На сайте 124213 инструкций общим размером 502.86 Гб , которые состоят из 6279321 страницы
Руководство пользователя ASSISTANT AM-244. Основные функции, характеристики и условия эксплуатации изложены на 18 страницах документа в pdf формате.
Доступно к просмотру 18 страниц. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.
МР4 ПЛЕЕР МР4 ПЛЕЄР Модель AM-244 РУС УКР ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ . . . Ваши помощники Операции с файлами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Библиотека аудио файлов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Список воспроизведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 0 Файлова система FAT6, FAT3 Слайд-шоу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 ОПЕРАЦИИ С фАйЛАМИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Допустима дИКТОфОН . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 температура 5 C — 35 C ( OF — 95 OF) ПРОСМОТР ИЗОБРАжЕНИй . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 O O експлуатації FM РАдИО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Допустима НАСТРОйКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 вологість повітря 0% —75% Режим USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 при експлуатації «DRM10» (дополнительная функция) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Р У Настройки времени . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Настройка режима питания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Настройки языка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Настройки дисплея . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Настройки записи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 Системные настройки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 Удаление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 cтор. 68 . . . Ваши помощники ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочитайте эту инструкцию для того, чтобы пра- Назва No Опис вильно использовать изделие и избежать поломок . характеристики • Во время эксплуатации плеера соблюдайте правила безопасности, Підтримує Micro Sd/t-flash карти это позволит вам избежать риска возгорания, взрыва устройства, Об'єм Flash пам'яті об'ємом до -х ГБ. Вбудована флэш- поражения электричеством. память до 8 ГБ • Не оставляйте плеер в местах с повышенной влажностью, а также в местах, где температура выше 35°С или ниже 5°С. USB інтерфейс USB.0 (високошвидкісний) • Не пытайтесь самостоятельно отремонтировать плеер, это приве- дет к его поломке. Р У • Избегайте намокания плеера и не роняйте его в воду. 3 РК дисплей . дюйма TFT(30x0) • При использовании плеера в качестве съемного USB накопите- ля, вы можете установить защиту от записи, переместив кнопку [HOLD] в положение «LOCK». Живлення Літієво-полімерний акумулятор cтор. 66 cтр. . . . Ваши помощники 2 . форматування Мр4 плеєра ОПИСАНИЕ фУНКЦИй Для форматування файлової системи «FAT» Мр плеєра правою • Плеер поддерживает музыкальные файлы в формате МР3, WMA и кнопкою мишки клацніть по іконці знімного диска (плеєра), виберіть WAV, в том числе защищенные DRM (Digital Rights Management). пункт «Format» (Форматувати) і натисніть «Start» (Почати форматуван- • Плеер поддерживает USB .0, что, по сравнению с USB .обеспе- ня), як показано на малюнку: чивает более скоростной обмен данными между устройством и ва- шим компьютером. • Имеется функция диктофона и записи с радиостанции. • Есть функция повтора воспроизведения. • Плеер воспроизводит видео, изображения, позволяет читать элек- тронные книги и слушать радио. Есть функция слайд-шоу. Р У • Возможно автоматическое отключение плеера через указанный промежуток времени. cтор. 6 cтр. 3
...ВашІ помІЧники СОдЕРжАНИЕ КОМПЛЕКТАЦІЯ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ОПИСАНИЕ фУНКЦИй . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Плеєр ВНЕШНИй ВИд УСТРОйСТВА И фУНКЦИИ КНОПОК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Стілос ЗАРЯдКА ЛИТИЕВО-ПОЛИМЕРНОГО АККУМУЛЯТОРА . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 USB кабель Включение устройства и воспроизведение музыки . . . . . . . . . . . . . 7 Навушники Настройка громкости . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 добавление/Удаление файлов и папок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Інструкція з експлуатації Р Отсоединение плеера от компьютера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Інсталяційний диск CD Навигация меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 ВОСПРОИЗВЕдЕНИЕ МУЗЫКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 У Подменю воспроизведения музыки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Повтор воспроизведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Эквалайзер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Эффект 3D звука . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Скорость воспроизведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 MADE IN CHINA cтор. 69 ...ВашІ помІЧники форматирование плеера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 Возврат к настройкам по умолчанию . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 5 Відношення сигнал- ?85dB Обновление библиотеки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 шум Сортировать файлы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 Просмотр объема накопителя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 6 Частотний діапазон 0 Гц – 0 кГц Настройки динамика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 аудіо ВОСПРОИЗВЕдЕНИЕ ВИдЕО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 MTV Видео конвертор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 Нормальний, поп, рок, класична Конвертирование файлов: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 7 Эквалайзер музика, джаз, низькі частоти, Воспроизведение видео файлов MTV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 настройка користувача Р Повтор воспроизведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 Підтримувані Video OSD Color (Цвет субтитров) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 8 формати MP3 WMA, MTV, BMP JPG У ЧТЕНИЕ ЭЛЕКТРОННЫХ КНИГ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 СИСТЕМНАЯ ИНфОРМАЦИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 87.50 — 08.00 МГц (нормальний) УСТАНОВКА USB дРАйВЕРА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 9 Радіо Можливість збереження 30-ти ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 радіостанцій КОМПЛЕКТАЦИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 cтор. 67 ...