Сетевой проигрыватель CAMBRIDGE AUDIO CXN. Инструкция на русском языке

CXN
СЕТЕВОЙ ПРОИГРЫВАТЕЛЬ

Содержание
Подключения на задней панели ................................................................... 3
Органы управления на передней панели .................................................... 3  Внимание!
Пульт дистанционного управления ............................................................ 4
Выполнение подключений ............................................................................ 5  Функционирование  плеера  CXN  во  многом  зависит  от
программного  обеспечения,  и  периодически  для  него  будут
Подключения к локальной сети ................................................................... 5  предоставляться новые функции и обновления. Инструкции по
проверке  наличия  обновлений  и  автоматическому  обновлению
Ввод символов .............................................................................................. 5
данного  прибора  через  Интернет  см.  в  разделе  «Обновление
Инструкции по эксплуатации ....................................................................... 6  прошивки». Этот процесс занимает всего несколько минут.
Входы ............................................................................................................. 6  Мы рекомендуем проверить наличие обновлений перед первым
использованием плеера CXN и затем периодически проверять их
Настройки ...................................................................................................... 6
наличие.
Кроме  того,  сведения  о  новых  функциях,  рекомендации  по
совместимости  данного  устройства  с  другими  изделиями
и  звуковыми  форматами,  а  также  последнюю  редакцию
настоящего  руководства  можно  получить  на  странице
технической  поддержки  проигрывателя  CXN  по  адресу  http://
techsupport.cambridgeaudio.com.
Убедитесь,  что  вы  зарегистрировали
ваше изделие.
Посетите: www.cambridgeaudio.com/vip
Зарегистрировавшись, вы первым
будете узнавать следующее:
• Выпуск новой продукции
•  Обновления программного
обеспечения
•  Новости, события, эксклюзивные
предложения и конкурсы!
© Авторские права Cambridge Audio Ltd 2015.
Stream  Magic  является  товарным  знаком  компании  Audio
Partnership Plc, зарегистрированным в ЕС и других странах.
Данное   изделие   содержит   программное   обеспечение,
лицензированное  по  версии  2  лицензии  GNU  Public  License  и
версии  2.1  лицензии  GNU  Lesser  Public  License.  Исходный  код
данного  программного  обеспечения  можно  получить  на  веб-
сайте по адресу:
http://gpl.stream-magic.com/
Данное  изделие  содержит  технологию,  принадлежащую
корпорации  Microsoft,  по  лицензии  от  компании  Microsoft
Licensing GP. Без лицензии от корпорации Microsoft или компании
Microsoft Licensing, GP (в зависимости от того, что применимо)
запрещается использовать и распространять эту технологию за
пределами данного изделия.
Программное   обеспечение   Spotify   является   предметом
лицензии третьих сторон найти здесь:
www.spotify.com/connect/third-party-licenses.
2

CXN
Подключения на задней панели
7            8
1
2        3       4       5        6            9       10
1  Гнездо подключения сетевого шнура                 Переключатель на полу/на высоте
2  Гнезда USB                                        Позволяет  использовать  настройку  «На  высоте»  для  устранения
воспроизведения шумов через колонки.
Для подключения к прилагаемой антенне Wi-Fi, USB HD/накопителю или
дополнительному приемнику аудио BT100 Bluetooth.      7  Вход ИК (инфракрасного)-излучателя
Примечание: Для антенны Wi-Fi необходимо выполнить подключение в   8  Шина управления
порт  USB. Порты USB не предназначены для подключения мобильных
устройств Apple, никакие функции или зарядка или другие действия не   Для подключения к другим изделиям серии CX . Функции варьируются в
поддерживаются.                                      зависимости от функций других изделий.
3  Ethernet                                           9  Сбалансированный аудиовыход
4  Цифровые входы                                    Для использования с подключениями XLR.
5  Цифровые выходы                                   Примечание: Разъемы XLR должны расключаться следующим образом:
Контакт 1: Земля, Контакт 2: Горячий (вход фазы) и Контакт 3: Холодный
6  Вход USB аудио                                    (инверсия фазы).
10  Линейный выход
Для подключения к компьютерам ПК/MAC.
Органы управления на передней панели
3                                       7                         CXN
8
4                   6            9                         12
10
5                                       11
1                   2
1  Питание вкл/выкл                                   7  (i) Info (Информация)
2  USB                                               Показывает экран «Now Playing» (текущее воспроизведение). Нажмите
для переключения между различными вариантами экрана.
Для использования с USB-устройствами хранения аудио. Максимальный
потребляемый ток 1 А.                                 8  Главная
Примечание: Этот порт USB предназначен для подключения мобильных   9  Инфракрасный датчик
устройств Apple.
3  Воспроизведение/Пауза                              10  Возврат
4  Пропуск                                           Нажмите для возврата в предыдущее меню.
5  Стоп/Удаление                                      11  (Дополнительно)
При  воспроизведении  Интернет-радио  кнопка  More  (Дополнительно)
Нажмите  во  время  воспроизведения  для  остановки  или  удаления   показывает  сопутствующие  опции  для  текущей  выбранной  станции,
элементов в различных меню.                          такие  как  альтернативные  типы  потока,  типы  контента  или  похожие
станции.  При  воспроизведении  из  источников  UPnP  эта  кнопка
6  Дисплей                                           показывает дорожки в очереди и опции.
Показывает состояние устройства.                      12  Навигация/Выбор (поворотный регулятор)
Вращайте для прокрутки и навигации по различным меню. Нажмите для
выбора элемента/функции, показанной на дисплее.
3