Большие цифровые часы SENCOR SDC 130 WH. Инструкция на русском языке

SDC 130
SDC 130
User‘s manualmanual                                        ALARM CLOCKM
ALAR
Navod k obsluze                                        HODINY S B
k obsluze
HODINY S BUDIKEM
Navod na obsluhu                                      HODINY S BUDIKOM
Hasznalati utmutato                                    ORA EBRESZTOVEL
Instrukcja obslugi                                    ZEGAR Z BUDZIKIEM
Руководство пользователя                          ЧАСЫ С БУДИЛЬНИКОМ
Naudotojo vadovas                               LAIKRODIS SU ZADINTUVU
EN    CZ   SK   HU   PL   RU   LT

ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО ИЗДЕЛИЯ ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ
С ДАННЫМИ ИНСТРУКЦИЯМИ И СОБЛЮДАЙТЕ ИХ.
ВНИМАНИЕ!
РИСК ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
НЕ ВСКРЫВАТЬ
Символ молнии со    ВНИМАНИЕ! НЕ СНИМАЙТЕ            Символ
стрелкой в треугольнике  КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ)   восклицательного
предупреждает       ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ           знака в треугольнике
пользователя о наличии  ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ.         указывает на наличие
внутри корпуса      НЕ СОДЕРЖИТ ДЕТАЛЕЙ,             важных инструкций
неизолированных     ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ.     по эксплуатации
деталей, находящихся   ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ      и техническому
под напряжением,    ДОЛЖНО ВЫПОЛНЯТЬСЯ ТОЛЬКО        обслуживанию
которое может       КВАЛИФИЦИРОВАННЫМИ               в прилагаемой
привести к поражению   СПЕЦИАЛИСТАМИ.                к оборудованию
электрическим током.                                 документации.
ВНИМАНИЕ!
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ВСТАВЬТЕ ШИРОКИЙ ВЫВОД
ВИЛКИ В ШИРОКОЕ ОТВЕРСТИЕ ДО УПОРА.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОЖАРА ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ
УСТРОЙСТВО ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ ИЛИ ВЛАГИ.
RU - 1

РАСПОЛОЖЕНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ УПРАВЛЕНИЯ
1.   Кнопка настройки времени
2.   Кнопка Ў
3.   Кнопка ^
4.   Кнопка повторного сигнала/регулятора подсветки
5.   ?Кнопка 1
6.   ?Кнопка 2
7.   ? кнопка
8.   Светодиодный индикатор PM
9.   Дисплей
10.  Светодиодный индикатор будильника 1
11.  Светодиодный индикатор будильника 2
12.  Динамик
13.  Разъем питания постоянного тока
14.  Отсек для батареи резервного питания
RU - 2