Умные часы QUMO Smartwatch One. Инструкция на русском языке

4.5.2 Инверсия                  4.6 История вызовов              4.9 Погода                       4.11 Управление музыкой                                          4.15 Выключение QUMO SW         5. Спецификации:                 времени.                         Скачать приложение для управления Вашим
Нажмите кнопку «D», чтобы попасть в главное   Нажмите кнопку «D», чтобы попасть в главное   Для активации управления музыкой на    Нажмите кнопку «D», чтобы попасть в главное   Размер: 50х35 мм   Держите устройство в чистом, сухом месте со   QUMO SW Вы всегда можете на нашем сайте
Нажмите кнопку «D», чтобы попасть в главное   меню. Далее выберите пункт «Вызовы».  меню. Выберите пункт «Погода» для просмотра   смартфоне должно быть запущено приложение   меню.                Толщина: 10 мм                   средней температурой, пока не используете его.  http://qumo.ru/smartwatch
меню и выберите пункт «Инверсия» для указания   С помощью кнопок «А/С» Вы можете пролисты-  информации о погоде (для получения данной   «QUMO SW». Нажмите кнопку «D», чтобы попасть               Аккумулятор: 120mAh Li-ion       Устройство можно чистить мягкой влажной
черно-белого или бело-черного стиля   вать историю вызовов.  Для выхода из этого меню   информации на смартфоне необходимо наличие   в главное меню.   Информ.                                     Время работы: 12 дней в режиме энергосбереже-  тряпкой с использованием легкого мыльного
отображения.                    используйте кнопку «D».          активного интернет-соединения). Используйте   Выберите пункт «Музыка». Используйте кнопки   Барометр  САР  Отмена                 ния, 7 дней в нормальном режиме.  раствора. Ни в коем случае не используете хим.
кнопки «А/С» для просмотра погоды на разные   «А/С» для переключения треков. Кнопку «В» для   Музыка                              Класс водяной защиты: IP67, 30M (нельзя   средства содержащие такие химикаты как:
дни. Для выхода из данного меню используйте   паузы/проигрывания.       Камера                                                    пользоваться устройством, если оно находится   бензин, ацетон, спирт, вещества для повышения
кнопку «D».                      Для выхода из данного меню используйте кнопку                                                    под водой).                      клейкости, краски, и тд., чтобы избежать
Бег      Саша                                             «D».                                                                                             Bluetooth: 4.0 LE                повреждения корпуса устройства. При наличии
SMS                                          2-12           10:20                                                                                                                              Шаг измерения температуры: 1?С   таких повреждений пользователь лишается
Батарея                             Вызовы   Катя
Полпятого  Полпятого                 2-12           10:55                                                             Для выхода из приложения используйте кнопку                      Шаг измерения высоты: 20 см      гаранттии на устройство.
Погода                              SMS      Никита                SMS             - сегодня                                  «D».                             Выберите пункт «Опции», далее выберите пункт   Диапазон температур в рабочем  Если заряд устройства упал до значений в 10-15%
Инверсия                            Батарея  2-12           14:37  Батарея                                                                                                                     режиме: -20?С ~ +75?С            - зарядите его.
- завтра                                                                    «Выкл.». После этого устройство выключится.
Погода                            Информ.     Matrix OS    4.13 Вибрационной уведомление при потере                         Диапазон температур в режиме
- послезавтра
Инверсия                          Барометр    T - Rob Do   сигнала со смартфоном            4.16 Зарядка                    хранения: -40?С ~ +85?С          7. Комплектация
4.7 SMS                                                                  Музыка      ugan - Cl                                     Подключите кабель к зарядным контактам на   Диапазон работы Bluetooth: 5-25м (зависит от                                           Smartwatch One
ubbed to
4.5.3 Настройки контрастности   Нажмите кнопку «D», чтобы попасть в главное                              Камера      D eath       Держите необходимое расстояние для   задней панели часов, другую часть кабеля   многих параметров в реальной среде эксплуата-  QUMO SW – 1шт.
меню.                            4.10 Высотомер, Барометр                                         предотвращения потери сигнала между часами и   подключите к usb порту на ПК, ноутбуку или   ции).  Кабель для зарядки – 1шт.
Нажмите кнопку «D», чтобы       Выберите пункт «SMS». Для перехода между   Нажмите кнопку «D», чтобы попасть в главное            смартфоном. При потере сигнала часы   зарядном устройстве соответствующем   Скорость передачи данных по Bluetooth: 3 мс.  Руководство пользователя – 1шт.
попасть в главное меню. Далее   сообщениями используйте кнопки «А/С». Для   меню. Выберите пункт «Барометр». Используйте          завибрируют и отобразят соответствующее   необходимым параметрам.  Встроенная подсветка: есть.
