Blu-ray проигрыватель OPPO BDP-103D Darbee Edition. Инструкция на русском языке

Руководство пользователя
пРочтите внимательно пеРед использованием
Проигрыватель Blu-ray 3D  BDP-103D
Версия 1.6
www.oppodigital.com.ru

Содержание
ВВЕДЕНИЕ ......................................................................................................... 1
Инструкция по мерам безопасности .......................................................................................................... 1
Предупреждения и рекомендации по безопасности ................................................................................ 2
Уход за устройством ..................................................................................................................................... 3
Электропитание ............................................................................................................................................ 3
Утилизация - забота об окружающей среде .............................................................................................. 3
Сертификат соответствия ............................................................................................................................ 4
Маркировка CE .............................................................................................................................................. 4
Соответствие классу защиты от поражения электрическим током ........................................................ 4
Об охране здоровья при просмотре видео в формате 3D ......................................................................... 4
Соответствие требованиям FCC ................................................................................................................... 4
Товарные знаки ............................................................................................................................................ 5
Совместимые типы дисков .......................................................................................................................... 6
Типы невоспроизводимых дисков ...............................................................................................................................................6
Примечание о совместимости BD-ROM .....................................................................................................................................7
Рекомендации по использованию и уходу за дисками .............................................................................................................7
Защита авторского права ............................................................................................................................. 7
Примечание о технологии Cinavia .............................................................................................................. 7
Примечание о технологии Gracenote ......................................................................................................... 8
Информация по региональному управлению ............................................................................................ 8
Комплект поставки ........................................................................................................................................ 8
ОбщИй ВИД ПаНЕлЕй УПраВлЕНИя ............................................................ 9
Фронтальная панель ..................................................................................................................................... 9
Окно дисплея фронтальной панели ........................................................................................................... 9
Задняя панель ............................................................................................................................................. 10
Пульт ДУ ....................................................................................................................................................... 11
Названия элементов управления и функции ...........................................................................................................................11
Общий вид задней панели пульта ДУ .......................................................................................................................................12
Установка батареек ....................................................................................................................................................................12
Использование пульта ДУ .........................................................................................................................................................12
Изменение кода пульта ДУ ........................................................................................................................................................13
Подсветка пульта ДУ ..................................................................................................................................................................13
ПОДКлючЕНИЕ .............................................................................................. 14
Подключение к AV-ресиверу через HDMI ................................................................................................. 14
Подключение к телевизору и AV-ресиверу через HDMI ......................................................................... 15
Подключение к телевизору через HDMI .................................................................................................. 16
Подключение к двум телевизорам через HDMI ...................................................................................... 17
Подключение к телевизору через DVI ..................................................................................................... 18
Подключение к AV-ресиверу или усилителю через аналоговые выходы ........................................... 19
Подключение к AV-ресиверу или усилителю через цифровые аудиовыходы .................................... 20
HDMI/MHL вход у BDP-103D ........................................................................................................................ 21
Подключение к Интернет ........................................................................................................................... 21
Подключение к Интернет через Ethernet кабель .....................................................................................................................22
Подключение к Интернет через Wi-Fi адаптер ........................................................................................................................23
Подключение внешнего ИК-датчика для пульта ДУ ................................................................................................................24
Протокол RS232 ........................................................................................................................................... 24
Краткое руководство пользователя .......................................................................................................... 25
Включение и воспроизведение .................................................................................................................................................25
Выбор оптимального выходного разрешения ..........................................................................................................................25
Соотношение сторон телевизора .............................................................................................................................................27
i

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ ................................................................................... 28
Воспроизведение дисков ........................................................................................................................... 28
Меню параметров........................................................................................................................................ 28
Ускоренное воспроизведение ................................................................................................................... 29
Пауза и покадровое воспроизведение ..................................................................................................... 30
Замедленное воспроизведение ................................................................................................................ 30
Меню Blu-ray диска ..................................................................................................................................... 31
Меню DVD-диска ......................................................................................................................................... 31
Отображение информации на экране ...................................................................................................... 31
регулировка уровня громкости ................................................................................................................. 32
Отключение звука ...................................................................................................................................... 33
Выбор языка/аудио дорожки ..................................................................................................................... 33
Выбор субтитров ......................................................................................................................................... 33
Выбор входа HDMI/MHL .............................................................................................................................. 34
Выбор обратного аудиоканала (ARC)  ....................................................................................................... 34
BD-Live .......................................................................................................................................................... 35
раСШИрЕННЫЕ ФУНКЦИИ ............................................................................ 36
Выходное разрешение ............................................................................................................................... 36
Масштабирование и изменение пропорций ............................................................................................ 37
Изменение пропорций при использовании выхода HDMI .......................................................................................................37
Смещение субтитров .................................................................................................................................. 39
Повторное воспроизведение ..................................................................................................................... 39
Повтор выбранного фрагмента ................................................................................................................. 40
Случайное воспроизведение ..................................................................................................................... 40
Непосредственный выбор трека с помощью цифровых кнопок ........................................................... 40
Воспроизведение с заданного момента .................................................................................................. 41
CD и SACD диски .......................................................................................................................................................................42
Сохранение последнего места остановки на диске ............................................................................... 42
Просмотр изображений с DVD-Audio дисков ........................................................................................... 43
режим Pure Audio ........................................................................................................................................ 43
ВОСПрОИЗВЕДЕНИЕ МЕДИа ФайлОВ ......................................................... 44
Воспроизведение с USB-накопителей ...................................................................................................... 44
Воспроизведение по локальной сети ....................................................................................................... 45
Потоковое воспроизведение в HOME Menu .............................................................................................. 46
Воспроизведение аудиофайлов ................................................................................................................ 47
Воспроизведение видеофайлов ................................................................................................................ 49
Просмотр изображений ............................................................................................................................. 50
Добавление фоновой музыки ................................................................................................................... 51
НаСТрОйКИ .................................................................................................... 52
Использование меню Настройки .............................................................................................................. 52
Воспроизведение ........................................................................................................................................ 55
Настройка видео ......................................................................................................................................... 57
Настройки изображения ............................................................................................................................................................61
Опции HDMI ................................................................................................................................................................................66
Настройка формата .................................................................................................................................... 68
Таблица аудио форматов ..........................................................................................................................................................71
Рекомендованные настройки аудио форматов .......................................................................................................................72
Настройка звука .......................................................................................................................................... 74
Настройки колонок .....................................................................................................................................................................74
Другие настройки для обработки звука ....................................................................................................................................78
Настройка плеера ....................................................................................................................................... 81
Настройка сети ............................................................................................................................................ 86
ii