Часы наручные CITIZEN AG2191-08X. Инструкция на русском языке

CITIZEN
Инструкция по эксплуатации
AG2xxxx
Calibers 6350-6355-6380
Содержание
1.  Краткое содержание
2.  Спецификации
3.  Название и функция каждой детали
4.  Установка дня
5.  Установка времени
6.  Установка даты
7.  Установка месяца
8.  Установка лунной фазы
•    Установка возраста луны
•    Как прочитать возраст луны
•    Что такое возраст луны
9.  Забота о Ваших часах.
a.  Краткое содержание
•  CAL.6355
Это аналог кварцевых часов multi-hand с четырьмя стрелками (часовая, минутная,
секундная и обозначающая дату) и двумя маленькими стрелками (показывают день и
месяц).
•  CAL.6350
Это аналог кварцевых часов multi-hand (с несколькими стрелками), у которого помимо
функций  CAL.6355 есть индикатор возраста луны, расположенный напротив 6 часов.
•  CAL.6380
Это аналог кварцевых часов multi-hand, которому присущи функции CAL.6350, а также
имеется индикация дня и месяца в соответствующих окошках.
b.  Спецификация
CAL.№                6355А-00           6350А-00               6380А-00
Тип                 Аналог кварцевых часов (multi-hand – несколько стрелок)
Параметры (размеры)          23.3 ? 22.6 ? 22.6                        23.3 ?22.6 ? 22.6
толщина: 3.5                              толщина: 3.8
Точность              ± 20 сек/месяц при нормальной температуре
Колебания              32.768 герц
Интегральная микросхема        комплементарная структура металл-оксид-полупроводник
- интеграция высокого уровня (1 устройство)
Область эффективной          -10?С~+60?С(14?F~140?F)
температуры
Конвертер              Двухполюсный шаговый (электро)двигатель

Установка норматива времени  DFC - Крест «За летные боевые заслуги» (без установки
конечной границы)
Измерение норматива          10 секунд
времени
Дисплей даты (с методом  Да (самая большая стрелка)
быстрой установки)       Да (маленькая стрелка)        Да (окошко)
Дополнительные функции   луны (с методом быстрой   Нет    Да (круговая шкала возраста луны
Дисплей дня
Да (окошко)
Да (маленькая стрелка)
Дисплей месяца (с
методом быстрой
установки)
Индикация возраста
делает циклический поворот каждые 59
установки)
дней)
Экономный
переключатель мощности
Установка паузы         Да
Да
секундной стрелки        280-34
Часть №
Мощность деталей   Вольтаж (электрическое  1.55Вольт
SR621SW
Деталь №
6.8 ?2.1
Размер (мм)
напряжение)
18мА/ч (миллиампер/час)
Мощность
Долговечность (срок
службы)             Приблизительно 2 года
Ток потребления           1.2мкА макс. (модуль)
Сопротивление катушки         2.1 к? ~ 2.5 к?
индуктивности
3. Название и функция каждой детали
Day of week – день недели
Date – дата
Age of the moon – возраст луны
Date hand – стрелка даты
Month setting button – кнопка установки месяца
(First click position) Date/Age of the moon settings – (позиция первого щелчка) установки
Даты/Возраста луны
(Second click position) Time/Day settings – (позиция второго щелчка) установки Времени/Дня
Month – месяц
(CAL.6350А)
3-1. установка каждой опции
a.  Установка дня
•  Выдвиньте коронку до второй позиции и прокрутите вперед (для поворота часовой и
минутной стрелки по часовой стрелке)
Если при установке дня вы прокручивали коронку назад (часовая и минутная
стрелка поворачивались против часовой стрелки), дату нельзя будет
изменить.
Замечание:
День изменяется в периоде времени с 0.00 до 5.30.
b.  Установка расчетного времени

•  В момент, когда секундная стрелка достигнет 12 часов, выдвиньте коронку до второй
позиции, так чтобы секундная стрелка остановилась на 12-ти часах. Затем установите
часовую и минутную стрелки. При установке минутной стрелки сначала прокрутите ее на
4 – 5 минут вперед, а затем верните обратно в положение верного времени.
Замечание:
Установите на часах верное время до полудня (a.m.) либо после полудня (p.m.).
(День изменяется в периоде времени с 0.00 до 5.30 до полудня.) После установки
времени вдавите коронку обратно в изначальное положение одновременно со
звуковым сигналом. В это же время начнет двигаться секундная стрелка.
c.  Установка даты
•  Выдвиньте коронку до первой позиции и быстро установите дату при помощи вращения
коронки против часовой стрелки.
Если дата установлена быстро и в промежутке между 9.00 вечера и 0.00, то
она не изменится верно на следующий день.
d.  Установка месяца
•  При каждом нажатии на кнопку данной установки, месяца сменяются на один. Если
кнопка не нажимается до конца, то месяц изменен неверно. Удостоверьтесь, что вы
крепко нажимаете на кнопку.
Замечания:
•  Не меняйте месяц в то время, когда стрелка даты лежит между 26м и 31м.
Передвиньте стрелку за пределы данного промежутка для установки
месяца. После этой операции вновь установите стрелку даты.
•  Когда время переходит через границу короткого месяца (меньше 31 дня) к
31-дневному месяцу, стрелка месяца нуждается в корректировке. Если вы
меняете положение стрелки даты, то автоматически меняется и стрелка
месяца.
(cal.6350,6355)
•  Месяц начинает меняться, начиная с 0.00 31го, и заканчивает около 0.00
1го числа следующего месяца. (Месяц укладывается в промежуток времени
между данным месяцем и следующим в течение 31 дня.)
(cal.6380)
•   Месяц меняется около полуночи 31го числа.
e.  Установка лунного возраста и как этот возраст можно прочитать
Как установить и прочитать возраст луны (cal.6350/6380)
* Данная функция показывает возраст луны, но не передает ее форму.
* Используйте только лунный циферблат в качестве гида по информации о
возрасте луны и лунным фазам во время установки часов.
1)  Установка возраста луны
?  В случае если часы имеют градацию (шкалу) лунного возраста
(1) Подтверждение сегодняшнего или завтрашнего лунного возраста
Уточните сегодняшний или завтрашний лунный возраст в газете.
Если вы нашли завтрашний возраст луны, то вычтите 1 день из него.
(2) Установка лунного возраста (Пример: возраст луны: 4.4)
Выдвиньте коронку до первой позиции и
поворачивайте знак луны по часовой стрелке,
пока центр луны не достигнет позиции 4.4 на
шкале лунного возраста.
?  В случае если часы не имеют градации (шкалы) лунного возраста
В этом случае, когда в газете вы обнаружите, что возраст луны составляет 0, 7,
15 или 22, то устанавливайте знак луны в соответствующую позицию лунного
возраста как показано в 2) «Как прочитать лунный возраст» ниже.