Док-станция PHILIPS DC190. Инструкция на русском языке

Register your product and get support at
Docking Entertainment System
www.philips.com/welcome
DC190
CS 3otUXCND SUR XcLYDWHOH,                            PL ,QVWUXNFMD REVaXJL
EL ??????O??U ??????                                  PT 0DQXDO GR XWLOL]DGRU
FI    Kayttoopas                            25        RU ??????????? ???????o????
HU )HOKDV]QiOyL Np]LN|Q\Y                             SK 3UtUXCND XctYDWH?D

A?????o???
Io???                                     68           A??????? ?? ???????                        76
a?????o ?????o??????                     68            ?o?o??????????                            76
u?????o???                               69
????o????? ?????o???                       76
A?????o ?o????????? ? ???
??o?????                                 69        io?o??????? ?o???                             78
I???????                                 69
U??????? ????o???                        69
U???o??? ???????j? ?????????o            70
uo?o?? ?o????                             71
u?????????? ???o???                      71
???o????o ?o???                          72
I????????                                72
??j???????o j????????                    72
I??????????????                           72
I?????????????? ? L3RG                   72
I?????????????? ? ??????j?
?????????o                              73
u????????o??? ?o???                       73
uo??????o ?o?????o????                   73
A????o???????? ???j?o??????o???
?o?????o????                            74
u??j?o??????o??? ?o?????o????
???????                                 74
I???? ????o?????? ?o?????o????           74
O??j?? ???????????                        74
???o????o ??????? ?????????
?????????o                              74
???o????o ?o????o ??????????             75
???????
uo??????o ??????? ???????                75
RU    67

Io???                                               l  U?????o??? ?????????? ?? ???? ??
????? j???? ??? ?? ????? ?????????j?
???????o ? ?????????o???
a?????o ?????o??????
m  u?? ????????????? ???????????
Io???? ?????????? ?? ?????o??????                           ??oj??????? ? ??????o ???o?o?????
?????? ? ??o?????????o????
a  U??o???????? ? ?o?????                                   ?????o????o?  ?????????? ??????????
????????????                                            ???o?? ? ?????? ??? ?????
b  A???o???? ?o???? ??????????                              ????????????  ?o??? ?o? ???????????
??????j? ????o ??? ?????  ??????o?
c  U??o???? ????o??? ?o ???
???????? ??? ???o?o??? ? ??????????
??????????????
?o??j? ???? ???????o  ???????????
d  A??????? ???? ??o?o????                                  ????? ??? ??oj?  ?????o??? ? ?o????
??? ?o?????
e  uo????o???? ?????????o?? ?o????
?????????? ????? ????                              n  uo????o???? ??????jo?? ??????????
??????????? ????
f  U???o??? ?????????? ?????? ?????
??o???                                             o  u? ?????o??? ?o ??????????
g  uo????o???? ????????o??                                  ???????o???? ??o???? ????????
?????????????? ?????????                                 ?o??????  ?????? ? ??????????
?????????o  ???o?o????o???                              ?o??????? ?????
?????????? ? ????????????                          p  I ?o???? ??????? ??j?? ??????o????
???????????? ?????????????                              ?????? ? ?????  ??????o???
h  uo????o???? ???o?o????o??                                ???? ??????? ??j?o???????????
?????????? ????? ?????????? ????o                       ? ???????????? ? ??????o?????
?o??? ?o? ?o?o??? ?????????                             ?? ???o?? ?????o???? ?????
???j???o????  ???????? ????? ?                          uo ??????o???? ?? ??????o???
???j?? ???????  ?????o? ?????????                       ??? ?????o????? ???o?????? ?
?????o???? ?????                                        ??????????????? ??jo???o??? ??? ?
o????? (OHFWURQLF ,QGXVWULHV $OOLDQFH
i  u? ?o????o??? ?o ??????? ???? ? ??
www.eiae.org.
?o???????? ?j?  ???????? ? ???o???
?????  ??????? ? ? ????? ?????o ??                 q  o??? ???? ???o??? ??? gaouAouk
?????????o                                              u?UaU?A ???????????? ???
?????????? ?????????o  ?????? ?
j  U?????????? ?????? ????o?????????
o??????o??  ??????????o????                             ?o??????????? ?????? ???o?o????
?????????
??????????????
k  ???o?o????o???                                             u?????????????
?????????? ?????? ?o
?  uo????o???? ????o?? ?????? ?????????o
???????  ?????o???
?  uo????o???? ??o???o?? ???o?? ?????????o
?????j?  ????????? ???                              ?  uo????o???? ???o?o????o?? ?????????? ?o
????  ?????????????                                    ???j?? ????????????? ?????????o
?????????????? ???                                  ?  u? ??????jo??? ?????????? ???????????
?????? ????????? ?????  ????????
???????? ? ???????? ????o???  u??
?????????? ?j?? ? ??????? ??????o???
?????????o??? ??????? ???????jo???                  ?  ?????????  ??? ????????? ??j??? ??????
?? ????????? ?? ?????o??? ?o????o                      ? ???????? ?????  ????? ??? o?o????? ???
? ?o????? ?????????o                                   ?????????? ?????????o ?? ???????????
68   RU