Охватывающие наушники OPPO PM-3. Инструкция на русском языке

Портативные планарно-магнитные
наушники закрытого типа
Руководство пользователя

содеРЖаНИе
Важная информация по безопасности  ...............................................................2
Введение ...............................................................................................................3
Основные характеристики ...................................................................................4
Применение наушников  ......................................................................................4
Спецификация ..................................................................................................... 5
Гарантия ............................................................................................................... 6
ваЖНая ИНфоРмацИя по безопасНостИ
Прежде чем включить наушники, не забудьте снизить громкость на усилителе
или  на  портативном  устройстве.  Длительное  воздействие  высокого  уровня
шума может привести к временной и даже к постоянной потере слуха.
Вы  должны  слышать  окружающие  звуки.  Наушники  могут  препятствовать
восприятию важных звуковых сигналов. Проявляйте особую осмотрительность
на  железнодорожных  путях,  перекрестках  и  в  любых  местах,  где  возможно
движение автотранспорта и велосипедов.
Рекомендуется снизить уровень громкости перед подключением и отключением
наушников.
Не  оставляйте  наушники  и  провода  в  местах,  где  о  них  могут  споткнуться
люди или домашние животные.
Если наушники использует ребенок, обязательно контролируйте его.
знак се
Товар  соответствует  условиям  европейских  директив  по  низковольтному
оборудованию  (2006/95/CE),  электромагнитной  совместимости  (2004/108/
EC)  и  экодизайну  энергопотребляющей  продукции  (2009/125/EC)  при
использовании и установке в соответствии с данным руководством.
знак WEEE
Директива  по  надлежащей  утилизации  товара  (Директива  об  отходах
электрического  и  электронного  оборудования),  применимая  в  Европейском
Союзе и других странах Европы, принявших положение о раздельном сборе
отходов.
Данный знак на продукции, вспомогательных приспособлениях и руководствах
символизирует, что после окончания эксплуатации продукцию и электронные
приспособления не следует утилизировать совместно с другими хозяйственно-
бытовыми  отходами.  Чтобы  исключить  ущерб  окружающей  среде  и  вред
здоровью  человека  от  неконтролируемой  утилизации  отходов,  пожалуйста,
2

отделите  эти  устройства  от  других  бытовых  отходов,  руководствуясь
ответственным  подходом  к  утилизации  и  возможностью  повторного
использования материальных ресурсов.
введеНИе
Поздравляем!  Теперь  вы  гордый  обладатель  портативных  планарно-
магнитных наушников закрытого типа.
В  OPPO  PM-3  используется  планарно-магнитный  драйвер,  разработанный
на  основе  нашего  драйвера  наушников  PM-1,  удостоенного  награды  EISA.
Создавая  PM-1,  OPPO  совершил  технологический  прорыв:  благодаря
семислойной  диафрагме  с  двусторонней  звуковой  обмоткой  и  за  счет
оптимизации  магнитной  системы  по  методу  конечных  элементов  нам
удалось  снизить  вес  планарно-магнитных  драйверов,  сохранив  отличное
качество звука и высокую чувствительность. Меньший размер и повышенная
чувствительность  сделали  наушники  PM-3  особенно  подходящими  для
портативных устройств, и это достижение — прямое следствие  разработок
драйвера PM-1.
В  планарно-магнитном  драйвере  наушников  PM-3  звук  генерируется
посредством  очень  тонкой  и  легкой  диафрагмы,  которая  симметрично
колеблется  в  двухтактном  режиме,  а  итогом  оптимизации  магнитной
системы и рисунков межсоединений стали максимальная чувствительность
и  согласованность.  Это  позволяет  диафрагме  создавать  исключительно
стабильные    и   линейные   возвратно-поступательные    вибрации,   что
обеспечивает фазовую когерентность и высокое разрешение, минимизируя
искажения. Закрытый дизайн, малый вес и сочетаемость с любым смартфоном
и  портативным  плеером  позволят  вам  наслаждаться  любимой  музыкой,
изолировавшись от внешнего шума в любом месте.
Мы  гордимся  результатами  своих  усилий,  вложенных  в  создание  этих
наушников, и надеемся, что они подарят вам годы прекрасного настроения.
3