Наручные часы CASIO по модулю 1850. Инструкция на русском языке

I?A?AA ANAAI I?I?OEOA YOO AA?IO? EIOI?IAOE?
Aaoa?ay: Aaoa?ay a aaoeo ?anao onoaiiaeaia ia caaiaa-ecaioiaeoaea, e i?e ia?auo ?a i?eciaeao iaainoaoi?iinoe
ieoaiey (ia?aoeinou ecia?a?aiey eee ionoonoaea iianaaoee) iaiaoiaeii caiaieou aa o aee?aeoaai e aai aeea?a eee
aeno?eau?oi?a eiiiaiee «CASIO».
Caueoa io aiau: ?anu eeanneoeoe?o?ony ii ?ac?yaai (n I ii V ?ac?ya) a niioaaonoaee ni noaiaiu? eo caueuaiiinoe
io aiau. Ooi?ieoa ?ac?ya aaoeo ?ania n iiiiuu? i?eaaaaiiie ie?a oaaeeou, ?oiau ii?aaaeeou i?aaeea eo eniieuci-
aaiey.
, e a c u ? A  I  , a e i a a a e  i  a u o u  I  a i i a i a a i  , a e i a a a e i  I  u  a e i y ?  n
*   a y ? c a ?  I  a e a i ? e e ? a  a n o i ? i e
i a  ?  u a  e  . i . o  i a o  u i e  e  . i . o  u i  a e i y ?  e  . i . o  i a i a e a a e a  i
I           -           I  o a    I  o a      I  o a      I  o a
I I  W  T A  E R  R E  S I S  A T  N T  A a  I  o a  I  o a  I  o a
I I I  0 5  M  W  T A  E R  R E  S I S  A T  N  T  A a  A a  I  o a  I  o a
?oeiaianoai   iieuciaaoaey
V I   0 0 1  M  W  T A  E R  R E  S I S  A T  N T  A a  A a  A a  I  o a
0 0 2  M  W  T A  E R  R E  S I S  A T  N T
V                        A a      A a          A a        A a
Iiaoeu ? 1850                                                       0 0 3  M  W  T A  E R  R E  S I S  A T  N T
* I?eia?aiey
I  ?anu ia caueuaiu io aiau. Ecaaaaeoa iiiaaaiey e?aie aeaae.
III Ia ia?eiaeoa eiiiee iia aiaie.
IV Anee ?anu iiaaa?aeenu aicaaenoae? nieaiie aiau, oi ouaoaeuii i?iiieoa eo e auo?eoa ianooi.
V ?anu iiaoo eniieuciaaouny i?e iia?o?aiee n aeaaeaiaii (ca enee??aieai oaeeo aeoaei, ia eioi?uo o?aaoaony
aaeeaai-eenei?iaiay aaciaay nianu).
l Iniaaiiinou? iaeioi?uo caueuaiiuo io aiau ?ania yaeyaony iaee?ea o ieo ei?aiuo ?aiaoeia. Anee ia oaeie
?aiaoie iiiaaao aeaaa, ouaoaeuii aunooeoa aai. Aeeoaeuiia iioaiea ?ania n iie?ui ?aiaoeii i?eaiaeo e
nie?auaie? n?iea neo?au ?aiaoea e iaanoaa?eaaie? aai. Yoi oae?a ii?ao noaou i?e?eiie ?aca?a?aiey ei?e.
Ooia ca aaoeie ?anaie
l Yoe ?anu i?aaiacia?aiu aey yenieoaoaoee a i?aiu iai?y?aiiuo oneiaeyo. Aey caueou yeaeo?iiiuo noai i?eiaiy-
?ony niaoeaeuiua aii?oece?o?uea i?ieeaaee eae ia aioo?aiieo, oae e ia ia?o?iuo iiaa?oiinoyo ei?iona ?ania,
?oi iicaieyao iaania?eou aunieo? oaa?ii?i?iinou e aea?inoieeinou.
Oaa?ii?i?iinou: ?anu ii?ii iineou ia caiynoua i?e caiyoeyo e?auie aeoeaiuie aeaaie nii?oa. (Aoauoa inoi-
?i?iu e ia aiioneaeoa ieeaeeo oaa?ia ii noaeeo ?ania oaa?auie i?aaiaoaie).