выберите пункт «Опции» и далее  выхода из этого меню используйте кнопку «D».  кнопки «А/С» для обновления данных.  Для   4.12 Управление камерой  уведомление на своем дисплее.                    Режим энергосбережения: есть.
пункт «Контр.» (Контрастность).                                  выхода из данного меню используйте кнопку «D».  Для активации управления камерой на смартфоне     4.17 Facebook уведомления       Материал дисплея: минеральное стекло.
Используйте кнопки «А/С» для                                                                      должно быть запущено приложение «QUMO SW».  4.14 Ручное включение подсветки  После синхронизации со
установки необходимо уровня                                                                       Нажмите кнопку «D», чтобы попасть в главное                      смартфоном, на иконке Facebook,  6. Инструкция по обслуживанию устройства:
контрастности. Для выхода из  50%                                                                 меню.                           Для активации подсветки не сильно ударьте три   будет отображаться, в цифровом  16:30  Пожалуйста, не пытайтесь сломать или разобрать                                      Pуководство
этого меню, с сохранением               Бег                            Информ.                    Выберите пункт «Камера». Используйте кнопки   раза пальцем по дисплею часов. Промежуток   виде, наличие и количество  вт 11 февр.  устройство. Все тех. операции по обслуживанию   Произведено в КНР       пользователя
настроек, используйте кнопку            Вызовы                         Барометр   300 m           «А/В/С» для фотографирования.   времени на который активируется подсветка   непрочитанных уведомлений.  можно проводить в авторизованных нами                      «Кyмо ЛТД»
«В» или «D».                            SMS        80%                 Музыка     23  С                                           может быть установлен в приложении на                  3         сервисных центрах. Убедитесь, что часы не будут                   Юнит 1810, № 1 Хунг То Роуд, Куан Тон,
1003 hpa                                        смартфоне.                                                       подвержены сильным ударам, встряхиваниям,                         Коулун, Гонконг
Батарея                        Камера
прямому воздействию солнечных лучей и                             www.qumo.ru
высоким температурам в течении долгого                            support@qumo.ru
Содержание:                    1. Внимание!                     2. Основные характеристики:     3. Кнопки                        Все уведомления, такие как сводки погоды,   4.3 Bluetooth подключение                                                              появится цифра указывающая количество
Руководство пользователя QUMO SW.…...........1                                                                                   необходимо синхронизировать с интернетом,   Находясь на домашнем экране, нажмите кнопку           Во вкладке «Настройки» Вы также можете   непрочитанных уведомлений (при их наличии).
1.1 QUMO SW не предназначены для дайвинга.   • Дублирование входящих вызовов (со смартфона        поэтому проверьте наличие активного   «В» для входа в режим сопряжения.                           управлять следующими настройками:
1.  Внимание………………………………………........3   Пожалуйста не погружайте устройство в воду. Если   на часы) с отображением идентификатора   Интернет-соединения на Вашем смартфоне.                                                         - Установка 12 или 24 часового формата времени.  4.4.5 Входящие вызовы   Бег        23
2? Основные характеристики...........................4  устройство оказалось под водой избегайте нажатия   (телефонного номера) звонящего.                                                                                         - Включение/выключение подсветки.                                        Вызовы     18 м
3.  Кнопки.........................................................5  каких-либо кнопок на нем.  • История звонков.  A                                                                                                             - Включение/выключение вибрации.  При поступлении входящего вызова на смартфон,   SMS
4? Инструкции по управлению.........................5           • Уведомление с помощью вибрации на часах при      D                                                                                                               - Включение/выключение календаря.  их количество,  а также номер (или имя контакта)   Батарея  0 cal
4.1  Установка приложения на смартфон..........5  1.2 QUMO SW не предназначены для точных   наличии входящего вызова на смартфон.  B                                                                                               - Настройки камеры.              звонящего будут дублироваться на дисплее часов с
4.2  Включение.................................................6  измерений чего-либо в промышленности,   • Уведомление о приходе SMS и возможность их   C                                                                         - Отображение температуры по Фаренгейту или в   вибрацией. Если имя контакто не указано в
4.3  Bluetooth подключение..............................6  профессиональных областях и тд.  просмотра на дисплее часов.                                                                           Выберите пункт «Настройки». В этом пункте    градусах Цельсия.    смартфоне, то дублироваться будет только его   Приложение может отображать пройденную
Режим
4.4  Описание параметров приложения............6                • Facebook уведомления.                                                                                сопряжения   Подключен     выберите подпункт «Интерфейс»  для просмотра,   -Включение/выключение уведомлений  номер.         дистанцию (километраж), время,  калории и
4.5  Описание основных параметров  1.3 Включение подсветки на часах повысит   • Управление музыкой.                                                                                               отметки и выбора нужных Вам вариантов   -Выбор города                                             колличество шагов.
