Наручные часы CASIO по модулю 2240. Инструкция на русском языке

Краткое знакомство
Большое спасибо, что Вы остановили свой выбор на часах CASIO данной модели.
Чтобы добиться их более эффективной эксплуатации, внимательно прочтите это
Руководство и держите его под рукой для справки.
Об этом Руководстве
Каждый  раздел  данного  Руководства  содержит  сведения,  необходимые  для
выполнения  операций  в  каждом  режиме.  Подробное  описание  и  техническая
информация содержатся в разделе “Справка”
Чтобы добиться правильной работы часов, придерживайтесь инструкций, которые
изложены в разделе “Уход за часами”.
Термин “часы”  в  этом  Руководстве  относится  к  часам CASIO SATELLITE NAVI
Watch (Модель № 2240).
Термин “Watch Application” в этом Руководстве относится к прикладной программе
CASIO SATELLITE NAVI LINK.
Верхняя область
Дисплея            Режим
Нижняя область           Подсветка
Дисплея
Меню
Индикаторы
на дисплее
Предупреждение
Встроенные  в  эти  часы  измерительные  функции  не  предназначены  для
проведения  измерений  с  точностью,  которая  достигается  при  работе  с
профессиональным GPS  оборудованием.  Полученные  с  помощью  этих  часов
значения координат необходимо рассматривать, как относительно точные.
Будучи  полезным  навигационным  прибором, GPS  приемник  не  должен
использоваться  в  качестве  замены  традиционной  карте  или  компасу.
Не  забывайте,  что  магнитный  компас  хорошо  работает  при  отрицательных
температурах,  имеет  очень  простую  конструкцию,  и  ему  не  нужны  батарейки.
Магнитный  компас  прост  в  обращении  и  применяется  практически  повсюду.  Вот
почему  магнитный  компас  по-прежнему  должен  оставаться  вашим  основным
навигационным прибором.
Компания CASIO COMPUTER CO., LTD.  не  несет  никакой  ответственности  за
ущерб и не принимает претензии от третьих лиц, которые могут возникнуть при
использовании этих часов.
Содержание
CASIO                                                        Краткое знакомство
Об этом Руководстве
Предупреждение
Module No. 2240   PRT-2
Руководство пользователя                                          Подготовка к работе
Распаковка

Подзарядка батареи                                                                  Ниже приводится краткий справочник по всем операциям, описанным в этом
Руководстве.
Общие сведения
Экраны функций (FUNCTION) и меню (MENU)                                             Подзарядка батареи от электросети
Регулировка контрастности экрана                                                    Подзарядка батареи от зарядного устройства
Удаление часов из зарядного/интерфейсного устройства
Подсветка экрана                                                                    Использование экранов функций (FUNCTION) и меню (MENU)
Чтобы отрегулировать контрастность экрана
Режим времени                                                                       Чтобы вручную настроить текущее время и дату
Ручной ввод текущего времени и даты                                                 Чтобы обнулить секунды
Переход на летнее время                                                             Чтобы изменить настройку летнего времени
Автоматическая корректировка даты и времени                                         Чтобы включить/выключить автоматическую корректировку даты и времени
Использование секундомера (Stopwatch)                                               Чтобы измерить время секундомером
Будильник (Alarm) и почасовой сигнал (Hourly Time Signal)                           Чтобы включить будильник и почасовой сигнал
Чтобы выбрать режим GPS измерений
GPS режим                                                                           Чтобы выполнить GPS измерение
Чтобы отключить GPS режим
Режимы GPS измерений                                                                Чтобы определить регион по городу, выбираемому из списка
Выполнение GPS измерения                                                            Чтобы определить регион по ориентиру, выбираемому из списка
Экраны GPS режима                                                                   Чтобы ввести текущие значения долготы и широты
Экран координат (Position)                                                          Чтобы  выбрать  параметры  эллипсоида  из  строенного  списка  моделей
Экран маршрута (Plot)                                                               эллипсоидов
Экран навигации (Graphical Navigation)                                              Чтобы ввести вручную параметры эллипсоида
Экран высоты (Altitude Graph)                                                       Чтобы отобразить список ориентиров
Ввод информации о текущем регионе (AREA Data)                                       Чтобы просмотреть координаты ориентира
