DVD-проигрыватель AKAI DV-P4970KDSM. Инструкция на русском языке

DVDПРОИГРЫВАТЕЛЬ
DVP4970KDSM
www.akai.ru

1
NIAA??AIEA
Aaaaaiea................................................2  Выбор языка звукового сопровожде-
Сведения по безопасности........................2  ния................................................................12
Выбор языка субтитров..............................12
Информация о дисках...............................3  Выбор угла просмотра...........................12
Воспроизведение  в  произвольном
порядке...................................................12
?aniiei?aiea i?aaiia oi?aaeaiey e
?acuaiia..................................................5  Изменение размера изображения..............12
Передняя панель........................................5  Повторное  воспроизведение  фраг-
Задняя стенка.............................................5  мента............................................................13
Выбор начала воспроизведения.........13
Выбор      системы      цветного
Ioeuo  aenoaioeiiiiai  oi?aaeaiey
(IAO)...........................................................6  телевидения.............................................13
Обозначение кнопок на ПДУ......................6
Установка батареек в ПДУ.....................7
Aiiieieoaeuiua   iia?aoee   i?e
При работе с ПДУ................................7  aini?iecaaaaiea aeneia JPEG.............13
Iiaee??aiea aiaoieo ono?ienoa...........8  Onoaiiaee ooieoee.................................14
Подключение усилителя к цифровому    Меню установок.......................................14
коаксиальному аудио выходу проигры-  Общие настройки.......................................14
вателя (режим Dolby Digital).................8    Формат экрана телевизора.........14
Подключение к телевизору...................8     Символ угла обзора........................14
Подключение к телевизору с исполь-      Язык экранного меню.....................14
зованием выхода SCART.........................8     Титры.................................................14
Защита экрана.................................14
Ea?aiea.....................................................9     Запоминание последнего режима..14
Аудио установки..........................................15
Iniiaiua iia?aoee..................................9     Режим звучания...............................15
Включение/выключение..............................9     Параметры АС..................................15
Установка и извлечение диска....................9     Параметры сабвуфера.....................15
Временное  прекращение  воспроизве-     Установки цифрового выхода.........15
дения.........................................................9     Установки караоке............................15
Прекращение воспроизведения..................9  Установки Doldy Digital................................16
Регулировка громкости..............................10     Режимы каналов...............................16
Выключение звука.....................................10     Динамический диапазон..................16
Видео установки.........................................16
Установки видеовыхода.................16
Iniiaiua iia?aoee i?e aini?iec-
aaaaiee.....................................................10    Выбор режима развертки............16
Выбор из меню............................................10      Четкость, яркость, контрастность изо-
Выбор из меню диска..................................10  бражения.......................................16
Выбор из меню глав дисков DVD..............10  Предустановки....................................17
Выбор  трека  (файла,  раздела)  по     Система цветного телевидения.....17
номеру..........................................................10     Язык звукового сопровождения.....17
Переход к последующему (предыду-        Язык субтитров................................17
щему) треку (файлу, главе, разделу)........11     Язык меню диска............................17
Ускоренное  воспроизведение  вперед     Родительский контроль....................17
(назад)......................................................11     Установка пароля.............................17
Замедленное воспроизведение..............11     Заводские настройки.......................17
Покадровый   просмотр...................11  Ono?aiaiea iaeni?aaiinoae..................18
Воспроизведение по программе..............11  Oaoie?aneea oa?aeoa?enoeee..................19
Повтор.......................................................11  Eiiieaeoiinou...........................................19
Вызов экранного меню...............................12
Выбор режимов каналов.........................12

2
AAAAAIEA
Перед началом эксплуатации, пожалуйста, внимательно прочтите настоящее
руководство. Сохраните руководство для обращения к нему в будущем.
NAAAAIE? II AACIIANIINOE
AIEIAIEA: Не производите разборку устрой-
ства самостоятельно. Это может привести к
поражению электрическим током. При возник-
новении проблем обратитесь к квалифициро-
ванным специалистам
Символ   молнии  внутри  равнобедренного
треугольника предупреждает Вас о наличии в
устройстве опасного для жизни напряжения и
риске поражения электрическим током
Восклицательный знак внутри равнобедренного
треугольника указывает Вам на наличие в насто-
ящем руководстве требований по эксплуатации и
техническому (сервисному) обслуживанию
Символ означает, что устройство по степени
безопасности относится к лазерным аппаратам
1-го класса.
тяжелые предметы. Это может стать
AIEIAIEA!
причиной  нарушения  его  работо-
-  Устройство рассчитано на эксплу-  способности.
атацию в диапазоне рабочих температур   -    В устройстве используется лазерная
от +5 до +35° C  при относительной влаж-  система. При снятой верхней крышке
ности не более 85%.                  устройства Вы можете подвергнуться
-   После  длительном  пребывания в   воздействию лазерных лучей, попадание
условиях, отличных от указанных выше,   которых на кожу и в глаза недопустимо.
перед началом эксплуатации выдержите   -   Чистка устройства должна произво-
устройство в нормальных условиях в   диться после его отключения от сети. Для
течение 2 часов.                     чистки  используйте  ткань,  слегка
-  Не допускайте попадания внутрь    смоченную моющим раствором.
устройства жидкости. Не эксплуатируйте   -     Конденсация влаги на линзе лазерной
устройство в помещениях, в которых     системы может привести к нарушению
возможно попадание жидкости (рядом с   воспроизведения. Конденсация влаги
ванной, моечными емкостями, кухонной   возможна:
мойкой, и так далее).                   при перемещении устройства из
холодного помещения в теплое
-     Устройство рассчитано  на работу от     после включения в помещении
сети переменного тока частотой 50 Гц с   обогревателя
напряжением 120 - 230 В.  Если Вы не       в помещении с повышенной влаж-
знаете параметры сети, обратитесь к   ностью. В случае конденсации влаги
специалистам.                        выдержите устройство в нормальных
-  Не располагайте на устройстве     условиях  1,5 - 2 часа.