DVD-проигрыватель AKAI P4980KDSM. Инструкция на русском языке

DVD  ПРОИГРЫВАТЕЛЬ
DVP4980KDSM

1
Aaaaaiea                       2     Изменение размера изображения  11
Меры предосторожности          2     Повторное воспроизведение
фрагмента                     11
?aniiei?aiea i?aaiia oi?aaea-        Выбор начала воспроизведения  11
iey e ?acuaiia                       Выбор системы цветного
Передняя панель                3     телевидения                   11
Задняя стенка                  3
Aini?iecaaaaiea aeneia n
Ioeuo aenoaioeiiiiai oi?aaeaiey (IAO)  oaeeaie MP3, WMA, MPEG4,
Обозначение кнопок на ПДУ      4      JPEG                         11
Установка батареек в ПДУ       5
При работе с ПДУ               5     Aiiieieoaeuiua iia?aoee i?e
aini?iecaaaaiea aeneia n
Iiaee??aiea aiaoieo ono?ienoa        oaeeaie JPEG                  12
Подключение усилителя          6
Подключение к телевизору с исполь-   Ea?aiea                       12
зованием видео выходов         6
Подключение к телевизору с исполь-   Onoaiiaee ooieoee
зованием выхода SCART          7     Меню настроек диска DVD       13
Выбор языка
Iniiaiua iia?aoee                       Выбор языка экранного меню   13
Включение/выключение           8        Выбор языка субтитров      13
Установка и извлечение диска   8        Выбор языка звукового
Временное прекращение воспроизве-    сопровождения                 13
дения                          8        Выбор языка меню диска     13
Прекращение воспроизведения    8     Видео установки
Регулировка громкости          8        Формат экрана телевизора   13
Выключение звука               8        Размер изображения         13
Система цветного телевидения  13
Iniiaiua iia?aoee i?e aini?iec-         Установки видео выхода     13
aaaaiee                              Аудио установки
Выбор из меню                  9        Режимы звучания АС         14
Выбор из меню глав дисков DVD  9        Параметры аудио системы    14
Выбор трека (файла, раздела) по      Включение тестового сигнала   14
номеру                         9     Задержка сигнала в каналах
Переход к последующему (предыду-        Установки цифрового выхода  14
щему) треку ( файлу, главе, разделу)   9     Уменьшение частоты дискрети-
Ускоренное воспроизведение вперед    зации                         14
(назад)                        9     Контроль родителей            14
Замедленное воспроизведение    9     Предустановки
Покадровый просмотр            9        Заводские настройки        15
Воспроизведение по программе   9        Защита экрана              15
Повтор                         10
Вызов экранного меню           10    Oaoie?aneia ianeo?eaaiea
Выбор режимов каналов          10    Устранение неисправностей     16
Выбор языка звукового сопровожде-
ния                            10    Oaoie?aneea oa?aeoa?enoeee    17
Выбор языка субтитров          10    Eiiieaeoiinou                 17
Выбор угла просмотра           10

2
Перед    началом     эксплуатации,   -  Во  избежание  появления  помех  не
пожалуйста,   внимательно   прочтите   размещайте устройство рядом с мощным
настоящее   руководство.   Сохраните   усилителем   или   радиоприемной
руководство  для  обращения  к  нему  в   аппаратурой.
будущем.                             - Устройство рассчитано на подключение к
Устройство  соответствует  требованиям   сети  переменного  тока 230  В, 50  Гц.  Не
Европейских  стандартов  безопасности.   подключайте   устройство   к   сети   с
CE для цифровых устройств класса B.  параметрами, отличными от указанных.
Ia?u i?aainoi?i?iinoe
- Внутри устройства присутствует высокое
напряжение.  Не  производите  разборку
устройства   самостоятельно.   При
нарушении        работоспособности
устройства  обращайтесь  в  сервисные
центры.
-   Для   предотвращения   опасности
возгорания  и  поражения  электрическим
током,  не  допускайте  попадания  внутрь
устройства  посторонних  предметов  и
жидкости.
-  В  устройстве  используется  лазерная
система.   При  снятой  верхней  крышке
устройства  Вы  можете  подвергнуться
воздействию лазерных лучей, попадание
которых на кожу и в глаза недопустимо.
-    При   возникновении   проблем
обращайтесь   в   специализированные
сервисные центры.
При    эксплуатации   соблюдайте
следующие правила:
-  При  установке  устройства  исключите
возможность  его  падения,  обеспечьте
свободный доступ к разъемам устройства
.
-   Чистка   устройства   должна
производиться  после  его  отключения  от
сети.  Для  чистки  используйте  влажную
ткань.  Не  применяйте   жидкие  или
аэрозольные чистящие средства.
- Отключите устройство от сети, если  он
не  будет  эксплуатироваться  в  течение
длительного  времени.
- Храните и эксплуатируйте устройство в
сухих местах, с хорошей вентиляцией. Не
используйте   устройство   в   местах
повышенного   содержания   пыли,
влажности,  сильной  вибрации,  рядом  с
приборами, излучающими тепло
-  Обеспечьте  надежное  соединение
шнура  питания  с  устройством  и  вилки
шнура с розеткой