Aea?inoieeinou: ?anu ii?ii iineou ai a?aiy iioiaiiie, i?e ?aaioa n aaiciieeie, naa?eaiee eaiiy e o.a.
l Ieeiaaa ia iuoaeoanu ane?uaaou ei?ion ?ania eee nieiaou caai?? e?uoeo.
l Caiaia ?aceiiaie i?ieeaaee, i?aaio?aiy?uae ?anu io aeaae e iuee, aie?ia inouanoaeyouny ?a?ac ea?aua 2-3
aiaa.
l Anee ai aioo?aii?? ?anou ?ania iiiaaao aeaaa, oi iaiaaeaiii i?iaa?uoa eo o aee?aeoaai aeea?a eee aeno?eau?-
oi?a eiiiaiee «CASIO».
l Ia iiaaa?aaeoa ?anu aicaaenoae? neeoeii aunieeo e ieceeo oaiia?aoo?.
l Ia canoaaeaaeoa ?aiaoie neeoeii ooai. Ia?ao aaoei caiynouai e ?aiaoeii aie?ai i?ioiaeou iaeao.
l Aey i?enoee ?ania e ?aiaoea eniieucoeoa nooo? iyaeo? oeaiu, eeai iyaeo? oeaiu, nii?aiio? a aiaiii ?anoai?a
iyaeiai iaeo?aeuiiai ii?uaai n?aanoaa. Ieeiaaa ia iieucoeoanu eaoo?eie n?aanoaaie (oaeeie, eae aaicei, ?a-
noai?eoaee, ay?icieuiua ?enoyuea n?aanoaa e o.i.).
l Ecaaaaeoa iiiaaaiey ia aaoe ?anu ?acee?iuo n?aanoa ii ooiao ca aieinaie, iaaeieiia, e?aia io nieioa e a?oaeo
ooaeaoiuo i?eiaaea?iinoae, eioi?ua iiaoo enii?oeou ieanoeeiaua ?anoe ?ania. Anee yoi ana ?a i?iecieaao, ia-
iaaeaiii i?io?eoa aaoe ?anu nooie iyaeie oeaiu?.
l Eiaaa au ia iieucoaoanu aaoeie ?anaie, o?aieoa eo a nooii ianoa.
l Ecaaaaeoa iiiaaaiey ia ?anu aaiceia, ?enoyueo ?anoai?eoaeae, ay?icieae ec ?aniueeoaeae, eeayueo aauanoa,
e?anee e o.i. Oeie?aneea ?aaeoee, aucuaaaiua yoeie iaoa?eaeaie, i?eaiayo e iia?a?aaie? i?ieeaaie, ei?iona
e iiee?iaee ?ania.
- 2 -

l Iniaaiiinou? iaeioi?uo iiaaeae ?ania yaeyaony iaee?ea ia eo ?aiaoea ecia?a?aiee, auiieiaiiuo oaeeia?a-
?A?EI OAEOUAAI A?AIAIE
oeae. Aoauoa inoi?i?iu i?e ?enoea oaeeo ?aiaoeia e ia o?eoa eo neeuii, ?oiau ia enii?oeou yoe ?enoiee.
l Aa??eoa yoi ?oeiaianoai e a?oao? aieoiaioaoe?, iinoaaeyaio? a eiiieaeoa n yoeie ?anaie, anaaaa iia ?oeie,  A yoii ?acaaea i?aanoaaeaia eioi?iaoey ia onoaiiaea oaeouaai a?aiaie e eniieuciaaiee iianaaoee.
?oiau a e?aie iiiaio eiaou aicii?iinou ainiieuciaaouny a?.
Ye?ai i?aanoaaeaiey     Ye?ai i?aanoaaeaiey
aiy iaaaee               ianyoa
Aey ?ania n iieeia?iuie ?aiaoeaie ...
A?aoe?aneay
l Au ii?aoa iaia?o?eou ia ?aiaoea aaeania ii?ioeiia?aciia aauanoai. Yoi aauanoai ia a?aaii aey aaoae ei?e      Aeiaie?aneay
iaeanou
iaeanou
eee iaa?au e ii?ao auou eaaei oaaeaii iooai i?inoiai i?ioe?aiey eoneii oeaie.
