Домашняя развлекательная система BOSE Lifestyle 135 Series III. Инструкция на английском языке

Operating Cover Hershey Plus_5.5x8.5_EUR_11L.fm  Page 1  Tuesday, April 19, 2011  2:37 PM
LIFESTYLE  235/135
®
HOME ENTERTAINMENT SYSTEMS
LIFESTYLE  V35/V25
®
HOME ENTERTAINMENT SYSTEMS
LIFESTYLE ®  235/135/V35/V25 HOME EENTERTAINMENT SYSTEMS AND LIFESTYLE ®  T20/T10 HOME THEATER SYSTEMS
LIFESTYLE  T20/T10
®
HOME THEATER SYSTEMS
2011 Bose Corporation, The Mountain,                  Operating Guide | Betjeningsvejledning | Bedienungsanleitung | Guia del usuario
Framingham, MA 01701-9168 USA
AM342896 Rev 00                                       Guide d’utilisation | Manuale d'uso | Hasznalati utmutato | Bedieningshandleiding
Instrukcji obslugi | Kayttoopas | Bruksanvisning

Hershey+OpG.book  Page 2  Thursday, March 31, 2011  12:21 PM
SAFETY INFORMATION
Please read this guide
Please take the time to follow the instructions in this guide carefully. They will help you set up and
use your system properly so you can enjoy its advanced features. Please save this guide for future
reference.
All Bose products must be used in accordance with local, state, federal, and industry regulations.
The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle alerts the user to the
presence of uninsulated, dangerous voltage within the system enclosure that may be of
sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock.
The exclamation point within an equilateral triangle alerts the user to the presence of
important operating and maintenance instructions in this guide.
WARNINGS:
• To reduce the risk of fire or electrical shock, do not expose the product to rain or moisture.
• Do not expose this apparatus to dripping or splashing, and do not place objects filled with liquids,
such as vases, on or near the apparatus. As with any electronic products, use care not to spill liquids
into any part of the system. Liquids can cause a failure and/or a fire hazard.
• Do not place any naked flame sources, such as lighted candles, on or near the apparatus.
• Contains small parts that may be a choking hazard. Not suitable for children under
age 3.
CAUTIONS:
• Make no modifications to the system or accessories. Unauthorized alterations may
compromise safety, regulatory compliance, and system performance, and may void the warranty.
• Long-term exposure to loud music may cause hearing damage. It is best to avoid extreme volume
when using headphones, especially for extended periods.
Notes:
• Where the mains plug or appliance coupler is used as the disconnect device, such disconnect device
shall remain readily operable.
• The product must be used indoors. It is neither designed nor tested for use outdoors, in recreation
vehicles, or on boats.
• This product is intended to be used only with the power supply provided.
• The product label is located on the bottom or the back of the product.
• The interconnect cables included with this system are not approved for in-wall installation. Please
check your local building codes for the correct type of wire and cable required for in-wall installation.
Please dispose of used batteries properly, following any local regulations.
Do not incinerate.
Additional safety information
See the additional instructions on the Important Safety Information sheet enclosed in the shipping
carton.
This product conforms to all EU Directive requirements as applicable by law. The complete
Declaration of Conformity can be found at www.Bose.com/static/compliance.
2 – English

Hershey+OpG.book  Page 3  Thursday, March 31, 2011  12:21 PM
SAFETY INFORMATION
Notice
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can
radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions,
may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment
off and on, you are encouraged to try to correct the interference by one or more of the following
measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment to an outlet on a different circuit than the one to which the receiver is
connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Changes or modifications not expressly approved by Bose Corporation could void the user’s
authority to operate this equipment.
These devices comply with FCC and Industry Canada RF radiation exposure limits set forth for the
general population. They must not be co-located or be operating in conjunction with any other
antennas or transmitters.
These devices comply with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject
to the following two conditions: (1) This device may not cause interference, and (2) this device must
accept any interference received, including interference that may cause undesired operation of the
device.
Designed with UEI Technology™ Under License from Universal Electronics Inc. ©UEI 2000-2011.
HDMI and the HDMI logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing, LLC in the
United States and other countries.
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, and iPod touch are trademarks of Apple, Inc., registered in
the U.S. and other countries.
Xbox is a trademark of Microsoft Corporation.
TiVo is a trademark of TiVo, Inc. or its subsidiaries.
Other trademarks are property of their respective owners.
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D
symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
Applicable only for:
•LIFESTYLE  V25/V35 home entertainment systems
®
®
•LIFESTYLE  T10/T20 home theater systems
Manufactured under license under U.S. Patent #’s: 5,956,674; 5,974,380;
6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS, the Symbol,
& DTS and the symbol together are registered trademarks & DTS Digital Surround
and the DTS logos are trademarks of DTS, Inc. Product includes software. ©DTS, Inc. All Rights
Reserved.
Applicable only for:
®
•LIFESTYLE  135/235 home entertainment systems
Manufactured under license under U.S. Patent #’s: 5,956,674; 5,974,380 and
6,487,535 & other worldwide patents issued & pending. DTS, the DTS Symbol and
DTS+the DTS Symbol are registered trademarks & the DTS logos are trademarks of
DTS, Inc. Product includes software. ©2010 DTS, Inc. All Rights Reserved.
English – 3