Наручные часы SUUNTO S-Lander. Инструкция на русском языке

S u u n t o   V e c t o r
S u u n t o   X - L a n d e r
S u u n t o   Al t i m a x
S u u n t o   S - L a n d e r
Р у к о в о д с т в о   п о   и с п о л ь з о в а н и ю
Официальный представитель в России: ЗАО «Амер Спортс», тел.: +7 (495) 641 26 46
www.suunto.com
1

ГЛАВА 1       ВВЕДЕНИЕ
ОБЩАЯ  ИНФОРМАЦИЯ
Наручный  компьютер  “WRISTOP  COMPUTER”  является  надежным  высокоточным  электронным
инструментом, предназначенным для пользования во время тренировок или в свободное время.
Энтузиасты  активного  отдыха,  любящие  такие  виды  спорта,  как  лыжи,  байдарки,  альпинизм,
туризм  (походы)  и  велосипедный  спорт,  могут  положиться  на  точность  наручного  компьютер
компьютера “WRISTOP COMPUTER”.
Настоящее руководство описывает работу следующих двух моделей наручного компьютера:
- Vector
- X-Lander
- Altimax
- S-Lander
Сконструированный  с  учетом  удобства  и  безопасности,  наручный  компьютер  “WRISTOP
COMPUTER” весит всего 55 грамм и сопровожден дисплеем, обеспечивающим четкое считывание
данных почти в любых условиях.
Примечание: “WRISTOP COMPUTER” не может заменить приборы для измерений, требующих
профессиональной  или  промышленной  точности,  и  не  может  быть  использован  для
произведения измерений в таких видах спорта, как затяжные прыжки с парашютом, полеты на
дельтаплане и планере, параглайдинг (планирование с парашютом с горных вершин), а  также
во время полетов на вертолетах или спортивных  самолетах.
2

ОСНОВНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ
Режимы                              Модели  “WRISTOP COMPUTER”
Vector           X-Lander          S-Lander            Altimax
Время              Есть               Есть              Есть                Есть
Высотомер          Есть               Есть              Есть                Есть
Барометр           Есть               Есть              Есть                Есть
Компас             Есть               Есть              Нет                 Нет
Каждый из указанных режимов работы имеет соответствующие подрежимы, которые расширяют
полезность  прибора  для  его  владельца.  Все  основные  режимы  и  подрежимы  работы  подробно
описаны в следующем разделе.
Примечание:  модели наручного компьютера “WRISTOP COMPUTER”  Vector и X-Lander имеют
одинаковые режимы работы.  Отличие заключается лишь в том, что Vector помещен в футляр
из твердого пластика, а футляр модели X-Lander из специально обработанного алюминия.
РЕЖИМЫ ПОДСВЕТКИ
Наручный  компьютер  “WRISTOP  COMPUTER”  имеет  электролюминесцентную  подсветку.  Она
включается  при  нажатии  и  удерживании  кнопки  [Mode]  (режим  работы)  в  течение  2  секунд.
Подсветка  продолжается  5  сек.  Если  в  течение  этого  времени  вновь  нажать  кнопку  [Mode],  то
опять запустится пятисекундный период, продлевая работу подсветки.
Наручный  компьютер  “WRISTOP  COMPUTER”  является  водонепроницаемым  до  глубины  в  30м
(100футов).
Примечание:      модели  наручного  компьютера  “WRISTOP  COMPUTER”  не  являются
инструментами  для  подводных  погружений.  Запрещается  пользоваться  кнопками,    находясь
под водой.
ФУНКЦИИ КНОПОК
Для  управления  наручным  компьютером  “WRISTOP  COMPUTER”  используются  четыре  кнопки:
[Mode], [+] (ON/OFF), [?] ("Быстрый азимут" (или пеленг) и [Select].  (Примечание:  Mode - режим
работы, ON/OFF – вкл./выкл., Select – выбор режима или значения).
КНОПКА  [Mode] (режим работы)
Кнопка расположена в правой верхней части наручного компьютера “WRISTOP COMPUTER”.
?  Когда  прибор  находится  в  основном  режиме,  то  с  помощью  нажатия  кнопки  [Mode]
пользователь выбирает нужный режим работы (или переключается из одного режима в другой):
время, высотомер (альтиметр), барометр, компас (TIME, ALTI, BARO, COMP).
?  Когда  прибор  находится  в  подрежиме,  то  с  помощью  нажатия  кнопки  [Mode]  пользователь
возвращается в основной режим.
?  Когда  производится  процесс  настройки  (Setup),  то  с  помощью  нажатия  кнопки  [Mode]
фиксируются  произведенные  изменения  (или  предпочтения).  Повторное  нажатие  кнопки
возвращает пользователя в основной режим.
?   При удерживании кнопки [Mode] в течение 2 сек. в нажатом положении включается подсветка
экрана.
3