Внешний ЦАП HEGEL HD30. Инструкция на русском языке

HD30
руководство по эксплуатации

Поздравляем вас с приобретением Hegel   «После многих лет высокого спроса на
HD30, нашего лучшего цифро-аналогового   полноразмерные ЦАП торговой марки Hegel
преобразователя. В основе всех продуктов   мы приступили к разработке модели HD30.
компании Hegel лежит простая философия:   Это был самый амбициозный проект в 25-
привносить как можно меньше лишнего   летней истории компании HEGEL. Модель
и сохранять музыкальный сигнал как можно   HD30 включает ряд новаторских техноло-
ближе к оригиналу. Мы всегда стараемся   гий, которые позволили добиться беспреце-
уменьшить уровень искажений и уровень   дентных акустических характеристик. ЦАП
шумов. Музыка должна воспроизводиться   HD30 обладает широчайшими возможно-
максимально близко к оригиналу, и качест-   стями коммутации, позволяя подключать
во звука должно ограничивается только   практически любые источники цифрового
качеством записи. Наша цель состоит в том,   сигнала. Без сомнения, на сегодняшний
чтобы вы могли полнее прочувствовать   день цифро-аналоговый преобразователь
музыку. Наша аудиотехника с минималист-  HD30 является наиболее передовым
ским «скандинавским» дизайном хорошо   продуктом компании HEGEL. По моему
вписывается в любой интерьер. Она проста   скромному мнению, это лучший аппарат из
в использовании и изготавливается в соот-   когда-либо созданных нашей компанией».
ветствии с высочайшими стандартами
качества.
Бент Холтер,
основатель компании Hegel Music System
2

Содержание
Комплект поставки                4
Начало работы                    5
Эксплуатация                     8
Подключения                      9
Настройки сети                  10
Использование AirPlay           11
Пульт дистанционного управления RC8   12
Специальные функции             13
Общие сведения                  14
Дополнительная информация       15
3