Цифровая камера Bloggie SONY MHS-CM5. Инструкция на русском языке

VЩЕЛКНИТЕ!
Содержание
Начало работы
Основные функции
Использование с
компьютером
Использование
функций для
съемки
Использование
функций для
просмотра
Настройка
параметров
Просмотр
изображений по
телевизору
Поиск и устранение
неисправностей
Прочее
Руководство                                      Указатель
Мобильная цифровая камера
HD Snap
MHS-CM5
© 2010 Sony Corporation                         4-170-789-11(1) RU

Примечания относительно использования камеры
Типы карт памяти, которые       Примечания относительно
можно использовать с камерой    батареи
• С данной камерой можно использовать   • Зарядите батарею перед началом
карты памяти “Memory Stick PRO Duo”,   использования камеры.
“Memory Stick PRO-HG Duo”, “SD” и   • Батарею можно заряжать, даже если она
“SDHC”. Нельзя использовать карты   не полностью разряжена. Кроме того,
памяти MultiMediaCard.          батарею можно использовать, даже если
• Для данной камеры гарантирована   она была частично заряжена.
надлежащая работа карт памяти   • Если камера не будет использоваться в
емкостью до 32 ГБ.              течение длительного времени,
• “В настоящем руководстве карты памяти   израсходуйте имеющийся заряд, после
Memory Stick PRO Duo” и “Memory Stick   чего храните камеру в сухом, прохладном
PRO-HG Duo” имеют общее         месте. Это необходимо для поддержания
обозначение “Memory Stick PRO Duo”.  работоспособности батареи.
• Для записи фильмов рекомендуется   • Подробнее о батарее см. на стр. 66.
использовать карты памяти “Memory
Stick PRO Duo” емкостью 1 ГБ или более   Отсутствие компенсации за
со следующей маркировкой:      содержимое записи
–              * (“Memory Stick  • За содержимое записи не будет
PRO Duo”)
предоставляться компенсация, если
–               (“Memory Stick   запись или воспроизведение не удается
PRO-HG Duo”)                   выполнить вследствие неисправности
* Могут использоваться карты памяти   камеры или носителя информации и т.д.
как с маркировкой Mark2, так и без нее.
• О времени записи на карту памяти   Резервное копирование данных
“Memory Stick PRO Duo” см. на стр. 40.  из внутренней памяти и с карт
памяти
“Memory Stick PRO Duo”/“Memory Stick
PRO-HG Duo”                     • Не выключайте камеру и не извлекайте
карту памяти, пока горит индикатор
обращения, так как это может привести к
повреждению данных во внутренней
памяти или на карте памяти. Для
сохранности данных всегда делайте
резервные копии.
Установка карт памяти “Memory
Stick PRO Duo” в совместимый с   Изменение установки языка
“Memory Stick” слот
• Изображения дисплея с сообщениями на
стандартного размера             языке той или иной страны используются
Вставьте карту памяти “Memory Stick   для демонстрации процедур управления.
PRO Duo” в адаптер “Memory Stick   При необходимости смените язык экрана
перед использованием камеры (стр. 21).
Duo”.
Примечания о записи/
Адаптер “Memory Stick Duo”
воспроизведении
• Для обеспечения стабильной работы карт
памяти рекомендуется форматировать их
перед началом использования с данной
камерой. Однако при форматировании с
карты памяти удаляются все записанные
данные и их будет невозможно
восстановить. Поэтому перед
2

Примечания относительно использования камеры
форматированием карты памяти   Примечания относительно
необходимо сохранить важные данные на   экрана ЖКД и объектива
компьютере.
• Экран ЖКД изготовлен с помощью
• Данная камера не является      высокоточной технологии, которая
пыленепроницаемой, брызгозащищенной   обеспечивает эффективную работу более
или водонепроницаемой.
99,99% пикселей. Однако на экране ЖКД
• Перед записью какого-либо события   могут постоянно присутствовать мелкие
сделайте пробную запись, чтобы   черные и/или светлые точки (белого,
убедиться в надлежащей работе камеры.
красного, синего или зеленого цвета).
• Соблюдайте осторожность во избежание   Присутствие этих точек является
контакта камеры с влагой. Попадание   нормальным результатом процесса
воды внутрь камеры может привести к   изготовления и никоим образом не
неисправностям, которые в некоторых   влияет на записываемое изображение.
случаях могут быть неисправимыми.
• Не направляйте камеру на солнце или
другие источники яркого света. Это          Черные, белые,
может нанести непоправимый вред             красные, синие
глазам. Вследствие этого возможны и         или зеленые
неполадки в работе камеры.                  точки
• Не используйте камеру вблизи
генераторов сильных радиоволн или
источников излучения. В противном   • Воздействие на экран ЖКД или объектив
случае функции записи или       прямого солнечного света в течение
воспроизведения могут работать   длительного времени может стать
некорректно.                    причиной неисправностей. Помещая
камеру вблизи окна или на открытом
• Использование камеры в местах с   воздухе, соблюдайте осторожность.
повышенным содержанием песка или
пыли может привести к неисправности.  • Не давите на экран ЖКД. Это может
привести к обесцвечиванию экрана и
• Если произошла конденсация влаги,   неполадкам.
выключите камеру и оставьте ее
примерно на час перед использованием.  • При низкой температуре на экране ЖКД
может застыть остаточное изображение.
• Не трясите камеру и не стучите по ней.   Это не является неисправностью.
Кроме неисправности камеры и
невозможности записи изображений, это
может привести в негодность носитель   Примечание относительно
информации или вызвать повреждение   утилизации/передачи
данных изображения или их утерю.  • С помощью программного обеспечения,
• Вставляя и извлекая карту памяти будьте   установленного на данной камере, в ее
осторожны, чтобы она не выскочила и не   внутренней памяти может быть
упала.                          сохранена личная информация, такая как
• При подключении камеры к другому   идентификационные номера и почтовые
устройству с помощью кабеля убедитесь,   адреса. Удалите введенную информацию
что вставляете соединительный штекер   перед передачей другим лицам или
надлежащим образом. Вставляя штекер в   утилизацией камеры.
разъем с излишним усилием, можно
повредить разъем и привести камеру в   О совместимости данных
неисправное состояние.         изображения
• Воспроизведение фильмов, кроме тех,   • Данная камера поддерживает “формат
которые были сняты, отредактированы   MP4” в качестве формата видеофайлов.
или составлены с помощью данной   Поэтому фильмы, записанные с
камеры, не гарантируется.       помощью данной камеры, не будут
3