Портативный MP4 плеер ASSISTANT AM-242. Инструкция на русском языке

Р  У                                    Р                                      Р                                       Р
16  17  18  19  20  22  23  24  25  25  26  26  26  30  31  31  31  32  32
стр. 2                                  стр. 4                                  стр. 6
МР4 плеер  Модель AM-242  МР4 плеєр  Модель AM-242  ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ  ...ВАШИ ПОМОЩНИКИ Classified (Библиотека) Использование приложения  Play list  Slide show Использование приложения слайд шоу  ФАЙЛ  ДИКТОФОН  ФОТО  РАДИО  НАСТРОЙКИ USB MODE (Режим USB) DRM 10 (ВСПОМОГАТЕЛЬНАЯ ФУНКЦИЯ)  Что такое DRM 10?  ВРЕМЯ  Установка  БУДИЛЬНИК  Часовой пояс  ПИТАНИЕ  ЯЗЫК  ...ВАШИ ПОМОЩНИКИ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Перед использование данного продукта внимательно прочтите эту инструкцию по эксплуатации, чтобы обеспечить правильную эксплуатацию продукта и избежать возможных травм. ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ Пожалуйста, использ
TIWELL ASSISTANT LLC  www.tiwell.com  www.assistant.ua  Для заметок / Для нотаток _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _________________
USB інтерфейс  ЖК дисплей  Живлення  Відношення сигнал-шум  Частотний діапазон   аудіо  Еквалайзер  Підтримувані формати  Радіо  Файлова система
стор. 43                                стор. 41
2  3   4  5   6   7   8  9  10
Page 1-1                                                                                                   У                                       У

Р
Р
Р
Р
Page 1-2
.
стр. 1
стр. 3
стр. 5
стр. 7
3D
File
ВИДЕО
Ц
ЗАПИСЬ
МУЗЫКА
правами).
ДИСПЛЕЙ
ДИНАМИК
Примечание:
Play Rate
КОМПЛЕКТАЦИЯ
Repeat (повтор)
Repeat (повтор)
Delete (удалить)
Format (формат)
Настройка звука
Video OSD Color
Reset (установка)
Опция Custom EQ
НАВИГАЦИЯ МЕНЮ
Refresh (обновить)
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
Equalizer (эквалайзер)
время езды на велосипеде.
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
УСТАНОВКА ДРАЙВЕРА USB
SYS TOOLS (ИНСТРУМЕНТЫ)
тесь от использования плеера.
кайте попадания воды в плеер.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
File sort (сортировка файлов)
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ СВОЙСТВА
1. Конвертирование MTV видео
E-BOOK (ЭЛЕКТРОННАЯ КНИГА)
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
негативно сказаться на вашем слухе.
Добавление/удаление файлов/папок
ВНЕШНИЙ ВИД И ФУНКЦИИ КНОПОК
Подменю «Воспроизведение музыки»
SYS INFO (СИСТЕМНАЯ ИНФОРМАЦИЯ)
СОДЕРЖАНИЕ:
Включение и воспроизведение музыки
2. Воспроизведение MTV видео файлов
ОТСОЕДИНЕНИЕ ПЛЕЕРА ОТ КОМПЬЮТЕРА
это может стать причиной несчастного случая.
Пожалуйста, зарядите плеер перед использованием!
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ СВОЙСТВА
ЗАРЯДКА ЛИТИЕВО-ПОЛИМЕРНОГО АККУМУЛЯТОРА
здоровье – не включайте звук на слишком большую мощность.
34
13
6
15
34
34
14
38
14
38
5
14
37
38
14
12
32
9
33
10
32
33
10
13
15
33
15
34
9
33
8
33
Всегда пользуйтесь фирменными комплектующими, не допус-
Во время использования плеера проявляйте заботу о своем
включая формат WMA с функцией DRD (цифровое управление
4
Плеер поддерживает музыкальные форматы MP3, VMA и WAV,
Не включайте плеер на максимальную громкость – это может
Если у вас звенит в ушах – уменьшите громкость, или откажи-
Не пользуйтесь плеером во время вождения автомобиля, и во
44
39
42
39
4
Не слушайте слишком громко музыку, идя по улице, так как
1
No.
Плеєр
плеєр.
Стилус
«HOLD»в
Примітка:
Навушники
Кабель USB
НАЗВА
чення ПК і плеєра.
пункт «Format»
положення
Інсталяційний диск
використанням плеєра.
З’явиться наступне:
...ВАШІ ПОМІЧНИКИ
...ВАШІ ПОМІЧНИКИ
...ВАШІ ПОМІЧНИКИ
...ВАШІ ПОМІЧНИКИ
Інструкція з експлуатації
Об’єм Flash пам’яті
потім натисніть «Start»
2. Форматування плеєра.
«UNLOCK»
Примітка:
і перезавантажте комп’ютер. Те-
диска (Х:), потім натисніть «ОК»,
пер ви можете використовувати
щоб завершити процес установки
5) Закрийте діалогове вікно
(почати).
ви хочете його форматувати, то
по значку знімного диска і виберіть
клацніть правою кнопкою мишки
перед
Плеєр має формат FAT. Якщо
(форматування),
Будь ласка, пересуньте перемикач
п
Не використовуйте плеєр під час дощу.
ОПИС
наступного кроку.
бачені
непе-
ред-
милки.
о-
замовчанням, інакше
змінюйте шлях за
Будь ласка, не
це може викликати
КОМПЛЕКТАЦІЯ
пам’яті, до 16Гб.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
до 2Гб; Вбудована карта
Міні карта пам’яті SD/T-Flash,
1шт.
1шт.
1шт.
1шт.
1шт.
1шт.
стор. 44
стор. 40
Будь ласка, вірно використовуйте кабель USB, що додається для підклю-
стор. 46
стор. 42
4) Натисніть «Next>», щоб перейти до
У
У
У
У

