Фотовспышка SONY HVL-F43M. Инструкция на русском языке

4-463-175-51(1)
Flash                             Инструкция по эксплуатации  RU
Вспышка                           Betjeningsvejledning  DK
Navod k obsluze  CZ
Kayttoohjeet      FI
© 2013 Sony Corporation  Printed in China
HVL-F43M

F:\SONY\VX9352\4463175512\4463175512HVLF43M\01RU-HVLF43M\020REG.fm
Master: Left
Русский
Перед пользованием лампой-вспышкой рекомендуется прочитать
настоящую инструкцию внимательно и хранить у себя для справок.
Предупреждение
Для уменьшения риска возгорания или поражения электрическим током:
1) не подвергайте устройство воздействию дождя или влаги.
2) не устанавливайте на устройство предметы, заполненные жидкостью,
например, вазы.
Храните в месте, недоступном для маленьких детей, чтобы предотвратить
случайное проглатывание.
Не подвергайте аккумуляторные батареи воздействию интенсивного
солнечного света, огня или какого-либо источника излучения.
Надо перекрыть изоляционной лентой контакты литиевых батареек
при их сбросе, и соблюдать местные правила по сбросу батареек.
Батарейки следует держать в отдалении от детей, т.к. они могут их
проглотить. При проглатывании немедленно обратитесь к врачу.
Батарейки обязательно надо снять и прекратить дальнейшее
использование в случае, если ...
• лампу-вспышку уронили на пол или подвергали сильным ударам и
тряскам.
• лампа-вспышка испускает необычный запах, перегревается или
дымит.
Не разбирать. Поражение электрическим током может происходить
при касании высоковольтной внутренней цепи лампы- вспышки.
RU 2
HVL-F43M
4-463-175-51(1) RU

F:\SONY\VX9352\4463175512\4463175512HVLF43M\01RU-HVLF43M\020REG.fm
Master: Right
Батарейки при неправильном использовании могут
перегреваться или взрываться.
Батарейки обязательно надо применять
назначенные в настоящем руководстве.
Не следует подключить батарейки с неправильной,
обратной полярностью (+/-).                         RU
Не следует подвергать батарейки перегреву или
повышенной температуре.
Не следует перезаряжать (за исключением
перезаряжаемых типов), накоротко замыкать или
разбирать.
Не следует смешанно подключить батарейки
разных типов, марок или заряженности.
3  RU
HVL-F43M
4-463-175-51(1) RU