Компьютерные колонки DIALOG W-202. Инструкция на русском языке

ME83
AEOEAIA?
AEONOE?ANEA? NENOAIA
W-202
?OEIAIANOAI IIEUCIAAOAE?
Aeonoe?aneay nenoaia aey eniieuciaaiey n ia?niiaeuiuie eiiiu?oa?aie, oaeaaeci?aie,
aoaei- e aeaai-i?iea?uaaoaeyie.
Ecaioiaeoaeu: “Eaaa Ieanoee Ei., Eoa.“ (Leda Plastic Co. Ltd.), i?iiuoeaiiue ?aeii Ooi-Oeai,
Oe Eii Oae ?ioa, Oai?aiu, 518108, Eeoaeneay Ia?iaiay ?anioaeeea
Eiii?oa?: III “Aeaeia”, 199106, ?inney, a. Naieo-Iaoa?ao?a, A.I., N?aaiee i?., 86
W W W . D I A L O G I N V E S T . C O M                                       W W W . D I A L O G I N V E S T . C O M

?AEIIAIAAOEE                                                                       IIAEE??AIEA
?oiau  ia  iiaaa?aioouny  oaa?o   yeaeo?e?aneei    oieii,  ia  iuoaeoanu  ane?uou  ei?ion   Aieiaiea!  Oaaaeoanu,  ?oi  aeonoe?aneay  nenoaia  auee??aia  iieiinou?  ia?aa
a?iieiaiai?eoaey.  Ana  i?ioaao?u  ii  aeaaiinoeea  e  ?aiiioo  aie?iu  i?iaiaeouny   iiaee??aieai.
eaaeeoeoe?iaaiiuie niaoeaeenoaie.
Ia ?aniieaaaeoa eiiiiiaiou nenoaiu aaeece ?aaeaoi?ia ioiieoaeuiuo i?eai?ia e iia   1. Iaei ooaea? eaaaey RCA-RCA, eaouaai a eiiieaeoa, iiaee??eoa e ?acuaio SPEAKER
i?yiuie eo?aie nieioa.                                                             OUT ia caaiae iaiaee aeoeaiie eieiiee, a aoi?ie ooaea? e ?acuaio SPEAKER IN ia caaiae
Ia aiioneaeoa iiiaaaiea aeaae a ei?ion nenoaiu.                                  iaiaee ianneaiie eieiiee.
Iieiinou? auee??aeoa ieoaiea nenoaiu e auieiaeoa aeeeo ec ?icaoee, anee nenoaia    2. Iiaee??eoa eaaaeu, eaouee io caaiae iaiaee aeoeaiie eieiiee, ooaea?ii 3,5 ii ?
aieaia a?aiy ia eniieucoaony.                                                      ?????? ????????? ?? ???? ????????? ??????? (???????? ????? ????????????? ?????? ????,
I?e ioee??aiee aeeee ec ?icaoee ie a eiai neo?aa ia aa?aaeoa ca naoaaie oio?, oyieoa   MP3- eee CD-i?iea?uaaoaeu e o.a.)
oieuei ca ei?ion aeeee.                                                              3. Aee??eoa aeonoe?aneo? nenoaio a ?icaoeo ia?aiaiiiai oiea 220A / 50Ao.
Ia aiioneaeoa iiiaaaiey i?aaiaoia a ei?iona a?iieiaiai?eoaeae ?a?ac oaoiieiae?aneea
ioaa?noey.
Ia  eniieucoeoa  aa?aceaiua  iaoa?eaeu  e  oeie?aneea  n?aanoaa  aey  ?enoee  ei?iona
nenoaiu,  yoi  ii?ao  enii?oeou  iie?uoea  ei?iona.  ?enoeo  i?iaiaeoa  oieuei  n  iiiiuu?
iyaeie nooie ?enoie iaoa?ee.                                                       ENIIEUCIAAIEA
?aniieaaaeoa a?iieiaiai?eoaee ia iaeioi?ii oaaeaiee io i?i?eo ono?ienoa e i?aaiaoia
aey iaania?aiey eo?oae aaioeeyoee e ioea?aaiey yeaeo?iiiuo yeaiaioia.
Aee??eoa nenoaio, iiaa?ioa ?aaoeyoi? “OFF/ON VOLUME” ii ?aniaie no?aeea ai uae?ea.
Ia ia?aaiae iaiaee eieiiee aie?ai caai?aouny eiaeeaoi? “POWER”.
IA?AA ENIIEUCIAAIEAI                                                                 Aeoeaece?oeoa enoi?iee caoea.
Au ii?aoa ?aaoee?iaaou a?iieinou aeonoe?aneie nenoaiu iiai?ioii ?aaoeyoi?a “OFF/ON
VOLUME” ?? ???????? ?????? aeoeaiie eieiiee.
