Наручные часы SEIKO 5M83 (Kinetic). Инструкция на русском языке

СОДЕРЖАНИЕ
Страница
ХАРАКТЕРИСТИКА  ................................................................................................................................   80
КАК ЗАРЯДИТЬ И ЗАПУСТИТЬ ЧАСЫ  ................................................................................................   81
ИНДИКАТОР ЗАПАСА ЭНЕРГИИ ..........................................................................................................   83
УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ И КАЛЕНДАРЯ ...............................................................................................   84
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О РАЗРЯДКЕ ......................................................................................................   85
ВЫСТРЫЙ ЗАПУСК ЧАСОВ...................................................................................................................   85
ПЕРЕЗАРЯЖАЮЩИЙСЯ  АККУМУЛЯТОР .........................................................................................   86  РУССКИЙ
КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ЗАВИНЧИВАЮЩЕЙСЯ ЗАВОДНОЙ ГОЛОВКОЙ ........................................   86
ВРАЩАЮЩИЙСЯ БЕЗЕЛЬ ....................................................................................................................   87
ЗАМЕЧАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЧАСОВ .........................................................................................   88
ПРИМЕЧАНИЯ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОСМОТРУ  ...............................................................................   89
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.....................................................................................................    90
*  Для  правильного  ухода  за  Вашими  часами,  смотрите  раздел  «Как  сохранить
качество Ваших  часов» в прилагаемой Международной Гарантии и Инструкции.
79

ХАРАКТЕРИСТИКА                                                 КАК ЗАРЯДИТЬ И ЗАПУСТИТЬ ЧАСЫ
SEIKO  KINETIC    5M82/5M83/5M84  –  это  аналоговые  кварцевые  часы    SEIKO  созданные  с   1  Покачайте часы из стороны в сторону.
использованием технологии KINETIC.                                  *Покачивайте равномерно 2 раза в секунду.
Она  использует  движения  Вашего  тела  для  получения  электрической  энергии,  которая  затем
сохраняется в  перезаряжаемом  аккумуляторе,  не  требующем  периодической  замены  в  отличие  от   2  Зарядите батарейку полностью.
обычной батарейки.
3  Утановите время/календарь и наденьте часы.
l Калибр Ваших часов
Пожалуйста, посмотрите на заднюю крышку часов для
определения калибра. Как показано справа, калибр
Русский  – это 4-значный номер слева от разделительной   Калибр №.                                                        Русский
черточки.
80                                                                                                                         81

ИНДИКАТОР ЗАПАСА ЭНЕРГИИ
ЧИСЛО КОЛЕБАНИЙ И ЗАПАС ХОДА
ОКОЛО 6ТИ          P  Нажмите кнопку на 2-х часовой отметке.
ЗАПАС ХОДА  1ДЕНЬ  2 ДНЯ            ДНЕЙ
*   Для простоты нажимайте кнопку, когда секундная стрелка будет на 12-ти часовой отметке.
ЧИСЛО                               (более 500)
КОЛЕБАНИЙ  250  500                                         P
1.  Если часы остановились, или если Вы заметили, что секундная стрелка движется с интервалом в   5 секунд  10 секунд  20 секунд  30 секунд
2 секунды, покачайте часы из стороны в сторону с частотой 2 раза в секунду.
2.  Если вы покачаете часы 250 раз, это обеспечит запас хода на 1 день. Секундная стрелка начнет   БЫСТРОЕ   ПЕРЕМЕЩЕНИЕ   СЕКУНДНОЙ СРЕЛКИ
двигаться с нужной скоростью.
*   Рекомендуется покачивать часы, пока не будет обеспечен запас хода на 2 дня. Информация
Русский  3.  Носите часы на запястье.                                                                                     Русский
по  подзарядке:  дополнительные  250  колебаний,  в  общей  сложности  около  500  колебаний,
обеспечат запас хода на 2 дня.
ЗАПАС
1 месяца
6 месяцев
ЗАПАС ЭНЕРГИИ УВЕЛИЧИВАЕТСЯ, ЕСЛИ ВЫ ДВИГАЕТЕСЬ                 ЭНЕРГИИ  Более 1 дня  Более 7 дней  Более приблизительно   Приблизительно
P  После быстрого хода секундная стрелка постепенно начнёт замедлять движение, пока полностью
ПОЛНАЯ                не остановится.
720м              ЗАРЯДКА
СТАРТ                                                    P  Секундная стрелка возобновит нормальное движение после того, как пройдут 5,10,20 или 30 секунд.
 Носите часы на руке.
u
Заряд батарейки      2 дня
*   На иллюстрации выше даются только рекомендации по зарядке батареи и колебаниям, которые
82     необходимо производить. Обычно заряд энергии очень индивидуален.                                                    83