AV ресивер ONKYO TX-NR545. Инструкция на русском языке

Стр.1
AV РЕСИВЕР
ONKYO TX-NR545
Инструкция по эксплуатации (Basic Manual)
Инструкция по эксплуатации (Basic Manual) разъясняет вам все основные шаги,
необходимые для начала использования AV ресивера – от подсоединения до всех
необходимых функций управления воспроизведением. Таким образом, базовая инструкция по
эксплуатации информирует вас о часто используемых функциях. Кроме этого, имеется еще
одная часть Инструкции, которая называется Расширенной инструкцией по эксплуатации
(Advanced Manual) и дает вам более детальную информацию и описывает более сложные
настройки.
Расширенную инструкцию по эксплуатации (Advanced Manual) можно найти по адресу:
http://www.onkyo.com/manual/txnr545/adv/en.html
Стр. 2
Основные достоинства
•  AV ресивер оборудован 7-канальным усилителем
•  Поддерживает воспроизведение формата Dolby Atmos, обеспечивающего распределение и
перемещение звуков на все 360 градусов, включая вертикальное измерение
•  Режим прослушивания Dolby Surround расширяет 2-канальные, 5.1-канальные или 7.1-
канальные источники на имеющуюся конфигурацию акустических систем
•  Оборудован входными/выходными разъемами HDMI IN/OUT, совместимыми с сигналом 4K
(Для воспроизведения видео с разрешением 4K или 1080p, используйте высокоскоростной
кабель - high speed HDMI или high speed HDMI кабель с Ethernet)
•  Поддерживает функцию сквозного пропуска видео HDMI Through от источника (плеера) на
телевизор в режиме Standby
•  Поддерживает HDCP2.2, более совершенный протокол защиты контента от копирования (на
входах HDMI IN1 -  IN3/выходе HDMI OUT)
•  Поддерживает ARC (Audio Return Channel) - канал возврата аудио сигнала
•  Поддерживает воспроизведение с USB накопителей
•  Поддерживает множество сетевых функций, таких как интернет-радио, DLNA, AirPlay и т.п.
•  Поддерживает Wi-Fi и Bluetooth соединение
•  Обеспечивает возможность подсоединения колонок би-ампингом (Bi-Amping)
•  Функция управления синхронизацией звука и видео A/V Sync
•  Мультизонные функции, позволяющие воспроизводить различные источники в главной и во
второй комнате
•  32-разрядный DSP процессор с превосходной цифровой обработкой сигналов
•  Функция Music Optimizer™ для улучшения звучания сжатых файлов
•  Согласованный по фазе бас - Phase Matching Bass
•  Система автоматической коррекции акустики помещения AccuEQ Room Calibration с
помощью прилагаемого микрофона
•  Поддерживает воспроизведение аудио файлов в форматах MP3, WMA, WMA Lossless,
FLAC, WAV, Ogg Vorbis, Apple Lossless, DSD, Dolby TrueHD по сети и с USB накопителей
(поддерживаемые форматы зависят от среды и условий использования)
•  .

