Музыкальный центр PANASONIC SC-HC28EE-K. Инструкция на русском языке

SC-HC28_18_EE~RQT9740-R.book  1 ???  2013?1?3? ??? ??11?16?
Инструкция по эксплуатации
Інструкція з експлуатації                     РУССКИЙ
Компактная стереосистема
Компактна Стереосистема
Model No. SC-HC28          УКРАЇНСЬКА
SC-HC18
Благодарим вас за покупку изделия нашей фирмы.
Перед использованием этого изделия, пожалуйста, внимательно прочитайте данные инструкции и
сохраните это руководство для дальнейшего использования.
Дякуємо за купівлю цього продукту.
Перед використанням цього продукту уважно прочитайте ці інструкції і збережіть посібник для подальшого
використання.
EE                                                         RQT9740-1R
until
2013/03/01

SC-HC28_18_EE~RQT9740-R.book  2 ???  2013?1?3? ??? ??11?16?
Меры предосторожности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ                     Размещение
? Данное устройство следует устанавливать на ровную
Устройство                              поверхность.
? Во избежание возникновения пожара, удара   ? Во избежание возникновения пожара, удара
электрическим током или повреждения изделия
электрическим током или повреждения изделия
– берегите это устройство от воздействия дождя,   – Не устанавливайте и не размещайте данное
влажности, капель и брызг.             устройство в книжном стеллаже, встроенном шкафу
– Не ставьте на это устройство емкости с водой,   или в другом ограниченном пространстве. Убедитесь в
например вазы.                         том, что для устройства обеспечена хорошая
– Используйте только рекомендуемое дополнительное   вентиляция.
оборудование.                        – Не закрывайте вентиляционные отверстия устройства
– Не снимайте крышки.                   газетами, скатертями, шторами и подобными
– Не пытайтесь самостоятельно чинить устройство.   предметами.
Обращайтесь к квалифицированным специалистам.  – Берегите устройство от действия прямых солнечных
– Следите за тем, чтобы внутрь устройства не попадали   лучей, высокой температуры, высокой влажности и
металлические предметы.                сильных вибраций.
– Не ставьте на устройство тяжелые предметы.  Батарейка-таблетка (литиевая батарейка)
Сетевой шнур                           ? В случае неправильной замены элемента питания
? Во избежание возникновения пожара, удара   существует опасность взрыва. Используйте для замены
электрическим током или повреждения изделия  исключительно рекомендованный изготовителем тип
– Убедитесь в том, чтобы подаваемое напряжение   элемента питания.
питания соответствовало значению, указанному на   ? При установке следите за совпадением полюсов.
корпусе устройства.                 ? Неправильное обращение с элементами питания может
– Убедитесь в том, что штепсельная вилка полностью   привести к вытеканию электролита и стать причиной
вставлена в розетку.                 пожара.
– Не тяните и не сгибайте шнур, не ставьте на него   – Если вы не собираетесь пользоваться пультом
тяжелые предметы.                      дистанционного управления в течение
– Не прикасайтесь к штепсельной вилке влажными   продолжительного времени, следует извлечь из него
руками.                                элементы питания. Храните их в прохладном темном
– При вынимании штепсельной вилки следует браться   месте.
за корпус вилки.                     – Не нагревайте и не подвергайте воздействию огня.
– Не пользуйтесь поврежденной штепсельной вилкой   – Не оставляйте элементы питания на длительное
шнура питания или розеткой.            время в автомобиле с закрытыми окнами и дверями
? Сетевая вилка является отключающим устройством.  на солнце.
Установите данный продукт таким образом, чтобы   ? При утилизации элементов питания запросите в местных
сетевую вилку можно было быстро отключить от розетки.  органах власти или у продавца информацию по
Батарейка-таблетка (литиевая батарейка)  правильному способу утилизации.
? Опасность пожара, взрыва и пламени. Не
перезаряжайте, не разбирайте, не нагревайте выше
60 xC и не сжигайте.                  Идентификационная маркировка продукта
? Держите кнопочную батарейку в недоступном для детей   расположена в нижней части устройства.
месте. Никогда не кладите кнопочную батарейку в рот. В
случае проглатывания обратитесь к врачу.
—Если вы увидите такой символ—
ВНИМАНИЕ!                           Информация по обращению с отходами
для стран, не входящих в Европейский
Устройство
? В этом устройстве используется лазер. Применение   Союз
регулировок и настроек или выполнение процедур,   Действие этого символа
отличающихся от описанных в данном руководстве,   распространяется только на
может привести к опасному облучению.          Европейский Союз.
? Не помещайте источники открытого огня, такие как   Если вы собираетесь выбросить
горящие свечи, на устройство.
? Во время эксплуатации данное устройство может   данный продукт, узнайте в
подвергаться действию радиопомех, вызванных   местных органах власти или у
мобильными телефонами. Для устранения помех   дилера, как следует поступать с
увеличьте расстояние между устройством и мобильным   отходами такого типа.
телефоном.
? Данное устройство предназначено для эксплуатации в
умеренном климате.
2
RQT9740

SC-HC28_18_EE~RQT9740-R.book  3 ???  2013?1?3? ??? ??11?16?
Содержание                             Принадлежности
Меры предосторожности............................... 2  Перед началом использования проверьте
Принадлежности ............................................. 3  комплектацию.
Справочное руководство по органам      ? 1 Пульт         ? 1 Шнур
управления....................................................... 4  дистанционного   электропитания
Схемы подсоединения................................... 5  управления   переменным
Уход за изделием и носителями              (с батарейкой)    током
информации..................................................... 5  [SC-HC28]
Установка носителей...................................... 6  (N2QAYC000079)  ? 1 Комнатная
Операции воспроизведения носителей ..... 7  [SC-HC18]        антенна
Прослушивание радио................................... 8  (N2QAYC000080)  диапазона FM  РУССКИЙ
Регулировка звука .......................................... 9
Часы и таймер ................................................. 9  ? [SC-HC28]
Другие функции............................................. 10  1 подкладка (l 15)
Поиск и устранение неполадок .................. 10
Носители, с которых возможно           ? Не использовать шнур электропитания переменным
воспроизведение .......................................... 12  током с другими устройствами.
Лицензии......................................................... 12  ? Номера изделий в этих инструкциях по эксплуатации
Технические характеристики ...................... 13  приведены по состоянию на декабрь 2012г. Они могут
быть изменены.
[SC-HC28] Прикрепление опорной
подкладки к данному устройству ........... 15
Об описаниях в настоящем руководстве по
эксплуатации
? Страницы, на которые приводится ссылка,
обозначаются как “l ±±”.
? Данная инструкция по эксплуатации относится к
моделям SC-HC28 и SC-HC18. Если не указано иное,
в данном руководстве по эксплуатации приведены
иллюстрации модели SC-HC28.
[SC-HC28]: обозначение функций, имеющихся только в
модели SC-HC28.
[SC-HC18]: обозначение функций, имеющихся только в
модели SC-HC18.
3
RQT9740