QUMO SW.….....................................................8  потребление энергии и уменьшит время работы   • Управление камерой.                                                              расположения элементов на дисплее часов. После
4.6  История вызовов........................................9  устройства от одной зарядки.  Пожалуйста, вовремя   • Уведомление с помощью вибрации, когда   Кнопка «A» - Переместить курсор наверх  этого на домашнем экране приложения   4.4.3 Нажмите на кнопку
4.7  SMS............................................................9  заряжайте устройство с помощью usb кабеля от ПК,   устройство теряет сигнал от смартфона.  Кнопка «B» - Вход/Режим сопряжения  пролистыванием влево или вправо Вы можете   «Синхр.» и все указанные Вами
4.8  Информация о заряде.................................9  ноутбука или зарядного устройства.  • Прогноз погоды.  Кнопка «С» - Переместить курсор вниз           Включите Bluetooth на Вашем смартфоне и   выбирать необходимый вид интерфейса часов,   настройки будут применены на  Саша Данилов
4.9  Погода........................................................9  • Шагомер.                Кнопка «D» - Возврат/Меню        4.2 Включение                    запустите приложение. Нажмите на кнопку   изменения сразу можно будет наблюдать на   устройстве.             + 7 1234567890             Шаг
4.10  Высотомер, Барометр..............................10  1.4 Устройство может обслуживаться только в   • Барометр, высотомер.  Нажмите любую кнопку для включения   «Подключение» в правом верхнем углу домашнего   дисплее QUMO SW.                                                                          80 см
4.11  Управление музыкой...............................10  авторизованных сервисных центрах.  • Датчик температуры окружающей среды.  устройства. Если устройство не включается –   экрана приложения для поиска и подключения     4.4.3 Нажмите на кнопку «Синхр.»                                       Вес
4.12  Управление камерой...............................10                                       4. Инструкция по управлению      возможно, оно разряжено, зарядите часы и после   Ваших часов. Если устройство не было найдено,    и все указанные Вами настройки                                              55 кг
4.13  Вибрационное уведомление при  1.5 Пожалуйста, убедитесь, что Ваш смартфон   Примечания:                                    этого снова попробуйте их включить.  нажмите на кнопку «B» на часах для повторного                будут применены на устройстве.
потере сигнала со смартфоном.......................10  поддерживает Bluetooth 4.0 для работы с QUMO SW,   - В скором времени будет добавлены  E-mail и   4.1 Установка приложения на смартфон  входа в режим сопряжения и нового поиска.
4.14  Ручное включение подсветки..................11  а также включен в список поддерживаемых   Twitter.                                                          Часы завибрируют при установке подключения и                     4.4.4 Уведомления                4.5 Описание основных параметров  Примечания:
4.15  Выключение QUMO SW.….......................11  моделей смартфонов.  - Также, в скором времени, будет выложено SDK   Установите приложение QUMO SW на Ваш    на домашнем экране в приложении появится                                                                QUMO SW                   - Для получения более точных данных о калориях
4.16  Зарядка...................................................11  позволяющее разработчикам создавать свои   смартфон. Это необходимо для активации             статус «Подключено».                                             После проведения процесса синхронизации,                         рекомендуется указать в приложении на часах
4.17  Facebook уведомления.............................11  1.6 Все фотографии, символы и содержание,   приложения.  дополнительных функций часов, а также для   16                                                                 появится символ «+» на иконке непрочитанного   4.5.1 Шагомер     свой вес и длину шага.
5?  Спецификации.............. ............................11  приведенные в данной инструкции, являются   управления и настройки их интерфейса.  втр.  ФЕВ  11   4.4 Описание параметров приложения                               объекта.                                                         - Для получения более полных данных по всем
6?  Инструкция по обслуживанию   только справочным материалом. Информация                                                                   30                                                                                                                      Нажмите кнопку «D» для входа в главное меню   параметрам рекомендуется также смотреть
устройства......................................................12  может не соответствовать действительности и   Вы можете загрузить и установить его с сайта    4.4.1 Основные параметры интерфейса                                                               QUMO SW и выберите пункт «Бег».  данные во вкладке «Бег» в приложении на
7?  Комплектация............................................13  может быть изменена производителем в любое   http://qumo.ru/smartwatch                            Запустите приложение для выбора вида   Нажмите «+» на иконке для добавления   Вот так выглядит иконка указывающая наличие         смартфоне.
время без дополнительных уведомлений.                                                                                              интерфейса на часах.            необходимого элемента – SMS, Погода и тд.  непрочитанного уведомления.
4.4.2 Настройки функционала      Также, после синхронизации, на иконке Facebook