Вспышка SONY HVL-F60M. Инструкция на русском языке

4-444-194-41(1)
Flash                             Hasznalati utmutato  HU
Вспышка                           Instructiuni de utilizare  RO
Посібник з експлуатації   UA
Инструкция по эксплуатации  RU
© 2012 Sony Corporation  Printed in China
HVL-F60M
HVL-F60M                                                        HVL-F60M
4-444-194-41(1) HU/RO/UA/RU                                     4-444-194-41(1) HU/RO/UA/RU

Mielott hasznalatba venne a termeket, olvassa el alaposan ezt az utmutatot,
es tartsa meg, hogy szukseg eseten a jovoben barmikor elovehesse.
VIGYAZAT
Tuz es aramutes veszelyenek csokkentese erdekeben ne tegye ki a keszuleket
eso vagy nedvesseg hatasanak.
A litiumakkumulatorok hulladekba helyezesekor ragasztoszalaggal ragassza
le az akkumulator polusait a rovidzar elkerulese erdekeben. Az akkumulator
hulladekba helyezese soran kovesse a helyi eloirasokat.
Tartsa az akkumulatorokat es egyeb lenyelheto targyakat gyermekektol
tavol.
Barmilyen targy lenyelese eseten azonnal forduljon orvoshoz.
Azonnal tavolitsa el az akkumulatorokat, es ne hasznalja tovabb oket, ha:
• a termek lezuhan, vagy a termeket utes eri, es ennek hatasara a termek
belseje lathatova valik.
• a termek furcsa szagot, hot vagy fustot bocsat ki.
Ne szerelje szet. Aramutes kovetkezhet be, ha megerinti a termek belsejeben
a nagyfeszultsegu aramkort.
HU 2

Az elemek helytelen hasznalat eseten
felforrosodhatnak, vagy felrobbanhatnak.
Kizarolag a hasznalati utmutatoban megadott
elemeket hasznaljon.
Ne hasznalja az elemeket forditott polaritassal (+/-).
Ne tegye ki az elemeket tuz vagy magas homerseklet
hatasanak.                                          HU
Ne toltse ujra az elemeket (az ujratoltheto
akkumulatorok kivetelevel), ne zarja rovidre es ne
szedje szet azokat.
Ne kombinaljon kulonbozo tipusu, markaju es
eletkoru elemeket.
3  HU