Портативный радиоприемник PHILIPS AE6775/00. Инструкция на русском языке

6775.qxd  22.03.2003  13:46  Page 1
АЕ 6775
переносной радиоприемник
1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
MHz
kHz
DYNAMIC BASS BOOST
DYNAMIC BASS BOOST
AE6775 AM/FM STEREO RECEIVER
AE6775 AM/FM STEREO RECEIVER

6775.qxd  22.03.2003  13:46  Page 2
ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ         или  значение часов/минут
меняется непрерывно. Отпустите
Батарейки (не прилагаются)
Откройте крышку батарейного от  кнопку, когда будет достигнуто
правильное значение часов/минут.
сека и вставьте две щелочные ба
тарейки типа R03, UM4 или ААА,    Если вы хотите, чтобы значение ча
сов/минут менялось медленно, с
соблюдая полярность.
Вынимайте из аппарата батарейки,  единичным шагом, нажимайте
если они разрядились или аппарат  кнопку  или  последовательно
долго не будет использоваться.  и кратковременно.
  Когда батарейки разряжены, на
дисплее мигает индикатор   .  Переключение шага настройки на
Если при этом радиоприемник  радиостанции в диапазоне АМ
между значениями 9 и 10 кГц и вы8
включен, он автоматически выклю  бор формата отображения времени
чается.
  В случае разрядки батареек может  В Северной и Южной Америке шаг на
потребоваться перепрограммиро  стройки на радиостанции АМдиапа
вание предварительно настроен  зона равен 10 кГц. В остальном мире,
ных станций.        например в Европе, он равен 9 кГц.
Обычно шаг настройки предваритель
НАСТРОЙКА ЧАСОВ
но задается для вашего региона на за
Когда радиоприемник выключен, на  водеизготовителе.
дисплее отображается текущее время  1. Откройте крышку батарейного от
в 12 или 24часовом формате с инди  сека. Кончиком шариковой ручки
кацией «АМ» [До полудня] или «РМ»  задайте установку переключателя
[После полудня].        «9K/10K» [9 кГц/10 кГц], соответ
ствующую шагу настройки в вашем
1. Убедитесь, что радиоприемник вы  регионе.
ключен.             2. Вставьте кончик шариковой ручки в
2. Нажмите кнопку «TIME SET» [На  отверстие с надписью  «RESET»
стройка часов] на задней панели  [Перенастройка] и нажмите.
аппарата.             На дисплее будет отображаться од
3. Чтобы задать значение часов/ми  на из следующих двух индикаций:
нут, нажимайте кнопку  «TUNING
»  [Настройка по возрастанию]  0:00 для шага настройки 9 кГц и
или  «TUNING  » [Настройка по  24часового формата отображения
убыванию] (в режиме «HR» [Часы]  времени;
или «MIN» [Минуты]) во время ми  12:00 для шага настройки 10 кГц
гания индикации на дисплее.  и 12часового формата отображе
  При нажатии и удержании кнопки  ния времени.
2

6775.qxd  22.03.2003  13:46  Page 3
 Все предварительные настройки на  отметки, и расположите так, чтобы
радиостанции и значение текущего  обеспечивался наилучший прием.
времени нужно будет ввести повторно.  В диапазоне АМ:
Используется встроенная антенна.
Поворачивая аппарат, найдите та
Посетите Интернет8сайт Philips  кое его положение, при котором
по адресу        обеспечивается наилучший прием.
http://www.philips.com.  5. Настройте звук при помощи регу
лятора  «VOLUME» [Громкость] и
переключателя  «DBB ON OFF»
[Включение/выключение динами
ПРИЕМ РАДИОПЕРЕДАЧ
ческого усиления басов].
1. Вставьте штекер наушников в гнез  6. Для выключения радиоприемника
.                  один или несколько раз нажмите
до p
POWER/   кнопку « I  POWER/BAND» [Пи
2. Нажмите кнопку  « I
тание/Диапазон], пока на дисплее
BAND» [Питание/Диапазон], чтобы
включить радиоприемник.  кратковременно не появится инди
кация «OFF» [Выключен].
POWER/
3. Нажмите кнопку  « I
BAND» один или несколько раз,  НАСТРОЙКА НА РАДИОСТАНЦИИ
чтобы выбрать диапазон волн AM  Ручная настройка
[АМ (СВ)] или FM [ЧМ (УКВ)].
Один или несколько раз кратковре
  В режиме радиоприемника на дис  менно нажмите кнопку  «TUNING
плее отображается информация о
» или «  » [Настройка по воз
принимаемой радиостанции.
  Если принимается стереофоничес  растанию/убыванию], пока не бу
кая радиопередача в FMдиапазо  дет найдена требуемая частота.
не, на дисплее появляется индика
тор «STEREO» [Стерео].  Автоматическая настройка
1. Нажмите и удерживайте кнопку
4. Выберите станцию с помощи одной
из кнопок  «1»8«5», соответствую  «TUNING  » или «  », пока зна
щей номеру предварительной наст  чение частоты, отображаемое на
ройки на эту станцию, либо кнопки  дисплее, не начнет меняться.
2. Когда будет найдена станция с до
«TUNING  » или «  » [Настрой
статочно сильным сигналом, наст
ка по возрастанию/убыванию].
Для улучшения радиоприема:  ройка прекратится. Остановить ав
В диапазоне FM:         томатическую настройку также
можно путем повторного нажатия
Шнур наушников выполняет функ
цию антенны FMдиапазона. Вытя  кнопки «TUNING  » или «  ».
ните его на всю длину, до желтой
3