Стереоусилитель ARCAM FMJ A29. Инструкция на русском языке

A29
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Интегральный усилитель
POWER / STANDBY
PHONO  AUX  CD  TUNER  SAT  BD   PVR   AV              AUX  PHONES
A29        MUTE  DISPLAY  BALANCE                                                                                        POWER

A29
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Интегральный усилитель
Русский
POWER / STANDBY
PHONO  AUX  CD  TUNER  SAT  BD   PVR   AV              AUX  PHONES
A29        MUTE  DISPLAY  BALANCE                                                                                        POWER

Продукт II класса
Это оборудование относится к классу
правила                                                                                                              II или к электрическим устройствам с
двойной изоляцией. Конструктивное
техники                           ОСТОРОЖНО: Чтобы снизить риск поражения электрическим током, не снимайте крышку (или заднюю панель) устройства.   исполнение устройства не требует его
Внутри нет элементов, которые пользователь может отремонтировать самостоятельно. Для проведения ремонта обращайтесь к
безопасности                          квалифицированному персоналу.                                                подключения к системе заземления.
ВНИМАНИЕ! Чтобы снизить риск возгорания или поражения электрическим током, не подвергайте устройство воздействию
дождя или влаги.
Внимание!
Значок молнии в виде стрелки, заключенный в равносторонний треугольник, предупреждает пользователя об опасном   Штепсельная вилка/приборный соединитель,
напряжении внутри корпуса устройства, которое может стать причиной поражения пользователя электрическим током.
использующиеся для отключения устройства
должны находиться в легко доступном месте.
Восклицательный знак внутри равностороннего треугольника служит для предупреждения пользователя о наличии важных
инструкций по эксплуатации и техническому обслуживанию (ремонту) в сопроводительной документации к продукту.
ОСТОРОЖНО: Пользователям, находящимся в Канаде и США, для предотвращения поражения электрическим током
предписывается помещать электрическую штепсельную вилку в розетку так, чтобы широкий штырь вилки вошел в
соответствующее широкое гнездо розетки до упора.
Важные правила техники                10. Поместите шнур питания так, чтобы на него   допускайте попадания на устройство капель и брызг.   выньте штепсельную вилку из розетки. Свяжитесь с
безопасности                            нельзя было наступить или передавить,   Не следует ставить на устройство наполненные   дилером и не включайте оборудование в сеть снова.
особенно в местах рядом с вилкой, розеткой и
жидкостью сосуды, например, вазы.
1.  Прочтите данные инструкции.         местом его выхода из устройства.     16. Климатические условия             20. Повреждения, требующие ремонта
2.  Сохраните эти инструкции.         11. Используйте только приспособления/  Устройство разработано для использования в   Ремонт оборудования квалифицированным
персоналом необходим в следующих случаях:
3.  Внимательно отнеситесь ко всем      аксессуары, указанные производителем.  умеренном климате в домашних условиях.  A.  повреждены шнур или розетка;
предупреждениям.                    12. Пользуйтесь только                 17. Чистка                            B.  оборудование повреждено в результате
рекомендованными
4.  Следуйте всем инструкциям.                                                                                       попадания внутрь корпуса устройства
производителем или                   Перед очисткой отключите устройство от сети
5.  Не используйте устройство вблизи воды.  комплектными шасси, стойками,    электропитания.                         посторонних предметов или жидкости;
6.  Протирайте только сухой тканью.     штативами, креплениями или           Корпус, как правило, достаточно протереть мягкой   C.  оборудование подверглось воздействию дождя;
подставками.                         безворсовой тканью. Не используйте для чистки   D.  При ненормальной работе оборудования или
7.  Не закрывайте вентиляционные отверстия.                                                                          явном снижении производительности,
Выполните установку в соответствии с   Соблюдайте меры предосторожность    химические растворители.
инструкциями производителя.         при перемещении тележки с устройством во избежание   Мы не рекомендуем использовать спреи или   E.  падении, повреждении корпуса оборудования.
8.  Не устанавливайте вблизи какие-либо   травм при возможном опрокидывании тележки.  полироли для очистки мебели, так как они могут
источники теплоты, такие как радиаторы,   13. Отключайте устройство от сети во время грозы   привести к появлению белых пятен.  Соответствие требованиям
обогреватели, печи или другие приборы,   или когда долго им не пользуетесь.  18. Источники электропитания        безопасности
включая усилители звука, выделяющие тепло.  14. Для проведения ремонта обращайтесь к   Подключите устройство к источнику
9.  Не удаляйте функциональные элементы   квалифицированным специалистам.    электропитания, отвечающему требованиям,   Данное оборудование разработано в соответствии
с международным стандартом электротехнической
безопасности поляризованной вилки или   Ремонт необходим при повреждении устройства,   содержащимся в инструкции по эксплуатации либо   безопасности IEC/EN 60065.
вилки с заземляющим контактом.      например, при повреждении шнура или вилки,   на паспортной табличке оборудования.
Поляризованная вилка имеет два контакта, один   пролитии на устройство жидкости, попадании в его   Основным методом отключения оборудования   Данное устройство соответствует Разделу 15 Правил
Федеральная комиссия по связи США. Прибор
из которых шире другого. Вилка с заземляющим   корпус посторонних предметов, воздействии дождя   от сети электропитания является извлечение   должен эксплуатироваться согласно двум следующим
контактом имеет два сетевых и один заземляющий   или влаги, а также если устройство некорректно   сетевой вилки из розетки. Оборудование следует   условиям: (1) данное устройство не должно
контакт. Широкий контакт или контакт заземления   функционирует или его уронили.  устанавливать таким образом, чтобы его можно   создавать вредных помех, (2) данное устройство
служат для обеспечения безопасности пользователя.   15. Падение предметов и попадание жидкостей  было отключить.   должно выдерживать любые помехи, включая
Если комплектная вилка не подходит к вашей                                   19. Необычный запах                   помехи, которые могут вызывать сбои в работе.
розетке, проконсультируйтесь с электриком для ее   ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: не допускайте попадания
замены.                               внутрь устройства жидкости или посторонних   Если вы заметили дым или необычный запах от   Установка должна выполняться с соблюдением
предметов через отверстия в корпусе устройства. Не   оборудования, немедленно выключите устройство и
необходимых мер предосторожности с учетом
значения сетевого напряжения.
R-2