Электронный переводчик ASSISTANT AT-2093. Инструкция на русском языке

ENGLISH-GERMAN-FRENCH-RUSSIAN ELECTRONIC VOICED DICTIONARY
MODEL AT-2093
ENG
DEU
TIWELL ASSISTANT LLC
STE 7, # 111,                                                                                                       RUS
596 Columbia Turnpike,
East Greenbush, NY 12061, USA
http://www.tiwell.com
Made in China                                                                      OPERA TION MANUAL

…YOUR ASSISTANTS
Stamp              Печать магазина                                     CONTENTS
PREFACE .....................................................................................................    1  3
3
CAUTION .....................................................................................................    2   4
4
Some unimportant changes can be made in the construction and guidance  of this
device without informing a consumer.                                           FEATURES......................................................................................................   3 55
BATTERY FITTING ...........................................................................................    4     6
6
A TTENTION!
FOLLOW THE CORRECT OPERATING PROCEDURES,                                       - REPLACING THE BATTERY ...........................................................................    4   66
WE SINCERELY HOPE THAT YOU WOULD ENJOY THE   Date of sale   Дата продажи                                                                        7
INTEREST OF THE ELECTRONIC DICTIONARY                                       THE FUNCTION OF KEYS ...............................................................................    5     7
10 10
DISPLAY SYMBOLS ........................................................................................    8
OPERATION ..................................................................................................   9
11 11
Einige unwesentliche Veranderungen in Steuerung und Konstruktion des Gerates   HOME DIRECTORY ....................................................................................     9
11 11
HOME DIRECTORY ..................................................................................
vorbehalten.
11 11
Model               Номер модели          1. 4 LANGUAGE DICTIONARY ........................................................................   9
ACHTUNG!                                                               - EUROPEAN LANGUAGE WITH ACCENT .................................................... 12
14 14
UM ETWAIGE BETRIEBSPROBLEME MIT DEM
15 15
ELEKTRONISCHEN PROBLEME ZU VERMEIDEN, HALTEN                                 2. CONVERSATION ....................................................................................... 13
SIE SICH IMMER AN DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AN                                                                                                     E
3. TO HEAR VOICE ......................................................................................  20 22 21
ENGLISH-ENGLISH DICTIONARY
4. AHD HERITAGE DICTIONARY ...................................................................... 21 23 22
В управлении и конструкции данного устройства возможны незначительные   Warranty period   Гарантийный срок  5. LANGUAGE DICTIONARY .......................................................................... 22 24 23
изменения без уведомления потребителя.
EXTRA
6. DATA .......................................................................................................  24 26 25
27 27
ВНИМАНИЕ!                                                          7. NOTEBOOK .............................................................................................. 25
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ПРОБЛЕМ
ПРИ РАБОТЕ С ЭЛЕКТРОННЫМ СЛОВАРЕМ ВСЕГДА                                        a. ADD ....................................................................................................  25   27 28
СЛЕДУЙТЕ ДАННОЙ ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ                                       b. VIEW .................................................................................................... 26 28 28
p. 1

…YOUR ASSISTANTS
c. Search ................................................................................................ 26   28  NOTES
SEARCH
28
d. EDIT.....................................................................................................  27 29
29
e. DELETE ............................................................................................... 27 30
29
8. CALCULATOR ........................................................................................... 29 31
31
9. CONVERSION ..........................................................................................  31 32
33
- UNIT CONVERSION.................................................................................  31 33
33
- CURRENCY CONVERSION ...................................................................... 33 34
35
36 36
TIME & DATE
10. CLOCK .................................................................................................. 34
36 36
- LOCAL TIME ..........................................................................................  34
37 37
- WORLD TIME .......................................................................................... 35
37 37
- CALENDAR ............................................................................................  35
38 38
11. SETUP ..................................................................................................... 36
38
38
- SETUP CODE ........................................................................................... 36
42
- KEY TONE ............................................................................................... 40
42
43
E      - TIME MODE ............................................................................................ 41
43
43
- CONTRAST ..............................................................................................41 44
45
44
- SETUP ALARM ......................................................................................... 42
46
45
- OFF TIME ............................................................................................... 43
- LANGUAGE DISPLAY ORDER ..................................................................  46
- PRONOUNCE VOLUME REGULATE ..........................................................  48
- MUSIC ON/OFF SWITCH .........................................................................  48
GAMES
46
12. GAME .................................................................................................... 44 49
p. 2