Электронный словарь ASSISTANT AT–2090. Инструкция на русском языке

LANGUAGE VOICE
ELECTRONIC TRANSLATOR
MODELS  AT-2090, AT-2091, AT-2091А
ENG
DEU
RUS
UKR
OPERATION MANUAL

. . .ВАШІ ПОМІЧНИКИ
ЗМІСТ
РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДУ .......................................2
ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРИЛАДУ ...................................................................2
ВСТАНОВЛЕННЯ ЕЛЕМЕНТІВ ЖИВЛЕННЯ .............................................3
ЗОВНІШНІЙ ВИГЛЯД ПРИЛАДУ ................................................................5
ЕЛЕМЕНТИ КЕРУВАННЯ ........................................................................5
ПОЗНАЧЕННЯ НА ДИСПЛЕЇ ...................................................................8
ПІДСВІЧУВАННЯ ДИСПЛЕЮ ......................................................................8
ОПИС ФУНКЦІЙ ............................................................................................9
НАЛАШТУВАННЯ ........................................................................................9
ВИБІР МОВИ ДЛЯ ПОВІДОМЛЕННЯ НА ДИСПЛЕЇ ..............................9
РЕЖИМИ НАЛАШТУВАННЯ .................................................................10
1. ОБРАННЯ ФОРМАТУ ВІДОБРАЖЕННЯ ЧАСУ («ВРЕМЯ») .........11
2. НАЛАШТУВАННЯ ЧАСУ .................................................................11
3. ПАРОЛЬ ...........................................................................................13
4. ЗВУКОВИЙ СУПРОВОДЖЕННЯ НАТИСКАННЯ КНОПОК
(«ПИСК КЛАВИШ») ..........................................................................................14
5. РЕГУЛЮВАННЯ КОНТРАСТУ ДИСПЛЕЮ («КОНТРАСТ») ..........15
6. НАЛАШТУВАННЯ БУДИЛЬНИКА («УСТАНОВКА СИГНАЛА») ..............15
7. ЛІТНІЙ ЧАС .....................................................................................15
8. ЧАС ВИМКНЕННЯ ..........................................................................16
ПЕРЕКЛАДАЧ .............................................................................................16
1. ПЕРЕКЛАД СЛІВ .............................................................................16
2. ПЕРЕКЛАД ФРАЗ ............................................................................19
ОЗВУЧУВАННЯ ПЕРЕКЛАДУ ...................................................................22
КАЛЬКУЛЯТОР ...........................................................................................22
ЗАПИСНИК ..................................................................................................24
1. ВВІД НОВОГО ЗАПИСУ .................................................................24
2. ПОШУК ПОТРІБНОГО ЗАПИСУ ....................................................24
3. КОРЕКЦІЯ ЗАПИСІВ .......................................................................25
4. ВИЛУЧЕННЯ ЗАПИСУ ....................................................................26
МЕТРИЧНІ ПЕРЕТВОРЕННЯ ....................................................................26
ПЕРЕРАХУНОК ВАЛЮТ ............................................................................28
1. НАЛАШТУВАННЯ ПОТОЧНИХ КУРСІВ ВАЛЮТ ...........................28
2. ПЕРЕРАХУНОК ВАЛЮТ .................................................................29  U
ПЕРЕРАХУНОК ЄВРО ...............................................................................30
МІСЦЕВИЙ ТА СВІТОВИЙ ЧАС/КАЛЕНДАР ...........................................31
стор. 1

РЕКОМЕНДАЦІІ З ВИКОРИСТАННЯ
ПРИЛАДУ
Для того, щоб придбаний Вами прилад працював бесперебійно, додержуйтесь
наступних рекомендацій:
1. Запобігайте дії вологості, пилу чи різких коливаннь температури на прилад.
2. Запобігайте різким ударам по приладу та не роняйте його з рук.
3. Витирайте прилад м’якою сухою ганчіркою. Не використовуйте для витирання
розчинники чи вологу ганчірку.
4. Не розбирайте прилад і не ремонтуйте його самостійно.
5. За подальшими вказівками звертайтеся до цієї інструкції з  експлуатації.
ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРИЛАДУ
1. Електронний ПЕРЕКЛАДАЧ перекладає на 10 мов, містить біля 200 000 окремих
слів та 23 000 фраз (в середньому 20 000 слів та 2 300 фраз з кожної мови).
2. Вмонтований динамік ОЗВУЧУЄ слова та фрази на 10 мовах.
3. Операційне меню є також на 10 мовах і мову меню можна обрати за бажан-
ням.
4. Переклад на мандаринський діалект кітайської мови, японську та корейську
мови надається як на цих мовах, так і в латинській транкрипції, що дає можливість
правильно читати слова.
5. Вмонтований ЗАПИСНИК ємкістю 32 кб зберігає та виводить на дисплей імена,
телефонні номери та іншу інформацію. Для занесення інформації можна користуватися
будь-якою з 10 мов електронного перекладача.
6. 12-розрядний КАЛЬКУЛЯТОР виконує стандартні арифметичні дії, вираховує
відсотки та здійснює операції з використанням пам’яті.
7. ГОДИННИК показує місцевий час і дату. Є можливість вибору європейського
чи американського формату показу дати, а також 12-ти або 24-ти годинного формату
показу часу, переходу на літній час.
8. Прилад дає можливість виводити на дисплей КАЛЕНДАР на будь-який
U  місяць.
9. БУДИЛЬНИК спрацьовує раз на день в установлений час.
10. СВІТОВИЙ ЧАС показує час і дату в будь-якому з 200 найбільших міст світу.
стор. 2