DVD-рекордер SONY VRD-MC5. Инструкция на русском языке

IT
W-273-385-11(1)
Многофункциональный
DVD-рекордер
Инструкция по эксплуатации
JP
FR
DE
ES
IT
CS
VRD-MC5
© 2007 Sony Corporation

Содержание
Копирование с камеры
Обзор дисковода DVDirect                       ®
Handycam  (HDD/Memory
Возможности изделия  ...............5  Stick) -Использование режима
копирования- .............................34
Об этом руководстве .................6
Перед выбором режима
Содержимое упаковки ..............9  копирования… .........................34
Отдельные части и средства           Копирование в режиме
управления .................................10  “Полная запись” (Все) ...........36
Включение/выключение                 Копирование в режиме “Добав.
питания .......................................14  запись” ......................................38
Навигационный дисплей  ......15     Копирование списка
Доступ к функциям из                воспроизведения .....................40
меню ..........................................16  Копирование избранных
сцен ............................................41
Вставка диска ............................17
Копирование с камеры
Вставка карты памяти .............19         ®
Handycam  (DVD)  ...................44
Перед выбором режима
копирования… .........................44
Создание DVD-
Копирование в режиме
видеодиска                             “Полная запись” (Все) ...........46
Копирование с
Создание DVD-видеодиска и
диска AVCHD ...........................20  объединением ..........................47
Копирование с камеры
Типы копирования .................20        ®
Handycam  (DV/D8) или
О DVD-видеодисках и дисках         цифровой DV-видеокамеры
AVCHD ....................................24
......................................................49
Видеокамеры/                        Перед выбором режима
видеоустройства, качество           копирования… .........................49
записи и интерфейс ................26
Копирование в режиме
Пригодные диски  ...................28
“Полная запись” (Все) ...........50
О записанных DVD-                   Ручной режим
видеодисках и дисках
AVCHD ....................................29  копирования .............................52
Копирование с
Копирование с камеры
®
Handycam  (HDD/Memory               видеоустройств ..........................54
Stick) -Копирование одним
нажатием- ...................................31
Создание DVD-фотодиска
Создание DVD-фотодиска  .....58
Типы копирования  .................58
2

О создаваемых DVD-                 Система ТВ  ............................. 81
фотодисках –Типы DVD-              Язык .......................................... 81
фотодисков ..............................59
Видеокамеры/фотоустройства,
носители для записи и            Дополнительная
интерфейс ................................60
информация
Диски, используемые для
создания DVD-
фотодисков ..............................61  О дисках  ..................................... 82
Совместимые диски, на
О создаваемых DVD-
фотодисках ..............................61  которые возможна запись  ... 82
О картах памяти ....................... 84
Копирование фотографий,
хранящихся на карте памяти/в        О картах памяти “Memory
®
видеокамере Handycam  ........63    Stick” ......................................... 84
О картах памяти CompactFlash/
SD/xD-Picture .......................... 85
Выполнение постоянной                Меры предосторожности ....... 87
записи на диске/просмотр             Технические
созданного DVD-диска                 характеристики ........................ 88
Удаление/выполнение
постоянной записи на созданном
диске ............................................68
Предварительный просмотр
DVD-видеодиска и DVD-
фотодиска ..................................71
Настройка
Использование меню
“Настройка” ..............................74
Качество записи  .....................75
Таймер автостопа ...................75
Авторазделение ......................75
Меню DVD-диска  ..................76
Слайд-шоу с музыкой ............76
Создание слайд-шоу  ..............77
Постоянная запись на
диск ............................................77
Стереть диск ............................79
Информация о системе .........81
Демонстрация .........................81
3