Накладные наушники B&W P3. Инструкция на русском языке

P3 Headphones

ENGLISH  Welcome to Bowers & Wilkins and P3 Headphones
Thank you for choosing Bowers & Wilkins. When John Bowers                                                    ENGLISH
first established our company he did so in the belief that imagi-
native design, innovative engineering and advanced technology
were keys that could unlock the enjoyment of audio in the home.
His belief is one that we continue to share and it inspires every                                                       Contents
ENGLISH          2
product we design.
1. P3 carton contents 3
P3 is a high performance on-ear headphone that provides the                                                          2. Using your P3 Headphones  3
highest quality personal audio experience in every situation. This                                                      3. Connecting your P3 Headphones   4
4. Using your P3 Headphones with
manual will tell you everything you need to know to get the most                                                        iPod, iPhone or iPad  4
from your P3 Headphones.                                                                                                5. Cleaning your P3 Headphones   5
6. Trouble shooting   5
7. Safety warnings   5
www.bowers-wilkins.com
2

1. P3 carton contents
1. P3 Headphones
2. Universal cable                                                                                           ENGLISH
3. Case
4. Quick start guide
2. Using your P3 Headphones
Using your headphones correctly will help ensure
that their performance reaches its full potential. First,
identify the left and right ear pieces. Identification
legends are engraved on the inside of the headband
adjacent to the earpiece adjustment. This is
illustrated in diagram 1.
Diagram 1
Identfying the left and right sides
Now unfold the headphones and slide them on to
your head with the headband adjusted so that each
earpiece sit centrally over the ear. This is illustrated
in diagram 2.
Diagram 2
Adjusting the earpiece
It is recommended that you fold and return your
headphones to their case when not in use. The case
offers protection from damage and helps ensure
that the connecting cable does not become tangled.
Returning P3 Headphones to their case is illustrated
in diagram 3.
Diagram 3
Returning the P3 Headphones to their case
3