Музыкальный центр PHILIPS DCM2060. Инструкция на русском языке

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
DCM2060
CS  Prirucka pro uzivatele   3        HU  Felhasznaloi kezikonyv   85
DA  Brugervejledning        23        PL  Instrukcja obslugi     107
EL  ?????????? ??????       43        RU  Руководство пользователя  127
FI   Kayttoopas             65        SK  Prirucka uzivatela     151
%$.    @  @6.@#PPL @7    JOEC                                                            1.

Содержание
1  Важная информация!          128     6  Другие возможности           142
Ознакомьтесь с приведенными            Установка времени включения будильника
обозначениями безопасности.     128                                 142
Правила безопасности при прослушивании    Установка таймера отключения     142
129       Воспроизведение с внешнего аудиоустройства
143
Прослушивание через наушники     143
2  Микросистема                130
Введение                     130
Комплект поставки            130    7  Сведения об изделии          143
Описание основного устройства     131  Характеристики               143
Описание пульта ДУ           132       Информация о совместимости с USB     144
Поддерживаемые форматы MP3-дисков    144
3  Начало работы               134
Размещение                   134    8  Устранение неисправностей     145
Подключение FM-антенны       134
Подготовка пульта ДУ         134
Подключение питания          135    9  Уведомление                  146
Автоматическое сохранение FM-
радиостанций                 135    Гарантийный талон               148
Установка часов.             136
Включение                    136
4  Воспроизведение             137
Воспроизведение с диска      137
Воспроизведение с устройства USB     137
Воспроизведение с устройств iPod/iPhone/iPad
137
Параметры воспроизведения     139
Настройка звука              140
Отображение дополнительной информации
140
5  Прослушивание FM-радио      140
Настройка FM-радиостанций     140
Автоматическое программирование FM-
радиостанций                 140
Программирование FM-радиостанций вручную
141
Выбор сохраненной радиостанции     141
Отображение информации системы RDS   141
Выбор стереофонического и                                                 Русский
монофонического вещания      141
RU  127
%$.    @  @6.@#PPL @7    JOEC                                                            1.

1  Важная                              •   Не устанавливайте одновременно
элементы питания разных типов (старые
информация!                      •   и новые; угольные и щелочные и т.п.).
При длительном перерыве в
использовании пульта ДУ извлекайте
элементы питания.
•   Ознакомьтесь с данными инструкциями.  •   Следует исключить попадание на
•   Следуйте всем указаниям.               устройство капель или брызг.
•   Запрещается блокировать            •   Не помещайте на устройство
вентиляционные отверстия устройства.    потенциально опасные предметы
Устанавливайте устройство в             (например, сосуды с жидкостями,
соответствии с инструкциями             зажженные свечи).
производителя.                      •   Если для отключения устройства
•   Запрещается устанавливать устройство   используется штекер адаптера питания,
возле источников тепла, таких как       доступ к нему должен оставаться
батареи отопления, обогреватели,        свободным.
кухонные плиты и другие приборы
(включая усилители), излучающие тепло.
•   Не наступайте на сетевой шнур и не   Ознакомьтесь с
защемляйте его, особенно в области
вилки, розетки и в месте выхода из   приведенными
устройства.                         обозначениями
•   Используйте только принадлежности/  безопасности.
аксессуары, рекомендованные
производителем.
•   Отключайте устройство от сети во
время грозы или во время длительного
перерыва в использовании.
•   При необходимости технической
диагностики и ремонта обращайтесь
только к квалифицированным
специалистам. Проведение диагностики
необходимо при любых повреждениях
устройства, таких как повреждение
сетевого шнура или вилки, попадание
жидкости или какого-либо предмета   Значок молнии указывает на наличие
в устройство, воздействие дождя или   неизолированных материалов в устройстве и
влаги, неполадки в работе или падение.  опасность поражения электрическим током.
•   Использование элементов питания.   В целях безопасности не снимайте корпус
ВНИМАНИЕ! Для предотвращения        устройства.
утечки электролита, что может привести   Восклицательный знак указывает на функции,
к телесным повреждениям, порче      перед использованием которых необходимо
имущества или повреждению пульта ДУ,   внимательно ознакомиться с прилагаемым
соблюдайте следующие правила.       руководством во избежание последующих
•   Вставляйте элементы питания правильно,   проблем с работой и обслуживанием
соблюдая полярность, указанную на   устройства.
пульте ДУ (знаки + и -).
128 RU
%$.    @  @6.@#PPL @7    JOEC                                                            1.