Акустическая система с басовым модулем B1 BOSE L1 Model 1S с басовым модулем B1. Инструкция на английском языке

Venice_FrontCover.fm  Page 1  Thursday, May 17, 2012  3:22 PM
L1  model 1S system
®
with ToneMatch  port
®
Owner’s Guide
Brugervejledning
Bedienungsanleitung
Guia de usuario
Notice d’utilisation
Manuale di istruzioni
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisningen

VeniceOG.book  Page 2  Monday, April 30, 2012  2:33 PM
Svenska    Nederlands      Italiano    FrancaisSvenska  Ne Espanolderlands  DeutschItalianorancais  DEspa  English
F
Danskeutschnol
SAFETY INFORMATION
Please read this owner’s guide
Please take the time to follow the instructions in this owner’s guide carefully. It will help you set up and operate your
system properly and enjoy its advanced features. Please save this owner’s guide for future reference.
WARNING: To reduce the risk of fire or electrical shock, do not expose the system to rain or moisture.
WARNING: To reduce the risk of electric shock, do not disassemble this system unless you are qualified. ?
Refer servicing to qualified service personnel.
The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle alerts the user to the presence ?
of uninsulated, dangerous voltage within the system enclosure that may be of sufficient magnitude to ?
constitute a risk of electrical shock.
The exclamation point within an equilateral triangle, as marked on the system, is intended to alert the user
to the presence of important operating and maintenance instructions in this owner’s guide.
CAUTION: This product shall be connected to a mains socket outlet with a protective earthing connection.
CAUTION: Make no modifications to the system or accessories. Unauthorized alterations may compromise safety, ?
regulatory compliance, and system performance.
CAUTION: Do not place any naked flame sources, such as lighted candles, on or near the apparatus.
CAUTION: Where the mains plug or appliance coupler is used as the disconnect device, such disconnect device shall
remain readily operable.
Note: The product must be used indoors. It is neither designed nor tested for use outdoors, in recreation vehicles, or on
boats.
This product conforms to all applicable EU requirements.The complete Declaration of Conformity can be found at:
www.Bose.com/compliance.
Please complete for your records
Now is a good time to record the serial numbers of your system here and on your product registration card. You
can register your product online at www.Bose.com/register or call (800) 905-1044. Failure to do so will not
affect your warranty rights.
L1  model 1S power stand:  _____________________________________________________________________
®
Top array and bottom extension: _________________________________________________________________
B1 or B2 bass module:  _________________________________________________________________________
©2012 Bose Corporation. No part of this work may be reproduced, modified, distributed, or otherwise used without prior written
permission.
2

VeniceOG.book  Page 3  Monday, April 30, 2012  2:33 PM
Dansksch
English      DeutEspanol  Fr          Ned            FrancaisSvenska  Italiano  Nederlands   Svenska
Espanolerlands
DeutschItalianoancais
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1. Read these instructions.                             14. Refer all servicing to qualified service personnel.
Servicing is required when the apparatus has
2. Keep these instructions.
been damaged in any way, such as power-supply
3. Heed all warnings.
cord or plug is damaged, liquid has been spilled
4. Follow all instructions.                                 or objects have fallen into the apparatus, the
apparatus has been exposed to rain or moisture,
5. Do not use this apparatus near water.
does not operate normally, or has been dropped.
6. Clean only with a dry cloth.
15. To prevent risk of fire or electric shock, avoid
7. Do not block any ventilation openings. Install in
overloading wall outlets, extension cords, or
accordance with the manufacturer’s instruc-
integral convenience receptacles.
tions.
16. Do not let objects or liquids enter the product –
8. Do not install near any heat sources, such as
as they may touch dangerous voltage points or short-
radiators, heat registers, stoves, or other appa-
circuit parts that could result in a fire or electric shock.
ratus (including amplifiers) that produce heat.
17. See product enclosure bottom for safety-related
9. Do not defeat the safety purpose of the polar-
markings.
ized or grounding-type plug. A polarized plug
18. Use proper power sources – Plug the product into
has two blades with one wider than the other. A
a proper power source, as described in the operating
grounding-type plug has two blades and a third
instructions or as marked on the product.
grounding prong. The wider blade or third prong
is provided for your safety. If the provided plug   19. Apparatus shall not be exposed to dripping or
does not fit into your outlet, consult an electri-      splashing, and no objects filled with liquids,
cian for replacement of the obsolete outlet.            such as vases, shall be placed on the apparatus.
10. Protect the power cord from being walked on or        Information about products that ?
pinched, particularly at plugs, convenience           generate electrical noise
receptacles, and the point where they exit from
the apparatus.                                        NOTE: This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class A digital device,
11. Only use attachments/accessories specified by         pursuant to part 15 of the FCC Rules.These limits are
the manufacturer.                                     designed to provide reasonable protection against
12. Use only with the cart, stand, tripod,                harmful interference when the equipment is operated in
bracket, or table specified by the man-               a commercial environment. This equipment generates,
uses, and can radiate radio frequency energy and, if
ufacturer or sold with the apparatus.
When a cart is used, use caution when                 not installed and used in accordance with the
instruction manual, may cause harmful interference to
moving the cart/apparatus combination to avoid
radio communications. Operation of this equipment in
injury from tip-over.
a residential area is likely to cause harmful interference
13. Unplug this apparatus during lightning storms         in which case the user will be required to correct the
or when unused for long periods of time.              interference at their own expense.
Changes or modifications not expressly approved by
Bose Corporation could void the user's authority to
operate this equipment.
This Class A digital apparatus complies with Canadian
ICES-003.
Initial turn on inrush current: 32 Amps
Inrush current after AC mains interruption of 5 seconds:
32 Amps
This product meets all EN55103-2 immunity
requirements for E2 electromagnetic environment.
3
Venice_SafetyInstructions.fm   4/12