Акустическая система Bluetooth BOSE Soundlink Minitooth Speaker II Pearl. Инструкция на русском языке

Bose  SoundLink                   ®
®
Mini Bluetooth  speaker II
®
Руководство пользователя

Важные инструкции по технике безопасности
Внимательно прочитайте это руководство владельца и
сохраните его для использования в дальнейшем.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ:
•  Чтобы снизить риск возгорания или поражения электрическим током, не подвергайте устройство
воздействию дождя или влаги.
•  Избегайте попадания капель и брызг жидкости на устройство. Не ставьте предметы, наполненные
жидкостью, например вазы, на устройство или рядом с ним. Как и в случае с другими электронными
устройствами, будьте аккуратны и не проливайте жидкости ни на какие части устройства. При попадании
жидкостей возможны повреждение и/или возгорание устройства.
• Не ставьте источники открытого огня, например зажженные свечи, на устройство или рядом с ним.
• Не подвергайте батареи ударам.
•  В случае утечки батареи не допускайте попадания вытекшей жидкости на кожу и в глаза. В случае
попадания в глаза или на кожу следует промыть пораженный участок большим количеством воды и
обратиться за медицинской помощью.
• Не используйте никакое зарядное устройство, кроме специально поставляемого для использования с
данным оборудованием.
• Не оставляйте батарею заряжаться на длительное время, если оборудование не используется.
•  После длительного периода хранения может потребоваться зарядить и разрядить батареи несколько раз
для получения оптимальной эффективности использования.
•  Батареи обеспечивают максимальную эффективность, когда они эксплуатируются при комнатной
температуре 20 °C ± 5 °C.
•  Батареи, поставляемые с системой, не подлежат обслуживанию пользователем. По всем вопросам,
связанным с использованием батарей, обращайтесь в службу по работе с клиентами компании Bose.
ВНИМАНИЕ. Запрещается вносить несанкционированные изменения в устройство, поскольку это
может отразиться на его безопасности, соответствии нормативным требованиям, работе системы, а также
привести к аннулированию гарантии.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Содержит мелкие детали, которые могут стать причиной удушья.
Не предназначено для детей до трех лет.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. В данном устройстве содержится магнитное вещество. При наличии
имплантированного медицинского устройства обратитесь к врачу, чтобы выяснить, может ли это
повлиять на его работу.
ПРИМЕЧАНИЯ:
• Маркировка продукта находится на его нижней части и на внутренней поверхности ножки.
•  При использовании сетевой вилки или приборного соединителя в качестве устройства отключения это
устройство всегда должно быть в рабочем состоянии.
•  Это устройство должно использоваться внутри помещений. Оно не предназначено и не прошло
соответствующую проверку на использование вне помещений, в жилых фургонах или на маломерных судах.
•  Это устройство предназначено для использования только с прилагаемым источником питания.
•  В этом устройстве нет деталей, которые подлежат обслуживанию пользователем. По всем вопросам
обслуживания обращайтесь в службу по работе с клиентами компании Bose.
Компания Bose Corporation настоящим заявляет, что данный продукт соответствует основным
требованиям и другим важным положениям директивы 1999/5/EC и другим применимым
требованиям директив ЕС. Полный текст декларации соответствия см. на сайте
www.Bose.com/compliance
2 - Русский

Важные инструкции по технике безопасности
1. Прочитайте эти инструкции.
2. Сохраните эти инструкции.
3. Внимательно изучите все предупреждения.
4. Соблюдайте все инструкции.
5. Не используйте это устройство вблизи воды.
6. Очищайте только сухой тканью.
7. Не закрывайте вентиляционные отверстия. Выполняйте установку в соответствии с инструкциями
производителя.
8.  Не устанавливайте устройство рядом с источниками тепла, например батареями отопления, обогревателями,
плитами или другими устройствами (в том числе усилителями), которые излучают тепло.
9. Используйте только указанные производителем дополнительные устройства и принадлежности.
10. Отключайте устройство от сети во время грозы или если оно не используется длительное время.
11. Все работы по ремонту должен выполнять квалифицированный сервисный специалист. Обслуживание
требуется при любом повреждении прибора, в том числе в случае повреждения источника или кабеля питания,
попадания на него жидкости, попадания внутрь него каких-либо предметов, воздействия на устройство дождя
или влаги, его неправильной работы или падения.
Примечание:  Данное оборудование проверено и соответствует ограничениям для цифровых устройств
класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для
обеспечения соответствующей защиты от критических помех при установке в жилых
помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную
энергию и в случае нарушения инструкций по установке и эксплуатации может создавать
критические помехи радиосвязи. Однако не гарантируется, что помехи не возникнут при
определенных условиях установки. Если данное оборудование вызывает критические
помехи при приеме радио- или телевизионного сигнала, что можно проверить, отключив
оборудование, пользователю следует попытаться устранить помехи, выполнив одно или
несколько из следующих действий.
•  Изменить направление или переместите приемную антенну.
•  Увеличить расстояние между оборудованием и приемником.
•   Подсоединить оборудование к электрической розетке в цепи, отличной от той, к которой
подключен приемник.
•  Для получения помощи обратитесь к дилеру или опытному радио- или телемастеру.
В случае изменения или модификации, которые не были явным образом одобрены корпорацией Bose,
пользователь может быть лишен права эксплуатации этого оборудования.
Это устройство соответствует части 15 Правил FCC и стандартам RSS Министерства промышленности
Канады в отношении не требующих лицензии устройств. Эксплуатация допускается при соблюдении
следующих двух условий: (1) данное устройство не должно вызывать опасные помехи, и (2) это устройство
должно принимать любые помехи, в том числе те, которые могут привести к нежелательной работе.
Данное цифровое устройство класса [B] соответствует требованиям канадского стандарта ICES-003.
Стандарт CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
Данное устройство соответствует ограничениям по электромагнитному излучению FCC и Industry Canada,
установленных для всего населения. Его не следует устанавливать рядом или совместно использовать с
другими антеннами или передатчиками.
Русский - 3