Ianyo
?enei
Aaiu iaaaee  ?enei
l Iiiaaaiea ia iieeia?iue ?aiaoie iioa eee aeaae, a oae?a o?aiaiea aai a oneiaeyo aunieie aea?iinoe ii?ao
Ia?ieoa «B»
i?eaanoe e iia?a?aaie?, ?ac?uao eee ?ano?aneeaaie? ?aiaoea. Aey oiai, ?oiau iaania?eou aeeoaeuiue n?ie neo?-
au iieeia?iiai ?aiaoea, i?e iiiaaaiee ia iaai a?yce e aiau eae ii?ii nei?aa i?io?eoa aai eoneii iyaeie oeaie.
Aey ?ania n oeoi?anoaioiuie ei?ionaie e ?aiaoeaie ...
l Aeeoaeuiia iaeo?aiea i?yiui nieia?iui naaoii ii?ao i?eaanoe e iinoaiaiiiio en?aciiaaie? oeoi?anoaioiie
Naeoiau
ie?anee.
Eiaeeaoi?
?anu : ieioou
l Aeeoaeuiue eiioaeo n aeaaie ii?ao aucaaou iinoaiaiiia en?aciiaaiea oeoi?anoaioiie ie?anee. A neo?aa iiiaaa-
«Iinea iieoaiy»
iey ia oeoi?anoaioio? iiaa?oiinou ?ania e?aie aeaae eae ii?ii nei?aa nio?eoa aa.
l A ?a?eia oaeouaai a?aiaie ia?ieoa eiiieo «B», ?oiau auiieieou ia?aee??aiea ia?ao ye?aiii i?aanoaaeaiey
l Aeeoaeuiue eiioaeo aea?iuo ?ania n e?aie a?oaie iiaa?oiinou? ii?ao i?eaanoe e iaanoaa?eaaie? oeoi?anoai-
aiy iaaaee e ye?aiii i?aanoaaeaiey ianyoa.
oiie ie?anee. Neaaeoa ca ionoonoaeai aeaae ia oeoi?anoaioiie iiaa?oiinoe e ecaaaaeoa aa eiioaeoa n a?oaeie
l A ?a?eia oaeouaai a?aiaie ia?ieoa eiiieo «E», ?oiau iianaaoeo oaaei aaoeo ?ania i?eia?ii ia o?e naeoiau
iiaa?oiinoyie.
aee??eou.
l Neeuiia o?aiea iiaa?oiinoe, eia?uae iaianaiio? oeoi?anoaioio? e?aneo, i a?oao? iiaa?oiinou ii?ao i?eaan-
l A ?a?eia oaeouaai a?aiaie ia?ieoa eiiieo «D», ?oiau auiieieou ia?aee??aiea ia?ao 12-?aniaui e 24-?aniaui
oe e ia?aiino oeoi?anoaioiie e?anee ia a?oao? iiaa?oiinou.
oi?iaoaie i?aanoaaeaiey a?aiaie.
l Anee aua?ai 12-?aniaie oi?iao i?aanoaaeaiey a?aiaie, oi a?aiy «Iinea iieoaiy» iaicia?aaony eiaeeaoi?ii
Eiiiaiey «CASIO COMPUTER CO., LTD» ia ianao ioaaonoaaiiinoe ca eaeie au oi ie auei oua?a, eioi?ue ii?ao
«P», a a?aiy «Ai iieoaiy» - eiaeeaoi?ii «A». I?e eniieuciaaiee 24-?aniaiai oi?iaoa ia oaaei ?ania ia auaiaeo-
aicieeioou i?e eniieuciaaiee yoeo ?ania, e ia i?eieiaao ieeaeeo i?aoaicee ni noi?iiu o?aoueo eeo.
ny ieeaeeo eiaeeaoi?ia.
l A a?aoe?aneie iaeanoe oaaei a ?a?eia oaeouaai a?aiaie i?aanoaaeaiu ?enoiee, io?a?a?uea ion?ao naeoia.
Eae onoaiiaeou a?aiy e aaoo
IAUAA IIENAIEA ?A?EIIA ?AAIOU
1. A ?a?eia oaeouaai a?aiaie ia?ieoa eiiieo «A» e aa??eoa aa a ia?aoii ninoiyiee ai oao ii?, iiea ia ia?ioo
l Ia?eiaeoa eiiieo «C», ?oiau ia?aoiaeou io iaiiai ?a?eia e a?oaiio.                  ieaaou oeo?u a ?ac?yaa naeoia. Ieaaiea oeo? icia?aao, ?oi iie iiaoo auou aaie eciaiaiu.
