Музыкальный центр LG DM5320Jck. Инструкция на русском языке

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ                                              РУССКИЙ
DVD Hi-Fi минисистема с
караоке
Перед началом работы внимательно прочитайте и сохраните данное
руководство.
DM5320J (DM5320J, DMS5320V)
DM5320J-FU-ARUSLLK-5080-RUS.indd   1                               2012-06-15    12:02:22

1
Начало работы
2  Начало работы
Правила
безопасности
1                                        ОСТОРОЖНО: Данное изделие оснащено
ОСТОРОЖНО                  лазером. Чтобы правильно пользоваться
РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРО-      изделием, внимательно прочтите это
ТОКОМ: НЕ ВСКРЫВАТЬ        руководство и сохраните его для справки на
будущее. В случае необходимости в техническом
ОСТОРОЖНО: В ЦЕЛЯХ СНИЖЕНИЯ РИСКА   обслуживании прибора следует обратиться в
ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ЗАПРЕЩАЕТСЯ   авторизованный сервисный центр.
СНИМАТЬ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ)   Несоблюдение правил по использованию
ДОСТУП ПОТРЕБИТЕЛЯ КО ВНУТРЕННИМ
Начало работы
ДЕТАЛЯМ НЕ ПРЕДУСМОТРЕН ПРИ   органов управления, настройке или
НЕОБХОДИМОСТИ ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАТИТЕСЬ К   эксплуатации, описанных в данном руководстве,
СЕРТИФИЦИРОВАННОМУ МАСТЕРУ.    может оказать опасное радиационное
воздействие.
Мигающая стрелка в треугольнике     Во избежание воздействия луча лазера не
предупреждает о наличии неизолированных   пытайтесь открыть корпус.
деталей внутри корпуса изделия, на которых   ВНИМАНИЕ относительно шнура питания
присутствует достаточно высокое остаточное
напряжение, представляющее для человека   Для питания большинства устройств
угрозу поражения электротоком.      рекомендуется использовать отдельную линию;
Восклицательный знак в треугольнике   То есть, линию, которая питает только данный
предупреждает о наличии важных указаний   прибор и не имеет дополнительных выходов
по порядку работы и обслуживанию изделия в   или ответвлений. Перед подключением
прилагающихся к нему публикациях.   следует обратиться к странице данного
ВАЖНО: В ЦЕЛЯХ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ       руководства с описанием технических
ОПАСНОСТИ ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ   характеристик. Не подвергайте настенные
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ЗАПРЕЩАЕТСЯ     розетки токовой перегрузке. Перегруженные
ПОДВЕРГАТЬ ИЗДЕЛИЕ ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ   розетки, незакрепленные или поврежденные
ИЛИ ВЛАГИ.                          розетки, удлинительные шнуры, перетертые
ВАЖНО: Нельзя устанавливать данное   шнуры питания, а также поврежденная
оборудование в закрытом пространстве,   изоляция представляют серьезную опасность.
например, в книжный шкаф или подобное место.  Вышеперечисленные факторы могут привести
ОСТОРОЖНО: Не заслоняйте отверстия   к поражению электрическим током или
вентиляции. Монтаж следует производить   возгоранию. Необходимо периодически
согласно указаниям изготовителя.    проверять состояние шнура питания прибора.
Пазы и отверстия в корпусе предназначены для   При обнаружении повреждений или признаков
обеспечения вентиляции и надежной работы   износа следует отсоединить шнур от источника
изделия, а также для предохранения изделия от   питания и заменить его в авторизованном
перегрева. Необходимо следить за тем, чтобы   сервисном центре. Следует предохранять
отверстия не перекрывались при размещении   шнур питания от механических воздействий
изделия на кровати, диване, ковре или на другой   и неправильного обращения, например,
подобной мягкой поверхности. Запрещается   перекручивания, передавливания, зажима
размещать данное изделие в закрытое   дверью или расположения в проходе под
пространство, например, в книжный шкаф или   ногами. Необходимо обращать особое внимание
в пространство между полок, если при этом не   на состояние вилок, стенных розеток и место
обеспечивается достаточная вентиляция или не   выхода шнура из изделия. Чтобы отключить
соблюдаются инструкции изготовителя.  питание от сети, нужно вынуть вилку сетевого
шнура. При установке изделия обеспечьте
легкий доступ к розетке.
DM5320J-FU-ARUSLLK-5080-RUS.indd   2                               2012-06-15    12:02:23

