Blu-ray -проигрыватель PHILIPS BDP5180. Инструкция на русском языке

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
BDP5180
RU  Руководство пользователя                  3
UK  Посібник користувача                     39

Содержание                                           6 Настройка параметров                      23
Настройка видео                         23
Настройка звука                         24
1 Важная информация                          4           Настройка сети                          25    Русский
Важные сведения о безопасности           4           Настройка EasyLink                      26
Сведения о товарных знаках               5           Дополнительные настройки                26
Дополнительные настройки                28
2  Ваш проигрыватель Blu-ray                 7
Основные характеристики                  7       7 Дополнительная информация                 29
Воспроизводимые носители                 7           Обновление программного обеспечения     29
Обзор изделия                            7           Уход                                    29
Характеристики                          29
3 Подключение                                9
Подключение видео/аудиокабелей           9       8 Устранение неисправностей                 30
Передача аудиопотока на другие
устройства                             11       9 Глоссарий                                 32
Подключение устройства USB              12
Подключение к сети                      12       Гарантийный талон                           35
Подключение питания                     12
4 Начало работы                             13
Подготовка пульта ДУ                    13
Выбор видеовхода телевизора             13
Использование основного меню            13
Перемещение по меню                     13
Выбор языка экранного меню              13
Настройка сети                          14
Использование Philips Easylink          15
5 Воспроизведение                           16
Воспроизведение диска                   16
Воспроизведение с устройства USB        16
Посмотр видео                           16
Воспроизведение фотографий              19
Воспроизведение музыки                  20
Обзор содержимого на компьютере         21
Обзор в службе Net TV                   21
Где посмотреть дату производства
Дату производства можно посмотреть в составе серийного номера (SERIAL NO.),  который находится на
задней стороне продукта
RU     3

1 Важная информация                                  •    В случае с детьми просмотр видео в
формате 3D должен осуществляться под
присмотром взрослых, так как последние
Важные сведения о                                         обязаны удостовериться в отсутствии у
безопасности                                              детей перечисленных выше симптомов.
Просмотр видео в формате 3D не
рекомендуется детям в возрасте до 6 лет,
Предупреждение
так как их зрительная система развита еще
•  Риск перегрева! Никогда не устанавливайте          не полностью.
устройство в ограниченном пространстве.
Оставляйте не менее 10 см свободного пространства
вокруг устройства для обеспечения вентиляции.
Убедитесь, что занавески или другие объекты не             CLASS 1
закрывают вентиляционные отверстия устройства.
•  Никогда не размещайте устройство, пульт            LASER PRODUCT
дистанционного управления или батарейки рядом
с открытыми источниками пламени или другими
источниками тепла, включая прямые солнечные лучи.
•  Устройство предназначено только для домашнего
использования. Расположите устройство на
достаточном расстоянии от воды, влаги и сосудов
с водой.
•  Запрещается устанавливать это устройство на
другие электрические устройства.
•  Во время грозы находитесь на достаточном      Данное изделие соответствует требованиям
расстоянии от устройства.                         Европейского Союза по радиопомехам.
•  Если шнур питания или штепсель прибора
используются для отключения устройства, доступ к   Утилизация отработавшего изделия и
ним должен оставаться свободным.
•  Visible and invisible laser radiation when open. Avoid   старых аккумуляторов
exposure to beam.
Предупреждение о вреде для здоровья
при просмотре видео в формате 3D                     Изделие разработано и изготовлено с
применением высококачественных деталей и
•   Если у вас или у членов вашей семьи в
компонентов, которые подлежат переработке и
анамнезе имеются случаи заболевания
повторному использованию.
эпилепсией или повышенная
светочувствительность, то перед
просмотром видеоматериалов с
часто мигающим светом, быстрой
сменой изображений или просмотром
видео в формате 3D необходимо
Маркировка символом перечеркнутого
проконсультироваться с врачом.
мусорного бака означает, что данное
•   Во избежание неприятных ощущений,                изделие попадает под действие директивы
таких как головокружение, головная боль          Европейского совета 2002/96/EC. Узнайте о
или потеря ориентации в пространстве,            раздельной утилизации электротехнических
не рекомендуется смотреть видео в                и электронных изделий согласно местному
формате 3D в течение длительных
законодательству.
периодов времени. Если вы испытываете
Действуйте в соответствии с местными
какие-либо неприятные ощущения,                  правилами и не выбрасывайте отработавшее
прекратите просмотр видео в формате              изделие вместе с бытовыми отходами.
3D и не выполняйте сразу после этого             Правильная утилизация отработавшего изделия
никаких потенциально опасных действий            поможет предотвратить возможные негативные
(например, управление автомобилем), пока         последствия для окружающей среды и здоровья
симптомы не исчезнут. Если симптомы
человека.
не исчезли, то просмотр видео формате
3D следует продолжить только после
консультации с врачом.
4    RU