Aey eciaiaiey eioaineaiinoe aini?iecaaaaiey ?anoioiuo aeaiaciiia  ainiieucoeoanu
Ii?aeoenoa, ?aniaeoeoa ecaaeea aeeo?aoii e nio?aieoa oiaeiaeo a oa?aiea aa?aioeeiiai
n?iea.                                                                             ?????????ii “TONE” ?? ???????? ?????? eieiiee.
Aey  ea?aiai  enoi?ieea  caoea  iaiaoiaeii  i?iecaanoe  i?aaaa?eoaeuio?  eaeea?iaeo
o?iaiy aoiaiiai neaiaea.
Eiiieaeo iinoaaee aee??aao a naay:                                                 Onoaiiaeoa ?aaoeyoi? a?iieinoe nenoaiu a iiei?aiey iaeneioia.
- aeoeaiay eieiiea - 1 oo.;                                                        Oaaee?uoa o?iaaiu auoiaiiai neaiaea enoi?ieea caoea (”?aaoeyoi? a?iieinoe” Windows
- ianneaiay eieiiea - 1 oo.;                                                     aey  caoeiaie  ea?ou,  a?iieinou  oaeaaeci?a  eee  MP3-i?iea?uaaoaey)  ai  iiyaeaiey
- eaaaeu RCA - RCA - 1 oo.;
- oiaeiaea - 1 eiiieaeo;                                                         enea?aiee.
- eino?oeoey ii yenieoaoaoee - 1 oo.                                               Oiaiuoeoa o?iaaiu aoiaiiai neaiaea ai aaee?eiu, i?e eioi?ie enea?aiey iieiinou?
i?iiaaoo.
Aiineaanoaee ?aaoee?oeoa o?iaaiu a?iieinoe oieuei i?aaiaie oi?aaeaiey aeonoe?aneie
nenoaiu.
?ANIIEI?AIEA A?IIEIAIAI?EOAEAE
Iaeioi?ua  enoi?ieee  neaiaea  iiaoo  iaeaaaou  noieu  aunieie  iiuiinou?,  ?oi  i?e
iaeneiaeuiii o?iaia a?iieinoe nenoaiu a aeiaieeao aoaoo neuoiu neeuiua enea?aiey e
a?iieee ooi. A yoii neo?aa iaycaoaeuii oiaiuoeoa a?iieinou nenoaiu, ?oiau ia aiionoeou
A?iieiaiai?eoaee iaiaoiaeii ?aniiei?eou ia?aa neooaoaeai, neaaa e ni?aaa io iaai.   iia?a?aaiey aeiaieeia.
I?e?ai ?annoiyiea ia?ao eieiieaie aie?ii auou ianeieuei iaiuoa, ?ai ?annoiyiea io
aiia?a?aaiie  eeiee,  niaaeiy?uae  a?iieiaiai?eoaee,  ai  neooaoaey.  Eieiiee  aie?iu
auou onoaiiaeaiu ia iaiie aunioa n aieiaie neooaoaey (aey neayuaai ?aeiaaea yoa aunioa   NIAOEOEEAOEE
?aaia i?eia?ii 110 ni). Anee Au ieaie?oaoa eniieuciaaou aicii?iinoe Aaoae AN e i?e
i?iniio?a eeii/aeaaioeeuiia e iocueaeuiuo eeeiia, oi eieiiee iaiaoiaeii ?acianoeou
neaaa e ni?aaa io oaeaaeci?a (iiieoi?a) oae, ?oiau ae?ooaeuiue oaio? caoeiaie noaiu   IEOA?UAA IAI???AIEA                  ia?aiaiiue oie 230A/50Ao
niaiaaae n ecia?a?aieai.                                                           NIIOIIOAIEA NEAIAE/OOI                  ia iaiaa 75 Aa
Iaiei  ec  e?eoa?eaa  i?e  auai?a  ianoa  aey  ?aciauaiey  a?iieiaiai?eoaeae  yaeyaony   ?ACAAEAIEA                      ?? ????? 45 Aa
oaianoai aey iieuciaaoaey i?e ainooia e i?aaiai oi?aaeaiey AN.                     AUOIAIA? IIUIINOU                       2*10 Ao RMS
AEAIAO? AEOOOCI?A                       3”
AAAA?EOIUA ?ACIA?U (A*O*A)              207*110*127 ii
?ANOIOIUE AEAIACII                      20Ao-20EAo
I?iecaiaeoaeu inoaaeyao ca niaie i?aai aiineou eciaiaiey a eiino?oeoe? ecaaeey e aai
oaoie?aneea oa?aeoa?enoeee aac i?aaaa?eoaeuiiai oaaaiieaiey.