Выбор модели эллипсоида (Datum)                                                     Чтобы добавить ориентир, подтвердив текущее местоположение
Список ориентиров (Landmark List)                                                   Чтобы добавить ориентир, введя вручную его координаты
Планирование маршрута (Route Plan)                                                  Чтобы отредактировать ориентир
Запись маршрута (Track Log Memory)                                                  Чтобы удалить ориентир
Чтобы отобразить ориентир на карте
Настройка GPS режима                                                                Чтобы отобразить экран Route Plan (Планирование маршрута)
Обмен данными с компьютером                                                         Чтобы спланировать новый маршрут на пустом экране
Чтобы просмотреть данные по путевым точкам
Для справки                                                                         Чтобы сменить путевую точку на другую
Ввод данных                                                                         Чтобы вставить путевую точку в существующий план маршрута
Информация по GPS спутникам                                                         Чтобы отредактировать запись о путевой точке
Модели эллипсоидов                                                                  Чтобы удалить путевую точку из плана маршрута
UTM координаты                                                                      Чтобы  задать  обратный  порядок  прохождения  путевых  точек  на  экране
Характеристика точности местоопределения (величина DOP)                             планирования маршрута
Ручной ввод магнитного склонения (USER MAG)                                         Чтобы отобразить путевую точку на карте
GPS режим                                                                           Чтобы просмотреть маршрутные записи
Экран навигации                                                                     Чтобы изменить интервал записи маршрута
Значения азимута и направлений                                                      Чтобы удалить маршрутные записи
Индикаторы и сообщения на экране                                                    Чтобы отобразить маршрут на карте
Элементы, отображающиеся в нижней части экрана                                      Чтобы изменение значение параметра DOP
Антенна                                                                             Чтобы выбрать формат отображения координат
Чтобы выбрать единицы измерения расстояния, скорости и высоты
Технические характеристики                                                          Чтобы удалить запись о максимальной скорости
Чтобы задать масштаб экрана маршрута
Уход за часами                                                                      Чтобы включить/выключить отображение символа
Процедура поиска                                                                    ориентира на экране
Чтобы включить/выключить отображение маршрута на экране

Чтобы создать конечный пункт                                                        Храните  сетевой  адаптер  и  зарядное/интерфейсное  устройство  подальше  от
Чтобы выбрать ориентирное направление                                               маленьких  детей.  Включайте  приборы  только  в  электросеть  с  соответствующим
Чтобы выбрать истинный или магнитный север                                          напряжением, которое указано на корпусе сетевого адаптера.
Чтобы установить сигнал о прибытии в заданную точку                                 Не располагайте кабель питания близко от духовой печки или других источников
Чтобы подключить зарядное/интерфейсное устройство к компьютеру                      тепла.  Тепло  может  расплавить  изоляцию  кабеля  питания  и  привести  к
Чтобы осуществить обмен данными с компьютером                                       возгоранию и удару током.
Чтобы ввести текст                                                                  При  отключении  сетевого  адаптера  от  электросети  беритесь  за  его  корпус.
Чтобы ввести широту и долготу                                                       Никогда  не  тяните  за  кабель  питания,  т.к.  это  может  повредить  сам  кабель  и
Чтобы изменить цифровое значение                                                    привести к возгоранию или электрошоку.
Когда  Вы  оставляете  на  продолжительное  время  сетевой  адаптер  и
Меры предосторожности                                                               зарядное/интерфейсное   устройство   без   присмотра,   выключайте   их   из
Предупреждение                                                                      электросети.
