Саундбар LG LAS655K. Инструкция на русском языке

УКРАїНСЬКА
ПРОСТОЕ РУКОВОДСТВО                                                        РУССКИЙ
?AЗA? ТІЛІ
Cаундбар с
ENGLISH
беспроводным
подключением
Для ознакомления с инструкциями по использованию
расширенных функциональных возможностей посетите
веб-сайт http://www.lg.com и загрузите «Руководство
пользователя». Некоторая информация в данном
руководстве может не соответствовать вашему устройству.
МОДЕЛЬ
LAS655K
*mfl00000000*                                                 www.lg.com
LAS655K_2nd SIMPLE_RUS.indd   1                                     2015-08-27   ?? 3:57:54

+  +  -  -
Передняя панель                          Задняя панель
IP        +WY#DUF,
DQWHQQD   KGPL#RXW
RSW1#LQ      ODQ
1/!  · · Включение/выключение проигрывателя  FM ANTENNA  · · · · · Подключение антенны.
IP
+WY#DUF,
KGPL#RXW
DQWHQQD
F  ·  ·Переключение источников входного сигнала.   OPT. IN · · Подключение цифрового устройства.
ODQ
RSW1#LQ
- / +  · · · · · · · · · · · · · · · Настройка громкости.  (TV ARC) HDMI OUT · · Подключение к телевизору.
MIC 1/2 · · · · · · · · Подключение микрофона.  LAN   · · · · · · · · ·  · Подключение к Интернету.
Разъем USB  ·  ·Подключите USB-устройство.
1    Подключение сабвуфера
Установите беспроводной сабвуфер возле
саундбара и следуйте инструкциям.
a  Подключите шнур питания
беспроводного сабвуфера к розетке.
b  Включите саундбар:
Саундбар автоматически подключится
к беспроводному сабвуферу. Желто-
зеленый светодиод на беспроводном
сабвуфере будет мигать.
Если на беспроводном сабвуфере не
слышно звука, следуйте следующим
инструкциям.
i.   Снизьте громкость звука на саундбаре
до минимума.
На дисплее появится надпись VOL MIN.
ii.  Нажмите и удерживайте около 3 секунд
кнопку    (Mute) на пульте ДУ. На
дисплее отобразится “WL RESET” и на
саундбаре замигает красный светодиод.
iii.  Нажмите с помощью иглы или ручки
и удерживайте более 5 секунд
кнопку PAIRING на задней стороне
беспроводного сабвуфера.
iv.  Вытащите из розетки шнуры питания
саундбара и беспроводного сабвуфера.
Заново вставьте их в розетку.
LAS655K_2nd SIMPLE_RUS.indd   2                                     2015-08-27   ?? 3:57:55

2   Подключение телевизора              3         Главное меню
Подключите саундбар к TV, используя    После первоначальной настройки на экране
кабели HDMI ARC (  ) или HDMI и        TV появится Главное меню. Наслаждайтесь
Оптический (  ).                       многообразием функций саундбара.
Подключение HDMI(ARC)
a Подключите саундбар к TV, используя
кабель HDMI.
b Переключите источник сигнала на
телевизоре на HDMI.
c Выберите [Внешний динамик (HDMI
ARC)] в меню настроек вашего
телевизора.
d Следуйте инструкциям на экране
телевизора, используя пульт
дистанционного управления.
HDMI IN              Для доступа к онлайн службам
(ARC)               саундбар должен быть подключен
TV                             к Интернету по проводной или
беспроводной сети.
(TV ARC)
HDMI OUT
Подключение HDMI & Optical
a Подключите саундбар к TV, используя
кабель HDMI и Оптический.
b Переключите источник сигнала на
телевизоре на HDMI.
c Выберите [Внешний динамик
(Оптический)] в меню настроек
вашего телевизора.
d Следуйте инструкциям на экране
телевизора, используя пульт
дистанционного управления.
OPTICAL              HDMI IN
OUT                 (ARC)
TV
(TV ARC)
OPT. IN            HDMI OUT
Приложение для            Синхронизация звука LG       Режим Private Sound
управления                 (беспроводная)
TV
Загрузите         Подробную информацию ищите в руководстве пользователя.
приложение LG AV   http://www.lg.com
Remote на ваше
устройство.
LAS655K_2nd SIMPLE_RUS.indd   3                                     2015-08-27   ?? 3:57:56