2. Ia?ieoa eiiieo «C», ?oiau eciaieou ?ac?ya ieaa?ueo oeo? niaeanii i?aanoaaeaiiie ie?a iineaaiaaoaeuiinoe.
l A aeiaie?aneie iaeanoe oaaei aaoeo ?ania iiyaey?ony ?acee?iua aeiaie?aneea ciaee e a?aoe?aneea neiaieu, a
caaeneiinoe io ?a?eia e auiieiyaiie iia?aoee.
Naeoiau       ?anu        Ieioou
l I?e ia?aoee eiiiee «C» a ?a?eia caoeiauo neaiaeia iiyaeyaony ye?ai aic?anoa eoiu aey oaeouae aaou i?eia?ii
ia iaio naeoiao, iinea ?aai ?anu ia?aoiayo a ?a?ei oaeouaai a?aiaie.
?enei       Ianyo         Aia
?a?ei oaeouaai      ?a?ei oaeia?a    ?a?ei      ?a?ei caoeiauo  (Ye?ai aic?anoa
3. A oi a?aiy, eiaaa oeo?u a ?ac?yaa naeoia aoaoo iaoiaeouny a ieaa?uai ninoiyiee (a eioi?ii iie iiaoo auou aaie
a?aiaie                         naeoiaiia?a     neaiaeia      eoiu)
eciaiaiu), ia?ieoa eiiieo «D, ?oiau inouanoaeou eo ia?aonoaiiaeo a iiei?aiea «00».
Aeiaie?aneay
l Anee au ia?iaoa eiiieo «D» a oi a?aiy, eiaaa cia?aiea naeoia aoaao iaoiaeouny a aeaiaciia io «30» ai «59», oi
iaeanou
iaiia?aiaiii n ia?aonoaiiaeie naeoia a iiei?aiea «00» e cia?aie? ieioo aoaao aiaaaeaia aaeieoa. Anee cia?a-
iea naeoia a yoio iiiaio aoaao iaoiaeouny a aeaiaciia io «00» ai «29», oi cia?aiea ieioo inoaiaony aac eciaiaiee.
4. Ai a?aiy ieaaiey oeo? a e?aii ?ac?yaa (e?iia naeoia) ia?ieoa eiiieo «D», ?oiau oaaee?eou oeacaiiia cia?aiea.
Oaa??eaay eiiieo «D» a ia?aoii ninoiyiee, au ii?aoa iaiyou iieacaiey ia aieaa aunieie nei?inoe.
5. Iinea oiai, eae au onoaiiaeoa a?aiy e aaoo, ia?ieoa eiiieo «A», ?oiau aa?ioouny a enoiaiue ?a?ei oaeouaai
a?aiaie.
Aic?ano eoiu
l Aaiu iaaaee onoaiaaeeaaaony aaoiiaoe?anee a niioaaonoaee n aaoie.
l Aaoa ii?ao auou onoaiiaeaia a i?aaaeao io 1 yiaa?y 1995 a ai 31 aaeaa?y 2039 a.
l Anee ai a?aiy ieaaiey oeo? aua?aiiiai aaie ?ac?yaa au a oa?aiea ianeieueeo ieioo ia ia?iaoa ie iaio ec
eiiiie, oi oeo?u ia?anoaioo ieaaou, a ?anu aaoiiaoe?anee aa?ioony a enoiaiue ?a?ei oaeouaai a?aiaie.
- 3 -                                                                               - 4 -

Aeiaie?aneay iaeanou oaaei
?A?EI OAEIA?A
Aeiaie?aneay
A ?a?eia oaeouaai a?aiaie a aeiaie?aneie iaeanoe oaaei i?aanoaaeaia oaca
A ?a?eia oaeia?a eniieuco?ony o?e oaeia?a. Iaeneiaeuiia a?aiy ia?aoiiai
Eiaeeaoi?
iaeanou
eoiu aey oaeouae aaou. A «00» e a «30» naeoia a aeiaie?aneie iaeanoe iiyaey?o-
oaeouaai       Iiia?  ion?aoa aey ea?aiai oaeia?a ninoaaeyao 60 ieioo, a ia?aeuiia a?aiy ii?ao auou
Caacai?ea   Oaca eoiu
ny ?aciua aeiaie?aneea oeao?ee.