Не  оставляйте  сетевой  адаптер  и  зарядное/интерфейсное  устройство  в  местах,
Подзарядка батареи                                                                  где  большая  влажность  и  большое  количество  пыли,  т.к.  это  может  вызвать
возгорание и электрошок.
Для   подзарядки   батареи   используйте   только   сетевой   адаптер   и
зарядное/интерфейсное  устройство,  которые  идут  в  комплекте  с  часами.  При    Аккумуляторная батарея
использовании для подзарядки другого устройства возможна протечка, перегрев,
взрыв, возгорание батареи, и Вы рискуете получить физическую травму.                Не  пытайтесь  самостоятельно  удалить  аккумуляторную  батарею  из  часов.  Для
замены  батареи  питания  обратитесь  к  Вашему  региональному  дилеру  или
Сетевой адаптер и зарядное/интерфейсное устройство                                  дистрибьютору CASIO.
При использовании сетевого адаптера или зарядного/интерфейсного устройства,         Меры предосторожности при эксплуатации
которые идут в комплекте с часами, всегда соблюдайте следующие правила.
Если  Вы  заметили  дым  или  почувствовали  странный  запах,  исходящий  от        Не  настраивайте  часы  при  ходьбе,  в  момент  управления  автомобилем,
сетевого адаптера или зарядного/интерфейсного устройства, немедленно выньте         мотоциклом или другим транспортным средством, при езде на велосипеде и т.д.,
кабель из электрической розетки и обратитесь в сервисную службу регионального       т.к.  это  может  отвлечь  Ваше  внимание  от  опасности  на  дороге  и  привести  к
дилера.  При  дальнейшей  эксплуатации  этих  устройств  в  таких  случаях  можно   несчастному случаю.
получить удар током.
Проверьте,  чтобы  сетевой  адаптер  и  зарядное/интерфейсное  устройство  не       Внимание!
подвергались  воздействию  воды,  грязи  или  других  веществ.  В  случае  если     Резервные копии данных
сетевой  адаптер  и   зарядное/интерфейсное  устройство  стали  влажным,
немедленно  выньте  кабель  из  электрической  розетки  и  обратитесь  в  сервисную   Храните резервные копии всех важных данных на жестком диске компьютера или
службу регионального дилера.                                                        других  носителях.  Данные,  которые  хранятся  в  памяти  часов,  могут  быть
Никогда не используйте сетевой адаптер или зарядное/интерфейсное устройство,        неожиданно потеряны вследствие сбоя, при ремонте, и т.д.
если оно накрыто покрывалом или любым другим предметом.
Не  берите  влажными  руками  сетевой  адаптер  или  зарядное/интерфейсное          Подготовка к работе
устройство, т.к. это может привести к удару током.                                  Распаковка
Не  пытайтесь  разобрать  на  части  сетевой  адаптер  или  зарядное/интерфейсное
устройство.   Следите,   чтобы   не    замкнуло   контакты   внутри                 При распаковке часов проверьте их комплектацию.
зарядного/интерфейсного устройства.
Не подвергайте сетевой адаптер или зарядное/интерфейсное устройство прямому         Внимание!
тепловому воздействию.
Не  роняйте  сетевой  адаптер  или  зарядное/интерфейсное  устройство  и  не        Перед тем как приступить к работе, проверьте заряжена ли батарея, установите
подвергайте их какому-либо ударному воздействию.                                    текущее время и дату и настройте GPS режим.
Во время грозы отключите сетевой адаптер и зарядное/интерфейсное устройство         Функция GPS измерений в часах проверяется на заводе перед их отгрузкой, и при
от сети.                                                                            покупке  часов  результаты  проверочных  измерений  могут  находиться  в  памяти.
Избегайте  продолжительного  контакта  вашей  кожи  с  сетевым  адаптером  и        Эти данные автоматически удалятся при выполнении GPS измерения.
зарядным / интерфейсным устройством, когда на них подается питание, а также
между вашей кожей и часами в процессе подзарядки батареи. Продолжительный
контакт может вызвать ожог.