Список поставляемых аксессуаров приводится на последней странице обложки.
СОДЕРЖАНИЕ
Передняя панель                                                           3
Задняя панель                                                             4
Шаг 1: Подсоединения                                                      5
1 Подсоединение акустических систем                                       5
•  Расположение акустических систем                                       5
•  Типы верхних акустических систем                                       5
•  Инструкции по подсоединению акустических систем                        7
2 Подсоединения телевизора и плееров                                      8
•  Подсоединение кабелем HDMI                                         8
•  Подсоединение компонентов, не имеющих разъем HDMI                  9
3 Прочие подсоединения                                                    10
Шаг 2: Начальная настройка                                                11
1 AccuEQ Room Calibration                                                 11
2 Подсоединение источников                                                12
3 Настройка режимов пульта                                                13
4 Сетевые соединения                                                      13
Шаг 3: Воспроизведение                                                    15
1 Основные операции                                                       15
•  Названия кнопок пульта ДУ и их функции                             15
2 Сетевые функции                                                         16
3 AirPlay® (настройка AirPlay)                                            16
4 Bluetooth (настройка Bluetooth)                                         17
5 Функции приема АМ/FM радио                                              17
6 Мультизонные функции                                                    18
•  Подсоединение компонентов в зонах                                  18
•  Воспроизведение в зонах                                            19
7 Меню быстрой настройки                                                  19
8 Другие полезные функции                                                 20
Возможные неисправности                                                   21
Технические характеристики                                                22
Таблица разрешений дисплея                                                23
Разрешения, поддерживаемые HDMI                                           23
Прилагаемые аксессуары                                                    Обложка
Расширенная инструкция по эксплуатации (в сети интернет)
Расширенная инструкция по эксплуатации (Advanced Manual), как электронная версия в сети
интернет, содержит более подробную информацией и постоянно обновляется.  Advanced
Manual снабжен дружественным к пользователю интерфейсом, который, независимо от
устройства доступа компьютера PC или смартфона, помогает вам глубже изучить возможности
AV ресивера.
Полная инструкция по эксплуатации состоит из следующих глав.
• Подробности приема радио в AM/FM диапазонах
• Воспроизведение музыкальных файлов с USB устройств
• Прослушивание интернет-радио
• Воспроизведение музыкальных файлов с сервера DLNA
2

• Воспроизведение музыкальных файлов из общей папки
• Работа с музыкальными файлами с пульта ДУ
• Использование режимов прослушивания
• Более сложные настройки
• Управление другими компонентами с пульта ДУ
• Подсоединение/работа с компонентами Onkyo, оснащенными разъемом RI.
• Обновление прошивки фирменного ПО
• Возможные неисправности
• Справочная  информация
Полную инструкцию по эксплуатации можно найти здесь:
(QR – код)
http://www.onkyo.com/manual/txnr545/adv/en.html
Стр. 3
Передняя панель
1)  Кнопка ON/STANDBY: включает ресивер и переводит его в режим standby.
2)  Индикатор DOLBY ATMOS: загорается, когда ресивер воспроизводит звук в формате Dolby
Atmos
3)  Кнопка ZONE 2: управляет мультизонными функциями ZONE
4)  Датчик ИК дистанционного управления: получает сигналы от пульта
5)  Кнопка OFF: отключает функции ZONE
6)  Дисплей
7)  Кнопки LISTENING MODE: позволяет выбирать режим прослушивания.
8)  Кнопка DIMMER (Модели для Северной Америки и Тайваня): изменяет яркость дисплея.
Кнопка RT/PTY/TP (Европейская, австралийская и азиатские модели): используется при
приеме радиостанций, передающих текстовую информацию.
9)  Кнопка MEMORY: регистрирует радиостанции и стирает их.
10) Кнопка TUNING MODE: переключает режим настройки
11) Кнопка QUICK SETUP: выводит меню Quick Setup, которое позволяет быстро добираться
до часто используемых настроек, включая регулировки качества звука.
12) Кнопка SETUP: используется при задании настроек
13) Кнопки стрелок курсора, TUNING, PRESET и кнопка ENTER: двигают курсор и
подтверждают выбор. При прослушивании AM/FM передач, служат для настройки на
станции –  TUNING  или для выбора зарегистрированных станций с помощью  PRESET  .
14) Кнопка RETURN: возвращает дисплей на предыдущий уровень
15) Ручка MASTER VOLUME: регулировка громкости
16) Кнопка MUSIC OPTIMIZER и индикатор: включает и отключает функцию MUSIC
OPTIMIZER, которая улучшает качество сжатого аудио.
Кнопка/индикатор PURE AUDIO (Европейская, австралийская и азиатские модели):
Дисплей и аналоговые видео схемы отключаются при переводе ресивера в режим Pure
Audio для обеспечения самого чистого звука.
17) Гнездо PHONES: для подключения наушников со стандартным штекером
18) Кнопки TONE и TONE LEVEL: регулировки тембра
19) Кнопки селектора входов
20) Вход AUX INPUT AUDIO/VIDEO разъемы: можно подключить видеокамеру или другие
устройства
21) Гнездо SETUP MIC: для подключения измерительного микрофона
22) Дисплей: переключает информацию. Выводимую на дисплей
3