Музыкальная минисистема LOEWE Speaker 2go. Инструкция на английском языке

Audiodesign
Speaker 2go
Bedienungsanleitung, Operating instructions, Mode d‘emploi,
Istruzioni per l‘uso, Instrucciones de manejo, Gebruiksaanwijzing,
Betjeningsvejledning, Kayttoohje, Bruksanvisning

?  Speaker 2go                                    - 3 -
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Herzlich willkommen ........................................................................................................4
Lieferumfang ...............................................................................................................................4  Deutsch
Zu dieser Bedienungsanleitung .................................................................................................4
Leistungsmerkmale ....................................................................................................................4
Zu Ihrer Sicherheit ............................................................................................................5
Bedienelemente .................................................................................................................7
Inbetriebnahme .................................................................................................................8
Laden des integrierten Akkus ....................................................................................................8
Einschalten ..................................................................................................................................8
Ausschalten .................................................................................................................................8
Kabelverbindung ............................................................................................................... 9
Audio-Quelle via Audio-Kabel verbinden...................................................................................9
Audio-Quelle laden ......................................................................................................................9
Bluetooth-Kopplung ....................................................................................................... 10
Audio-Quelle via Bluetooth koppeln ........................................................................................10
Audio-Quelle via Connectivity Easy Pairing koppeln ...............................................................11
Audio-Wiedergabe ............................................................................................................12
Freisprech-Funktion .........................................................................................................13
Table Stand Flex ...............................................................................................................13
Technische Daten ............................................................................................................ 14
Impressum ....................................................................................................................... 14
Schutz der Umwelt ...........................................................................................................15
Akku ersetzen ...................................................................................................................16
Rechtliche Hinweise .........................................................................................................16

?  Speaker 2go                                    - 4 -
Bedienungsanleitung
Herzlich willkommen
Deutsch  Vielen Dank,
dass Sie sich fur ein Loewe Produkt entschieden haben!
Mit Loewe verbinden wir hochste Anspruche an Technik, Design und Bedienerfreundlichkeit.
Dies gilt fur TV, Video, Audio und Zubehor gleicherma?en. Dabei sollen weder die Technik noch
das Design einen Selbstzweck erfullen, sondern unseren Kunden einen hochstmoglichen Seh-
und Horgenuss vermitteln. Auch beim Design haben wir uns nicht von kurzfristigen, modischen
Trends leiten lassen. Denn schlie?lich haben Sie ein hochqualitatives Gerat erworben, an dem
Sie sich auch morgen und ubermorgen nicht sattsehen sollen.
Lieferumfang
• Speaker 2go
• Steckernetzteil
•  Audiokabel, 3,5mm Klinke
• Tragetasche
• Diese Bedienungsanleitung
Zu dieser Bedienungsanleitung
Die Informationen in dieser Anleitung beziehen sich auf das Loewe Produkt Speaker 2go (Art.
Nr. 52231xxx).
Im Interesse einer sicheren und langfristig storungsfreien Benutzung des Gerates lesen Sie
bitte vor Inbetriebnahme das Kapitel Zu Ihrer Sicherheit (Seite 5).
Leistungsmerkmale
Anschlussmoglichkeiten
Bluetooth 2.1 + EDR
Connectivity Easy Pairing (zur Verbindung mit NFC-fahigen Geraten)
USB - Ladefunktion fur externe Gerate
Anschlussbuchse fur Steckernetzteil
AUX IN 3,5 mm Stereo Audio-Eingang
Wiedergabefunktionen
Wiedergabe von Audio-Dateien (aptX, SBC)
Bluetooth Freisprecheinrichtung