Усилитель для сабвуфера HYPEX DS4.0. Инструкция на английском языке

Hypex Electronics BV   Kattegat 8  9723 JP Groningen, The Netherlands   +31 50 526 4993   info@hypex.nl
User Manual  Subwoofer Module DS 4.0                                                  Hypex DS - Series

DS4.0
210 Watts (+0, -0.5dB)  400 Watts (+0, -0.5dB)  12Hz / -3dB, 24dB/Octave   0° - 180°, 180° - 360°  30Hz - 120Hz, 18dB/Octave   20Hz - 50Hz   0dB - +6dB   1000  Output shortcut / DC-error  Linkwitz-Riley, 18dB/Octave   10 kOhm           1 kOhm  267mm x 267mm x 70mm (W x H x D)   4.1 kg     The work carries warranty out for all provable material and production defects for the duration  of  12  months  starting  from  sales.  All  damage,  which
operation, is excluded from the warranty.
Technical Data   Continuous output power (8 Ohm)  Continuous output power (4 Ohm)   Subsonic-filter   Crossover frequency subwoofer   Bassboost level   Damping factor   Crossover filtering   Input impedance RCA  Input impedance high level   Dimensions   Warranty
Phase   Bassboost   Protection   Weight
DS4.0      3    4    5    6    7
………………………………………………  ………………………………..……………..…………………….   ……………………………………..……………………………..  ………………….………..…………………………….   …………………………..………………….   - 2 -
General safety instructions   Crossover settings     Technical data / Warranty
Introduction      Connections

Water and moisture. Do not use the appliance near water, for example near a bathtub,
Heat. Site the appliance away from heat sources such as radiators, heaters, stoves, or
washbowl, kitchen sink, laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool and
or pinched by items placed upon or against them, paying particular attention to cords
Retain instructions. Retain the safety and operating instructions for future reference.
Power cord protection. Route power cords so that they are not likely to be walked on
supply. Using a flat blade screwdriver remove and replace the fuse. Contact your local retailer.
Should the mains fuse blow, replace it only with an equivalent part. The fuse holder is located
just below the mains inlet socket. To replace the fuse, disconnect the product from the mains
Read instructions. Read the safety and operating instructions before operating the
Objects and liquid entry. Take care not to let objects or liquids fall into the product.
Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of
DS4.0
at plugs, power sockets, and at the point where they exit from the appliance.
The product should be serviced by qualified personnel only.
- 3 -
NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.   WARNING: SHOCK HAZARD.    THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.   GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS   appliance.    the like.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.   CAUTION: REPLACE FUSE WITH SAME TYPE AND RATING.  ATTENTION: UTILISER UN FUSIBLE DE RECHANGE DE MEME TYPE.  DISCONNECT SUPPLY CORD BEFORE CHANGING FUSE.  ATTENTION: DEBRANCHER AVANT DE REMPLACER LE FUSIBLE.  TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE   other appliances that produce heat.
AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE. NE PAS OUVRIR.
CAUTION                      WARNING                               time.    REPLACING THE FUSE
1.      2.    3.         4.      5.         6.      7.   8.
DS4.0
- 6 -
Crossover settings   Crossover example 1.   Crossover frequency is set to 30Hz.   Crossover example 2.   Crossover frequency is set to 120Hz.