?a?eia A?aoe?aneay oaeia?a
caaaii n oi?iinou? ai iaiie ieioou. Eiaaa n?ao?ee oaeia?a ainoeaaao ioey, ?ac-
l Oaca eoiu, i?aanoaaeaiiay a aeiaie?aneie iaeanoe oaaei, niioaaonoaoao eoia,
iaeanou
aaaony caoeiaie neaiae.
iaae?aaaiie oaeouaai ?enea ec e?aie oi?ee naaa?iiai iieooa?ey, anee niio-
l A ?a?eia oaeia?a au ii?aoa ia?aou eiiieo «B», ?oiau i?eia?ii ia o?e naeoi-
?aou ia ?a. Ia?aoeoa aieiaiea ia oi, ?oi i?aanoaaeaiiay ia oaaei i?eaioaoey
au aee??eou iianaaoeo oaaei. Aey oiai, ?oiau aee??eou iianaaoeo oaaei ai
oacu eoiu neaaa iai?aai ii?ao ioee?aouny io aa oaeoe?aneiai ?aniiei?aiey.
a?aiy onoaiiaee a?aiaie oaeia?a (eiaaa ieaa?o oeo?u a ?ac?yaa ieioo),
l Anee niio?aou ia eoio ec ??iiai iieooa?ey eee ec oi?ee ieiei yeaaoi?a, oi
ia?ieoa eiiieo «E».
eoia aoaao eiaou i?ioeaiiiei?io? i?eaioaoe?.
l Ia?aeuiua cia?aiey a?aiaie aey ea?aiai oaeia?a onoaiiaeaiu ia caaiaa-
l Ia?aoeoa aieiaiea ia oi, ?oi ?an?ao oacu eoiu auiieiyaony aey aaou, onoaiiaeaiiie aaie a ?a?eia oaeouaai
ecaioiaeoaea e ninoaaey?o 15, 30 e 60 ieioo niioaaonoaaiii. Au ii?aoa en-
a?aiaie. Anee aaoa onoaiiaeaia iaaa?ii, oi ?an?ao oacu eoiu iea?aony iai?aaeeuiui.
Ieioou
iieuciaaou yoe onoaiiaee eee eciaieou eo.
Naeoiau
l Caacai?ee a aeiaie?aneie iaeanoe oaaei ieaa?o ea?ao? naeoiao.
Aanyoua aiee
l Oi?iinou auiieiyaiiai yoeie ?anaie ?an?aoa aic?anoa eoiu ninoaaeyao ± 2 aiy.
naeoiau
l Ie?a i?aanoaaeaiu eiaeeaoi?u ?acee?iuo oac eoiu, iiyaey?ueany a aeiaie?aneie iaeanoe oaaei.
Aeiaie?aneay
Eae iieuciaaouny oaeia?ii
iaeanou
1. A ?a?eia oaeia?a i?e iiiiue eiiiee «D» auaa?eoa iiia? oaeia?a, eioi?ue au oioeoa eniieuciaaou.
Aic?ano eoiu  Io 0 ai 1  Io 2 ai 5  Io 6 ai 9  Io 10 ai 13  Io 14 ai 16
Oaeia? 1        Oaeia? 2        Oaeia? 3
Iacaaiea                  Ia?aay ?aoaa?ou
Iiaay eoia                         Iieiay eoia
oacu eoiu
(?anoouay)
l Ai a?aiy auiieiaiey oaeia?ii ion?aoa a?aiaie, eee eiaaa oaeia? iaoiaeony a ?a?eia iaocu ia?aoea eiiiee «D»
Aeiaie?aneay
ia i?eaiaeo e niaia aua?aiiiai oaeia?a. I?a?aa ?ai aua?aou iiaue oaeia?, iaiaoiaeii inoaiiaeou ?aaioo oaeo-
iaeanou
uaai oaeia?a.
Aic?ano eoiu  Io 17 ai 20  Io 21 ai 24  Io 25 ai 28  29
2. Ia?ieoa eiiieo «E», ?oiau caionoeou oaeia?.
Iineaaiyy
Iacaaiea
l Eae oieuei n?ao?ee oaeia?a ainoeaiao ioey, ?acaanony caoeiaie neaiae, eioi?ue aoaao i?iaie?aouny a oa?aiea 10
Iiaay eoia
?aoaa?ou eoiu
oacu eoiu
(oauaa?uay)
naeoia, anee ia aoaao ia?aoa ie iaia ec eiiiie. Iinea ieii?aiey cao?aiey neaiaea ?aiaa caaaiiia enoiaiia
a?aiy aaoiiaoe?anee ainnoaiiaeony.
l Aey oiai, ?oiau i?einoaiiaeou ion?ao a?aiaie ai a?aiy ?aaiou oaeia?a, ia?ieoa eiiieo «E». Aey oiai, ?oiau ai-
Iianaaoea
ciaiiaeou ion?ao a?aiaie, niiaa ia?ieoa eiiieo «E».
