DVD-проигрыватель LG DP-450. Инструкция на русском языке

eieeaaa     iaeA?ceuaA  АЗА ТІЛІ  ENGLISH                          P/NO : MFL61857041
DP450-P_ARUSLLK_RUS_MFLxxxxxx  5/12/09  9:15 AM  Page 1
/ DP450R                 e?OI OIUE·? O?E·O?‡ — 7 IAU OO ‰I? OA?A‰‡?E UO‚‡?‡ OOU?A·EUAI?.
DP450 / DP450P  aIUA?IAU ‡‰?AO : http://www.lge.com   aIUO?I‡?EOII‡? OIUE·‡ LG : - Russia : 7-(495)771-76-76 - Ukraine : (380-44)490-7777, 8-800-303-0000 - Kazakhstan : 7-(727)272-22-22, 8-8000-805-805

eA?A„?UEAII?A ?OAAUIE, IAA‡I?AOIAII?A EIE OO‚?AE‰AII?A ?OAAUIE, U‰IEIEUAI?I?A ?IU??, OA?AUA?U?A ?IU?? OEU‡IE?, ‡ U‡IEA OO‚?AE‰AII‡? EAOI??E? O?A‰OU‡‚I??U OA??AAIU? OO‡OIOOU?. C??AOA?A?EOIAII?A U‡IUO?? IO„UU O?E‚AOUE I OO?‡EAIE? ?IAIU?E?AOIEI UOIOI EIE ‚OA„O?‡IE?. cAO·?O‰EIO OA?EO‰E?AOIE O?O‚A??U? OOOUO?IEA ?IU?‡  OEU‡IE? O?E·O?‡. e?E O·I‡?UEAIEE OO‚?AE‰AIEE EIE O?EAI‡IO‚ EAIOO‡ OIA‰UAU OUOOA‰EIEU? ?IU? OU EOUO?IEI‡ OEU‡IE? E A‡IAIEU? A„O ‚ ‡‚UO?EAO‚‡
IAO·?O‰EIO ‚IEI‡UAI?IO O?O?EU‡U? E OO??‡IEU? ?UIO‚O‰OU‚O OOI?AO‚‡UAI?. C OIU?‡A IAO·?O‰EIOOUE ‚ UA?IE?AOIOI O·OIUEE‚‡IEE O?E·O?‡ OIA‰UAU O·?‡UEU?O? ‚ ‡‚UO?EAO‚‡II?E OA?‚EOI?E ?AIU?.cAOO·I?‰AIEA O?‡‚EI OO EOOOI?AO‚‡IE? O?„‡IO‚ UO?‡‚IAIE?, I‡OU?OEIA EIE ?IOOIU‡U‡?EE, OOEO‡II?? ‚ ‰‡IIOI ?UIO‚O‰OU‚A, IOEAU OI‡A‡U? OO‡OIOA ?‡‰E‡?EOIIOA ‚OA‰AEOU‚EA. CO EA·AE‡IEA O??IO„O ‚OA‰AEOU‚E? I‡AA?I?? IU?AE A‡O?A?‡AUO? OUI??‚‡U? IO?OUO UOU?OEOU‚‡. CE‰EIOA I‡AA?IOA EA
DP450-P_ARUSLLK_RUS_MFLxxxxxx  5/12/09  9:15 AM  Page 2
CcaaAcaO  eeAeceeiu eeeAUOcau  uaOaieaoOeaaa ieaea  cO eiaeoCAiu CcaaAcaO: C nOaui ecaUOcau eaeaA eeeAUOcau uaOaieaoOeaaa ieaea aAeeOoAOieu ecaaAiu aeooai (aaa aANcuu eAcOau). Cciiea aaNOaau eieiieiCiui oAeia, eAeaiUaCAOaoO eeauaeCAiOaOa. Nau iOicaoOeaeEe eAeaiUaCAcau cOeAieNaae eAeAiaiueu a aCAaaianaeeCAcceai eeOnaAaaeii. aOIIE? ‚ U?AU„OI?IEIA O?A‰UO?AE‰‡AU OOI?AO‚‡UAI? O UOI, ?UO ‚ IO?OUOA UOU?OEOU‚‡ EIA?UO? IAEAOIE?O‚‡II?A ?‡OUE, I‡?O‰??EAO? OO‰

3
CO ‚?AI? ?IOOIU‡U‡?EE UOU?OEOU‚‡ I‡ ?I?‡I UAIA‚EAO?‡ IOEAU ‚?‚O‰EUO?
?UIO‚O‰OU‚A, IA ‰OOUUOI‡ I‡ ?UOI ‰EOIA.  », IOUO??E O·OAI‡?‡AU, ?UO UUII?E?, OOEO?‚‡AI‡? ‚ ‰‡IIOI N‡IIOA UOU?OEOU‚O EIAAU IO‰ ?A„EOI‡, UI‡A‡II?E I‡ A‡‰IAE O‡IAIE UOU?OEOU‚‡. uUOU O?E·O? IOEAU ‚OOO?OEA‚O‰EU? UOI?IO DVD ‰EOIE, EIA??EA U‡IOE EA AI‡I, UI‡A‡II?E I‡ A‡‰IAE O‡IAIE UOU?OEOU‚‡ EIE “ALL” (‚OA) AOI??EIOU‚O DVD ‰EOIO‚ EIA?U I‡ IO?O·IA EAO·?‡EAIEA „IO·UO‡ O O‰IEI EIE IAOIOI?IEIE IOIA?‡IE ‚IUU?E. cOIA?‡ ‰OIEI? OOOU‚AUOU‚O‚‡U? IO‰U ?A„EOI‡ UOU
eEIUO„?‡II‡  OEI‚OI «  aO‰? ?A„EOIO‚  •  •  A‚UO?OIEA O?‡‚‡  •  •  ?OAAUIU.  •  •  •  •  •
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 iEO? ‚OOO?OEA‚O‰EI?? ‰EOIO‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 eOIO‚IOE ·IOI  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 eO‰II??AIEA OEU‡IE?  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
DP450-P_ARUSLLK_RUS_MFLxxxxxx  5/12/09  9:15 AM  Page 3
a‡??E‡AI?E ‡IIUIUI?UO?  eUI?U Ni  C?‚O‰ EIUO?I‡?EE O ‰EOIA COOO?OEA‚A‰AIEA ‰EOI‡   aO‰? ?A?IO‚   aO‰? OU?‡I  cAOOI‡‰IE E E? UOU?‡IAIEA  iEO? ‚OOO?OEA‚O‰EI?? ‰EOIO‚  iEO DVD-VIDEO: CE‰AO‰EOIE, ?‡OO?OOU?‡I?AI?A ?A?AA UO?„ O‚U? OAU? EIE ‚?‰‡‚‡AI?A I‡O?OI‡U. DVD-R: iOI?IO ‚E‰AO ?AEEI E A‡‚A??AII?A ‰EOIE. DVD-RW: eAEEI VR (‚E‰AOI‡„IEUOUOI), ‚E‰AO  ?AEEI E A‡‚A??AII?A ‰EOIE. DVD+R: iOI?IO ‚E‰AO?AEEI.  DVD+RW: iOI?IO ‚E‰AO?AEEI. Audio CD: aUA?I‡I?I?A CD
eO‰A?E‡IEA
‡        E             ,