Домашний кинотеатр JVC DD-8. Инструкция на русском языке

DD-831[EE].book  Page 1  Friday, October 27, 2006  11:35 AM
NETWORK MEDIA SYSTEM
СЕТЕВАЯ МЕДИА СИСТЕМА
DD-8
Consists of CA-DD8, SP-PWDD8,
SP-DD8F and SP-DD8S
Состоит из CA-DD8, SP-PWDD8,
SP-DD8F и SP-DD8S
DD-3
Consists of CA-DD3, SP-PWDD3,
SP-DD3F and SP-DD8S
Состоит из CA-DD3, SP-PWDD3, SP-DD3F и SP-DD8S
DIGITAL MEDIA SYSTEM
ЦИФРОВАЯ МЕДИА СИСТЕМА
DD-1
Consists of CA-DD1, SP-PWDD1,
SP-DD1F and SP-DD1S
Состоит из CA-DD1, SP-PWDD1, SP-DD1F и SP-DD1S
(Только для DD-8 и DD-3)
INSTRUCTIONS
ИНСТРУКЦИЯ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
LVT1546-008B
[EE]

DD-831[EE]-gpage.fm  Page 1  Wednesday, September 6, 2006  8:59 PM
I?sS???sZSs?¦CI=??sS???s?sZs?¦C=¦ ????ss
IO„‚IOO„O„‰„IE„
Для уменьшения возможности поражения электрическим током, возгорания и пр.:
1. Не удаляйте винты, крышки, и не открывайте корпус.
2. Не подвергайте устройство воздействию дождя или повышенной влажности.
I?sS???s?sZs?¦s
• Не закрывайте вентиляционные отверстия этого устройства.
(Если вентиляционные отверстия закрыты газетой или тканью и пр., выход тепла будет
затруднен.)
• Не помещайте источники открытого огня (например, горящие свечи) на это устройство.
• При утилизации батарей необходимо помнить о защите окружающей среды и строго соблюдать
соответствующие постановления и законы, действующие в Вашей стране.
• Не подвергайте устройство воздействию дождя, влаги и капель воды, а также следите за тем,
чтобы на это устройство не ставились сосуды с жидкостями, например, вазы.
‡?‰II=‚E?=E?A„OIIA=?II?O?OOO?
1. ЛАЗЕРНАЯ АППАРАТУРА КЛАССА 1
2. IO„‚OIO„‰‚„IE„W Не открывайте верхнюю крышку. Внутри устройства нет частей,
которые пользователь может отремонтировать. Ремонт должен осуществляться
квалифицированным обслуживающим персоналом.
3. IO„‚OIO„‰‚„IE„W=В открытом состоянии происходит видимое и/или невидимое излучение
лазера класса 1М. Не смотрите непосредственно в оптические инструменты.
4. ЭТИКЕТКА: ПРЕДУПРЕЖДАЮЩАЯ ЭТИКЕТКА, РАЗМЕЩЕННАЯ НА ВНУТРЕННЕЙ СТОРОНЕ УСТРОЙСТВА.
d-N

DD-831[EE]-gpage.fm  Page 2  Wednesday, September 6, 2006  8:59 PM
Is?sS???s?sZs?¦sW=I=?s????S¦y??=Ls??¦YC?¦¦
Для уменьшения возможности поражения электрическим током, возгорания, и для
предотвращения возможных повреждений, поместите устройство на ровную поверхность.
Минимальное расстояние от стен или препятствий показано внизу:
I???L???=?Y??=E`^-aaUL`^-aaPL`^-aaNF
‡¦S=??s?sS¦                                  ‡¦S=?????
Стена или препятствие                    Стена или препятствие
Передняя сторона
Свободное
пространство
O??L??s?=Epm-mtaaULpm-mtaaPLpm-mtaaNF
‡¦S=??s?sS¦                                  ‡¦S=?????
Стена или препятствие                     Стена или препятствие
Передняя сторона
Свободное
пространство
В соответствии с Законом Российской Федерации “О защите прав потребителей” срок службы
(годности) данного товара, “по истечении которого он может представлять опасность для жизни,
здоровья потребителя, причинять вред его имуществу или окружающей среде” составляет семь
(7) лет со дня производства. Этот срок является временем, в течение которого потребитель
данного товара может безопасно им пользоваться при условии соблюдения инструкции по
эксплуатации данного товара, проводя необходимое обслуживание, включающее замену
расходных материалов и/или соответствующее ремонтное обеспечение в специализированном
сервисном центре.
Дополнительные косметические материалы к данному товару, поставляемые вместе с ним, могут
храниться в течение двух (2) лет со дня производства.
Срок службы (годности), кроме срока хранения дополнительных косметических материалов,
упомянутых в предыдущих двух пунктах, не затрагивает никаких других прав потребителя, в
частности, гарантийного свидетельства JVC, которое он может получить в соответствии с
законом о правах потребителя или другими законами, связанными с ним.
d-O