанций        13
Автоматическое программирование
радиостанций                  13
Программирование радиостанций вручную  14
Переход на предустановленную
радиостанцию.                 14
Отображение информации системы RDS   14
Русский
7 Другие возможности             15
Установка будильника          15
Установка таймера отключения   15
Воспроизведение с внешнего
аудиоустройства               15
Прослушивание через наушники   16
RU   1

1 Важная информация!                    •   Используйте только принадлежности/
аксессуары, рекомендованные
производителем.
Техника безопасности                    •   Устанавливайте устройство
только на тележку, подставку,
Ознакомьтесь с символами безопасности
треногу, кронштейн или
производителем или
стол, рекомендуемые
входящие в комплект
поставки. При использовании
тележки передвигайте ее осторожно во
•   избежание наклона и падения устройства.
Отключайте устройство от сети во время
грозы или во время длительного перерыва
•   При необходимости технической
в использовании.
диагностики и ремонта обращайтесь
только к квалифицированным
специалистам. Проведение диагностики
“Молния” обозначает неизолированный        необходимо при любых повреждениях
материал в устройстве, который может       устройства, таких как повреждение
привести к поражению электрическим током.   сетевого шнура или вилки, попадание
В целях безопасности не снимайте крышку    жидкости или какого-либо предмета в
устройства.                                устройство, воздействие дождя или влаги,
“Восклицательный знак” указывает на функции,   неполадки в работе или падение.
перед использованием которых необходимо   •   Использование элементов питания.
внимательно ознакомиться с прилагаемым     ВНИМАНИЕ! Для предотвращения утечки
руководством, во избежание последующих     электролита и во избежание телесных
проблем с работой и обслуживанием          повреждений, порчи имущества или
устройства.                                повреждения устройства соблюдайте
ВНИМАНИЕ: Для предотвращения риска         следующие правила.
возгорания или поражения электрическим   •   Вставляйте элементы питания правильно,
током данное устройство запрещается        соблюдая полярность, указанную на
подвергать воздействию дождя или влаги;    устройстве (знаки + и - ).
также запрещается помещать на данное    •   Не устанавливайте одновременно
устройство заполненные жидкостью сосуды,   элементы питания разных типов (старые и
напр., вазы.                               новые; угольные и щелочные и т.п.).
ОСТОРОЖНО: Во избежание поражения       •   При длительном перерыве в использовании
электрическим током полностью вставляйте   извлекайте элементы питания.
широкий штекер в широкий разъем.        •   Запрещается подвергать устройство
•   Запрещается блокировать вентиляционные   воздействию воды.
отверстия устройства. Устанавливайте   •   Не помещайте на устройство
устройство в соответствии инструкциями   потенциально опасные предметы
производителя.                         (например, сосуды с жидкостями,
•   Запрещается устанавливать устройство   зажженные свечи).
возле источников тепла, таких как батареи
отопления, обогреватели, кухонные плиты   Внимание
и другие приборы (включая усилители),
излучающие тепло.                      •  Использование кнопок управления и регулировки
или выполнение действий, отличных от описанных
•   Не наступайте на сетевой шнур и не    ниже, может привести к радиационному облучению
защемляйте его, особенно в области вилки,   и к другим опасным последствиям.
розетки и в месте выхода из устройства.
2   RU