Aey ?aaiou ooieoee iianaaoee eniieucoaony yeaeo?ie?ieianoaioiay iaiaeu, eioi?ay iieiinou? inaauaao oaaei ?a-
l Aey oiai, ?oiau inoaiiaeou auiieiyaiue oaeia?ii ia?aoiue ion?ao a?aiaie, nia?aea i?einoaiiaeoa aai (ia?aa
nia aey n?eouaaiey iieacaiee a oaiiioa. A caaeneiinoe io ?a?eia au ii?aoa ia?aou eiiieo «E» eee «B», ?oiau i?e-
eiiieo «E»), a caoai ia?ieoa eiiieo «D». I?e yoii ainnoaiiaeony ?aiaa caaaiiia enoiaiia a?aiy oaeia?a.
ia?ii ia o?e naeoiau aee??eou iianaaoeo oaaei. Naaaaiey i oii, eaeo? ec yoeo eiiiie io?ii ia?aou aey aee??aiey
iianaaoee oaaei, niaa??aony a ?acaaeao, iienuaa?ueo ?acee?iua ?a?eiu ?aaiou ?ania.
Eae eciaieou a?aiy oaeia?a
l A yoeo ?anao a ea?anoaa iianaaoee eniieucoaony yeaeo?ie?ieianoaioiue enoi?iee, eioi?ue i?e iniaaiii i?iaie-
1. A ?a?eia oaeia?a ia?ieoa eiiieo «D», ?oiau aua?aou oaeia?, a?aiy eioi?iai au oioeoa eciaieou.
?eoaeuiii eniieuciaaiee oa?yao iiuiinou naiaai e?ieianoe?o?uaai eceo?aiey.
2. Iinea oiai, eae au auaa?aoa oaeia?, ia?ieoa eiiieo «A» e aa??eoa aa a ia?aoii ninoiyiee ai oao ii?, iiea ia
l I?e y?eii nieia?iii naaoa iianaaoea ii?ao auou ieioi aeaia.
oaaei ia ia?ioo ieaaou oeo?u a ?ac?yaa ieioo.
l I?e iianaa?eaaiee oeo?iaiai oaaei ?anu ecaa?o caoeiaie neaiae. Yoi cao?aiea naycaii n oai, ?oi i?e aee??aiee
3. Ia?ieoa eiiieo «D», ?oiau oaaee?eou cia?aiea ieaa?ueo oeo? a ?ac?yaa ieioo. Oaa??eaay eiiieo «D» a ia?aoii
yeaeo?ie?ieianoaioiue enoi?iee ia?eiaao neaaea aea?e?iaaou. Yoi yaeyaony ii?iaeuiui e ia naeaaoaeunoaoao i
ninoiyiee, au ii?aoa eciaiyou cia?aiey ieioo ia aieaa aunieie nei?inoe.
eaeie-eeai iaeni?aaiinoe aaoeo ?ania.
4. Iinea oiai, eae au onoaiiaeoa a?aiy oaeia?a, ia?ieoa eiiieo «A», ?oiau aa?ioouny a enoiaiue ?a?ei oaeia?a.
l Ai a?aiy iiaa?e caoeiaiai neaiaea iianaaoea aaoiiaoe?anee ioee??aaony.
l Anee a oa?aiea ianeieueeo ieioo ai a?aiy ieaaiey oeo? a ?ac?yaa ieioo au ia ia?iaoa ie iaiie eiiiee, oi
oeo?u ia?anoaioo ieaaou, a ?anu aaoiiaoe?anee aa?ioony a enoiaiue ?a?ei oaeia?a.
Eiaeeaoi?u oaeia?a
A i?eaaaaiiie ie?a oaaeeoa oeacaii, eae caoeiaie neaiae, yeaeo?ie?ieianoaioiay iianaaoea e eiaeeaoi?u a?aoe-
?aneie iaeanoe oaaei niiaua?o aai ia ia?aoiii ion?aoa a?aiaie, auiieiyaiii oaeia?ii aaoeo ?ania.
- 5 -                                                                               - 6 -