Наручные часы SEIKO 7D46 (Kinetic). Инструкция на русском языке

Калибры 7D46, 7D48 & 7D56
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

7D46, 7D48 и 7D56     СОДЕРЖАНИЕ                                 ХАРАКТЕРИСТИКИ                                           7D46, 7D48 и 7D56
SEIKO  KINETIC  Кал.  7D46/7D48/7D56    представляет  собой  аналоговые  кварцевые  наручные
часы  с  автоматической  системой  генерации  энергии,  разработанной  фирмой  SEIKO.  Эта  система
осуществляет генерацию электрической энергии для питания часов, используя при этом движения
Страница
руки,  и  ее  накопление  в  электрическом  аккумуляторе  KINETIC,  не  требующем  периодической
замены,  в  отличие  от  традиционных  батареек  таблеточного  типа.  У  часов  имеются  следующие
ХАРАКТЕРИСТИКИ .................................................................................................................................   95  дополнительные функции.
ЦИФЕРБЛАТ И КНОПКИ  .......................................................................................................................   97
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ................................................................................................   98  ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩАЯ ФУНКЦИЯ И РЕЛЕ ВРЕМЕНИ
ЗАВИНЧИВАЮЩАЯСЯ ЗАВОДНАЯ ГОЛОВКА ...................................................................................  101  Чтобы  сохранить  полученную  электрическую  энергию,  часы  автоматически  включают
КАК ЗАПУСТИТЬ ЧАСЫ ПОСЛЕ ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩЕГО РЕЖИМА..........................................  102  энергосберегающую функцию, если Вы не носите их более 24 часов. Если Вы решите надеть часы
КАК УСТАНОВИТЬ ВРЕМЯ И КАЛЕНДАРЬ .........................................................................................  103  снова,  достаточно  покачать  их  несколько  раз,
ЗАПАС ЭНЕРГИИ ПЕРЕЗАРЯЖАЕМОГО АККУМУЛЯТОРА .............................................................  110  стрелки  придут  в  движение  и  покажут  точное
ИСТОЧНИК ЭНЕРГИИ (ПЕРЕЗАРЯЖАЕМЫЙ АКУМУЛЯТОР) .........................................................  112  время.
ПРИМЕЧАНИЯ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОСМОТРУ ................................................................................  112  ?  После  выхода  из  энергосберегающего  режима
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ....................................................................................................  113  восстановленное  время  может  отличаться  от
реального  на  величину  допустимой  погрешности
(±15 секунд в месяц).
?  Если  часы  полностью  заряжены  и  находятся  в
режиме энергосбережения, функция реле времени
остается активной около 4 лет.
? Том,  как  ухаживать  за  часами,  смотрите  в  разделе  «КАК  СОХРАНИТЬ
КАЧЕСТВО  ВАШИХ  ЧАСОВ»  в  приложенной  брошюре  «Международная
гарантия и инструкции».
94                                                                                                                         95

7D46, 7D48 и 7D56  ВЕЧНЫЙ КАЛЕНДАРЬ                              ЦИФЕРБЛАТ И КНОПКИ       По часовой стрелке (вверх)      7D46, 7D48 и 7D56
[Кал. 7D46]
?  Однажды  правильно  установленный,  календарь  автоматически  настраивается  и  показывает
Минутная стрелка
верную дату даже в феврале високосного года (Ручная настройка требуется в конце февраля тех
лет, которые делятся на 4, но не являются високосными, что бывает раз в сто лет, например 2100
Большая дата
год).
?  Календарю требуется около 2-х секунд, чтобы изменить показания. Однако это может занять около   Часовая стрелка  Положение до первого щелчка: установка календаря
2-х минут, если температура низкая или запас сохраненной энергии мал.      Указатель года  ЗАВОДНАЯ ГОЛОВКА
?  Когда  часы  находятся  в  режиме  энергосбережения,  вечный  календарь  продолжает   Секундная стрелка  Положение до второго щелчка: установка времени
функционировать.                                                                      Против часовой стрелки (вниз)
?  Если часы полностью остановились из-за нехватки запаса энергии, Вы легко можете установить   Указатель месяца  24-часовой указатель
календарь вручную.
[Кал. 7D48]               Минутная стрелка
ВНИМАНИЕ                                                                           По часовой стрелке (вверх)
Большая дата
?  Подзарядка  аккумулятора  происходит,  когда  рука  находится  в  движении.  Если  часы   Положение до первого щелчка: установка календаря
находятся на руке, но рука не двигается, зарядка происходить не будет.  Часовая стрелка
ЗАВОДНАЯ ГОЛОВКА
?  Рекомендуем носить часы  не менее 10 часов  ежедневно.
Указатель года           Положение до второго щелчка: установка времени
Секундная стрелка       Против часовой стрелки (вниз)
Указатель месяца      24-часовой указатель
?  Положение  указателей  года,  месяца  и  24-часового  указателя  на  циферблате  может  меняться  в
96                                                                  зависимости от моделиl.                                97