Конденсатор MUNDORF Tubecap. Инструкция на английском языке

Fidelity Components                                                                                     ®
TubeCap
The TubeCap® is made of polyprophylene                                       ers
? lm with special features. This is particularly
thin and the self-healing properties are mar-      Optimized for
kedly pronounced due to a special coating.             Tube Ampli?
This leads to a very high electrical strength
in the capacitor with compact dimensions.
The  TubeCap® combines a high degree of
dielectric strength and low residual inductivity
with a very compact form of construction. It
has been developed as a high-quality tech-
nical alternative to high-voltage electrolytic
capacitors and is thus ideally suited to use in
tube ampli? ers.
The advantages vis-a-vis electrolytic
capacitors are:
? Lower ESR and lower residual inductivity         Technical speci? cations:
? No drying out; therefore longer service life     Dielectric: Polypropylen
Dielectric strengh: 550-1 000 VDC
? Excellent Self-healing properties
Loss factor: tan ? < 0.005 bei 1 kHz
? More compact form of construction                Sealing compound: PU UL 94-V0
? There is no series connection necessary          Useful Life: 100 000 h @ hot spot 60?
for increasing the dielectric strength.         Failure rate: 1 ? t
Cover: 0.5 x U ; 40?
N
35 ±0.5
M 6 x 10
M 6 x 10
50 ±0.5  10 ±0.2         65 ±0.5  10 ±0.2
55 ±0.5                53 ±1
27.5
5 ±1  30 ±0.4               1.5                80 ±1                    80 ±1
30 ±0.5  °  °        45 ±0.5
2 ±1  20 ±1              2 ±1  27.5 ±1
1
Speci? cations casing 1:  Speci? cations casing 2:  Speci? cations casing 3:  Speci? cations casing 4:
Bucket: Plastic bucket UL 94-V0   Bucket: aluminum bucket,   Bucket: aluminum bucket,   Bucket: aluminum bucket,
Terminals:              unshrunken UL 94-V0     unshrunken UL 94-V0      unshrunken UL 94-V0
copper wire, tin-plated O1.4 mm  Terminals:     Terminals:               Terminals:
Weight: approx. 70g     copper wire, tin-plated O1,4 mm  internal screw thread M6 x 10  internal screw thread M6 x 10
Weight: approx. 105g    Weight: approx. 215g     Weight: approx. 345g
MUNDORF EB GmbH
18