Р                                       Р                                      Р                                       Р
кратит, когда плеер зарядится. Тогда отключите питание. Время
2. Во время зарядки индикатор питания будет мигать и пре-
установлен. Заменяйте только аккумулятором такого же или эк-
Существует опасность взрыва, если аккумулятор неправильно
тит на 13 часов воспроизведения аудио файлов, или на 7 часов
зарядки приблизительно составляет 3 часа. Зарядки плеера хва-
Убедитесь, что напряжение находится в пределах 4,8 – 5,5 V,
ЗАРЯДКА ЛИТИЕВО-ПОЛИМЕРНОГО АККУМУЛЯТОРА
] до тех пор, пока не войдете в меню проверки, нажмите
Потом нажмите «TEST», чтобы войти в  на дисплее и подожди-  ]  [ те пока все значки исчезнут. Теперь можете нажать «EXIT», чтобы вер- Во время проигрывания музыки, просмотра видео файлов или прослушивания радио, вы можете регулировать звук путем нажа- Вы можете использовать плеер как съемный  флеш-накопи- 1. С помощью прилагающегося к плееру USB кабеля подклю- 2. Добавьте файлы/папки в папку съемного флеш-накопи-  3. Для удаления файлов со съемного диска используйте ко- ОТСОЕДИНЕНИЕ ПЛЕЕРА ОТ КОМПЬЮТЕРА Пожалуйста, придерживайтесь следующих указаний, чтобы рый находится на панели задач в левом нижнем углу ра
проверить его следующим образом: прежде, чем его включить, нажмите
1. Подсоедините USB кабель к ПК и к плееру при помощи
Если сенсорный дисплей не реагирует на прикосновения, вы можете
Для зарядки ПК, к которому подсоединен плеер, должен быть включен.
стр. 8                                 стр. 10           ], кото-              стр. 12                                 стр. 14
Перед первым использованием плеера, пожалуйста, зарядите его.
3. Чтобы остановить зарядку, отсоедините USB кабель.
Не перезаряжайте плеер, тк это может повредить аккумулятор.
...ВАШИ ПОМОЩНИКИ  укомплектованного USB кабеля.  воспроизведения видео.  Примечание:           Внимание:     вивалентного типа.    а номинальный ток выше 400 mA.  ...ВАШИ ПОМОЩНИКИ     [  кнопку  ].  [ «Calibration», затем значок меню тестирования, затем нажмите значок  нуться в главное меню.  Настройка звука  тия кнопок [?]/[+]. Добавление/удаление файлов/папок  тель. чите плеер через USB порт к USB порту компьютера.  теля.  ...ВАШИ ПОМОЩНИКИ манду либо кнопку на клавиатуре ПК «Delete» (Удалить). избежать повреждения плеера и потери информации. 1. Щелкните левой кнопкой мышки по значку  [  стола.  Mass Storage Device Съемный диск (G)). ройства > 3. Отс
Щоб про-  з  «MTV   і пе-  Щоб                 «Advanced
].                                    довжити кон-  ертацію,  просто зніміть  рейдіть до п.7.  конвертувати  відео файл на-
[                                       в  відмітку  пункту  Preview»   7)      відео файл, який ви хочете конвертувати для використан- ня на цифровому плеєрі.  Виберіть Setting» (розширені настрой- ки)  і встановіть якість вихід- ного файлу: High Quality (ви- сока), Normal Quality (нор- мальна), Medium Quality (се- редня), Low Quality (низька). 3) Виберіть розмір зобра- ження відео ( рекомендуєть-  За замовчанням аудіо
].                                                                                    2)             ся 320x240).  4)           ], щоб увійти до меню видалення, де
[     SYS INFO (СИСТЕМНА ІНФОРМАЦІЯ) У головному меню, виберіть пункт «Sys Info» і натисніть на ньо- го. Ви побачите певну системну інформацію, таку як версія ПО, УСТАНОВКА ДРАЙВЕРА USB Будь ласка, від’єднайте плеєр від комп’ютера, під час установки драйве- 1. Установка драйвера USB Win98 для ОС Windows98 ОС 2) Щоб почати установку двічі клацніть по значку драйвера 3) Виберіть мову установки і натисніть «ОК», щоб перейти до наступного кроку (Будь ласка, виберіть мову за замовчанням).  2) За допомогою стилуса виберіть потрібні файли та натисніть 3) За допомогою стилуса доторкніться до екрану, внизу з’явиться меню, щоб увійти в підменю: Repeat (повтор),
3. Щоб видалити файл, натисніть 4. Щоб повернутися в попереднье меню натисніть Плеєр підтримує тільки електронні книги у форматі TXT.  об’єм вільної пам’яті, загальна пам’ять.  ,  ра USB Win98 для ОС Windows98.  1) Вставте диск в дисковод.  тисніть кнопку «Start Conversion» (почати конвертацію). 2. Відтворення MTV відео файлів 1) У головному меню виберіть значок «Video».  ], щоб їх відтворити.  Щоб провести конвертацію:  якість вихідного файлу встановлена як «Good»  (відновити), File Sort (сортування файлів). Delete (видалити)  [ потім торкніться значка ви можете вибрати «No» (ні) або «Yes» (так).  Format (формат) (швидке) or «Complete» (повне). Reset
Page 2-1     Примітка:     Примітка:     У  Windows98.  USB Win98.  стор. 39  У  на [  OSD Color.  стор. 37  У       (хороша).  стор. 35           У           стор. 33