Начало работы  3
Изделие оборудовано переносной батареей или   Авторские права
аккумулятором.                      Запрещается несанкционированное
Безопасное извлечение батареи (батарей)   копирование, передача в эфир, показ,
питания из изделия: Для извлечения старой   трансляция по кабельной сети, публичное
батареи (батарей) действуйте в порядке, обратном   воспроизведение или использование   1
их установке. Во избежание загрязнения среды   материалов, охраняемых авторским правом.
и создания угрозы здоровью людей и животных   Устройство обладает функцией защиты от
старые батареи подлежат сдаче в пунктах сбора
и их сортировке. Не выбрасывайте батарейки   копирования, разработанной Macrovision.
вместе с другим мусором. Рекомендуем   Некоторые диски содержат сигналы защиты   Начало работы
пользоваться батарейками и аккумуляторами   от копирования. При записи и проигрывании
местного производства, которые легко обменять   дисков изображение будет искажено. Данное
на новые. Аккумулятор не допускается подвергать   устройство работает по технологии защиты
воздействию тепла, например, воздействию   авторского права, охраняемой патентом США
прямого солнечного света, огня и подобных   и другими правами на интеллектуальную
источников.                         собственность. Использование данной
ОСТОРОЖНО: TСледует защищать изделие от   технологии защиты авторского права должно
попадания воды (брызг или капель), при этом   осуществляться с разрешения компании
недопустимо ставить на изделие никакие сосуды   Macrovision. Технология предназначена только
с жидкостями, вазы и т.п.           для домашнего и другого ограниченного
пользования, если иное не установлено
компанией Macrovision.опирование или
разборка изделия запрещена.
ВНИМАНИЕ: НЕ ВСЕ ТЕЛЕВИЗОРЫ ВЫСОКОЙ
ЧЕТКОСТИ ПОЛНОСТЬЮ СОВМЕСТИМЫ С
УСТРОЙСТВОМ. ЭТО МОЖЕТ ИСКАЖАТЬ
ИЗОБРАЖЕНИЕ. В СЛУЧАЕ ПРОБЛЕМ С
СИГНАЛОМ  ПРОГРЕССИВНОЙ РАЗВЕРТКИ 525
ИЛИ 625 РЕКОМЕНДУЕТСЯ ПЕРЕКЛЮЧИТЬ КАБЕЛЬ
НА ВЫХОД «СТАНДАРТНУЮ ЧЕТКОСТЬ». ПРИ
ВОЗНИКНОВЕНИИ ВОПРОСОВ, СВЯЗАННЫХ С
СОВМЕСТИМОСТЬЮ ТЕЛЕВИЗОРОВ С ДАННОЙ
МОДЕЛЬЮ И РАЗВЕРТКОЙ 525p И 625p,
ОБРАЩАЙТЕСЬ В НАШ ЦЕНТР ОБСЛУЖИВАНИЯ
КЛИЕНТОВ.
Для того чтобы диски могли воспроизводиться
на проигрывателях LG, необходимо установить
вариант [Mastered] при форматировании
перезаписываемых дисков. При выборе варианта
Live File System последующее воспроизведение
на проигрывателях LG невозможно. (Mastered /
Файловая система LFS: система форматирования
дисков для Windows Vista)
DM5320J-FU-ARUSLLK-5080-RUS.indd   3                               2012-06-15    12:02:23