ВашІ помІЧники • Пожалуйста, сохраняйте всю важную информацию в памяти ком- Примітка пьютера, так как при ремонте плеера и в некоторых других случа- Будь ласка, зсуньте кнопку [HOLD] в позицію «Unlock» перед ви- ях возможна потеря записанных на нем данных. користанням плеєра. • Во время эксплуатации не включайте плеер на максимальную Не користуйтеся плеєром під час дощу громкость – это может негативно сказаться на вашем слухе. Для утилізації акумулятора, що відслужив свій термін, вико- • Не пользуйтесь плеером во время вождения, а также во время ристовуйте спеціально призначені місця. езды на велосипеде. Для підключення плеєра до комп'ютера, будь ласка, викорис- • Переходя улицу, не включайте громкость на максимум – в против- товуйте тільки кабель USB, який входить в комплект. ном случае вы можете стать жертвой ДТП. Р • Длительное использование плеера при повышенном уровне гром- кости вредно для вашего слуха. У • При появлении звона в ушах выключите плеер или убавьте громкость. • Пользуйтесь только комплектующими, которые прилагаются к пле- еру. Избегайте намокания устройства. Примечание: Зарядите МР4 плеер перед тем как использовать его! cтр. cтор. 65 ...ВашІ помІЧники ВНЕШНИй ВИд УСТРОйСТВА И фУНКЦИИ КНОПОК 5. Закрийте вікно диска (Х), натисніть «ОК» для завершення інсталяції і перезавантажте комп’ютер. Тепер ви можете використовувати Мр плеєр. Р У cтр. cтор. 63
. . . Ваши помощники . Понижение уровня громкости . Повышение уровня громкости 3. Кнопка перезапуска устройства/отверстие микрофона . Кнопка [HOLD]: Включение/выключение питания /блокирова- ние/ разблокирование плеера. 5. Отсек для хранения стилоса. 6. USB порт. 7. Слот для Micro SD/T-Flash карт. 8. Отверстие для подключения наушников 9. Сенсорный экран Р У ЗАРЯдКА ЛИТИЕВО-ПОЛИМЕРНОГО АККУМУЛЯТОРА . Подключите USB порт плеера к USB порту компьютера при помо- щи прилагающегося к устройству кабеля USB. . Во время зарядки плеера на дисплее появляется движущийся значок зарядки. Если значок перестает двигаться, это значит, что ак- кумулятор полностью заряжен. В таком случае отключите плеер от cтор. 6 cтр. 5 . . . Ваши помощники как несоблюдение этих правил может привести к возгоранию, взры- ву плеера, а также стать причиной травм, ожогов и т. д. ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ Включение устройства и воспроизведение музыки . Вставьте наушники в предназначенный для них разъём. . Передвиньте клавишу [HOLD] в позицию «Unlock» 3. Сдвиньте и удерживайте клавишу [HOLD] в направлении, где распо- ложен рисунок , для включения питания устройства и вызова главно- Будь ласка, виберіть шлях, що стоїть у віконці за замовченням, його зміна може го меню. По умолчанию включится режим проигрывания музыки. Р У призвести до неочікуваних помилок. . Для возврата в главное меню нажмите значок . Для начала воспроизведения нажмите значок ?. Чтобы включить режим паузы, нажмите значок ?. Для смены трека воспользуйтесь значками [?/?] . Для выключения питания плеера сдвиньте и удерживайте клавишу [HOLD] в направлении, указанном рисунком . cтор. 60 cтр. 7 . . . Ваши помощники (3). Виберіть мову і натисніть «ОК» для переходу до наступного кро- Настройка громкости ку інсталяції (будь ласка, виберіть мову, що стоїть у віконці за замов- В режиме воспроизведения аудио, видео, режиме диктофона или ченням). во время прослушивания радио для настройки уровня громкости нужно нажимать значки + и – на дисплее, или задать нужный уровень громкости кнопками [+] и [–] . добавление/Удаление файлов и папок Плеер можно использовать как съемный USB накопитель. . Подключите плеер через порт USB к USB порту компьютера с по- мощью кабеля USB. Р . Добавьте файлы/папки в папку плеера. У • Откройте папку, где содержатся файлы или папки, которые вы хо- тите скопировать. • Откройте папку «Мой компьютер» и выберите через нее и открой- те папку плеера. • Выберите файлы и папки, которые хотите копировать и перета- щите их с помощью мыши в желаемую папку плеера (Копировать cтор. 58 cтр. 9 . . . Ваши помощники ЧИТАННЯ ЕЛЕКТРОННИХ КНИГ Отсоединение плеера от компьютера . Знаходячись в головному меню, виберіть пункт «EBOOK» і увій- Пожалуйста, точно исполняйте следующие указания, чтобы не до- діть до нього. пустить поломки плеера или утраты данных. . За допомогою стілоса виберіть файл у форматі TXT, торкнувшись . Щелкните левой кнопкой мыши по значку на панели управ- його іконки, потім ще раз торкніться його або натисніть значок , ления, в правой нижней части экрана. щоб відкрити файл. Для переходу до попередньої/наступної сторінки . Щелкните по колонке «Safely remove USB Mass storage Device – натискайте значки ? і ?. Drive (X:)» (Безопасное извлечение USB устройства - Drive (X:)) 3. Щоб видалити файл, виберіть його і натисніть значок для 3. Отсоедините плеер от компьютера. входу в меню видалення файлу «Delete». Виберіть «No» (Ні) або «Yes» Внимание: Р (Так). • Не отключайте плеер, если файлы, находящиеся в памяти плеера, У . Для повернення до попереднього меню натисніть значок открыты приложениями компьютера. Примітка: • Не отключайте плеер во время передачи файлов между плеером и Плеєр підтримує тільки електронні книги у форматі TXT. компьютером, так как это может стать причиной поломки плеера и потери информации. cтор. 56 cтр.