Портативный плеер ARCHOS Jukebox Recorder. Инструкция на английском языке

Jukebox Recorder
User’s Guide
Install Guide – English  .................... p.   2
Guide d'installation– Francais  .................... p. 31
Betriebsanleitung – Deutsch  .................... p. 63
Manual del usuario– Espanol  .................... p. 93
Manual dell’ utilizzatore– Italiano         .................p. 122
101 420V40
Manual Version 4.0 Please see the Archos website for the latest manual and software updates for this
product. www.archos.com
- 1 -

English - Table of Contents
Warranty and Warnings                                                                 3
Introduction To Jukebox Recorder                                                      5
Operating the Jukebox Recorder                                                        6
ARCHOS Jukebox Recorder Menu Structure                                                8
1 - Menu                                                                                  12
Jukebox Recorder Operation Modes
2 - File                                                                                  21
3 - Time                                                                                  22
4 - Carrying the Jukebox Recorder                                                         23
5 - PC USB Driver and MusicMatch™ Software Installation                                   24
6 – Installation of the MusicMatch™ Software for PC                                       25
7 - MAC USB Driver and MusicMatch™ Software Installation                                  25
8 - MAC MusicMatch™ Software Installation                                                 26
9 - Maintenance                                                                           26
10 - Changing NiMH Batteries                                                              27
11 - Trouble shooting                                                                     28
12 - Customer Support                                                                     30
- 2 -

Warranty and Limited Liability
This product is sold with a limited warranty and specific remedies are available to the original purchaser in the event
the product fails to conform to the limited warranty. Manufacturer’s liability may be further limited in accordance with its
sales contract.
In general, the manufacturer shall not be responsible for product damages caused by natural disasters, fire, static
discharge, misuse, abuse, neglect, improper handling or installation, unauthorized repair, alteration or accident. In no
event shall the manufacturer be liable for loss of data stored on disk media.
MANUFACTURER SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES. EVEN IF INFORMED OF THE POSSIBILITY THEREOF IN ADVANCE.
Archos licensor(s) makes no warranties, express or implied, including, without limitation, the
implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, regarding the licensed
materials. Archos’s licensor(s) does not warrant, guarantee or make any representations regarding
the use or the results of the use of the licensed materials in terms of its correctness, accuracy,
reliability, correctness or otherwise. The entire risk as to the results and performance of the licensed
materials is assumed by you. The exclusion of implied warranties is not           permitted by some
jurisdictions. The above exclusion may not apply to you.
In no event will Archos’s licensor(s), and their directors, officers, employees or agents (collectively
Archos’ licensor) be liable to you for any consequential, incidental or indirect damages (including
damages for loss of business profits, business interruption, loss of business information, and the
like) arising out of the use of inability to use the licensed materials even if Archos’ licensor has been
advised of the possibility of such damages. Because some jurisdiction do not allow the exclusion or
limitation of liability for consequential or incidental damages, the above limitations may not apply to
you.
Please see your sales contract for a complete statement of warranty rights, remedies and limitation of liability.
Furthermore, warranty does not apply to:
•    Damages or problems resulting from misuse, abuse, accident, alteration or incorrect electrical current or voltage.
•    Any product tampered-with or damaged warranty seal or serial number label.
•    Any product without a warranty or serial number label.
•    Batteries and any consumable items delivered with or in the equipment.
Warnings and Safety Instructions
CAUTION
To prevent risks of electric shock, this unit must only be opened by qualified service personnel.
Power off and disconnect the power supply cable before opening the unit.
WARNING
To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture.
Use of this product is for personal use only. Copying CDs or loading music, video, or picture files for sale or other
business purposes is or may be a violation of copyright law.  Copyrighted materials, works of art, and/or presentations
may require authorization to be fully or partially recorded.  Please be aware of all such applicable laws concerning the
recording and use of such for your country and jurisdiction.
- 3 -